Waiting for and Receiving Food
खाना मिलने का इंतज़ार करना और उसे लेना
The customer waits for their order to be prepared, listening for their order number or name to be called. They then collect their food from the counter.
ग्राहक अपना ऑर्डर तैयार होने का इंतज़ार करता है और अपना ऑर्डर नंबर या नाम पुकारे जाने का इंतज़ार करता है। फिर वह काउंटर से अपना खाना लेता है।
संवाद9

Excuse me, I placed an order a little while ago. My number is A-27.
सुनिए, मैंने थोड़ी देर पहले ऑर्डर दिया था। मेरा नंबर A-27 है।
Okay, A-27. Let me check for you. What did you order, please?
ठीक है, A-27। मैं आपके लिए देखती हूँ। आपने क्या ऑर्डर किया था?
It was a combo meal, a super spicy chicken sandwich with a large fries and a diet coke.
एक कॉम्बो मील था—बहुत तीखा चिकन सैंडविच, बड़े फ्राइज़ और डाइट कोक के साथ।
Alright, A-27, super spicy chicken combo. Yes, I see it here. It's just coming up now.
ठीक है, A-27, बहुत तीखा चिकन कॉम्बो। हाँ, मुझे यहाँ दिख रहा है। अभी तैयार होकर आ रहा है।
Great, thanks. I've been waiting for about five minutes.
बढ़िया, धन्यवाद। मैं करीब पाँच मिनट से इंतज़ार कर रहा हूँ।
Apologies for the wait. We had a sudden rush. Here you go, sir. A-27.
इंतज़ार के लिए माफ़ कीजिए। अचानक बहुत भीड़ हो गई थी। लीजिए, सर। A-27।
Thank you. Just to confirm, this is the super spicy one, right?
धन्यवाद। बस पक्का कर लूँ—यह बहुत तीखा वाला ही है, है न?
Yes, absolutely. The kitchen confirmed it was made to order. Enjoy your meal!
जी, बिल्कुल। रसोई से पुष्टि हुई है कि इसे आपके ऑर्डर के मुताबिक बनाया गया है। खाने का आनंद लीजिए!
Perfect. Thanks a lot!
बहुत बढ़िया। आपका बहुत-बहुत धन्यवाद!
शब्दावली8
- excuse meसुनिए
A polite phrase to get someone's attention, like when approaching a counter in a restaurant.
किसी का ध्यान खींचने के लिए इस्तेमाल होने वाला विनम्र शब्द, जैसे किसी रेस्तराँ के काउंटर पर बात शुरू करते समय।
- orderऑर्डर
A request for food or items you want to buy; in fast food, it refers to what you asked for.
खरीदने के लिए माँगी गई चीज़ों का अनुरोध; फ़ास्ट फ़ूड रेस्तराँ में, इसका मतलब है कि आपने खाने में क्या माँगा है।
- combo mealकॉम्बो मील
A bundled meal deal that includes a main item, side, and drink at a lower price.
एक साथ मिलने वाला मील ऑफ़र, जिसमें कम कीमत पर मुख्य पकवान, साइड डिश और पेय शामिल होते हैं।
- spicyतीखा
Describes food with a hot, strong flavor from peppers or spices; useful for customizing orders.
मिर्च या मसालों से तेज़ स्वाद वाले खाने के लिए इस्तेमाल होता है; ऑर्डर में अपनी पसंद बताने के काम आता है।
- friesफ्राइज़
Short for French fries, thin strips of fried potato served as a side dish.
तले हुए आलू की पतली लंबी फाँकें, जिन्हें साइड डिश के रूप में परोसा जाता है।
- apologiesखेद है
A formal way to say sorry; used in service to express regret for delays or issues.
माफ़ी जताने का औपचारिक तरीका; सेवा के दौरान देरी या किसी समस्या के लिए अफ़सोस जताने को कहते हैं।
- rushअचानक भीड़
A sudden increase in activity or customers, causing busyness in a restaurant.
ग्राहकों या काम में अचानक बढ़ोतरी, जिससे रेस्तराँ में व्यस्तता हो जाती है।
- confirmपुष्टि करना
To check or verify that something is correct, like details of your food order.
यह जाँचना कि कोई बात सही है या नहीं, जैसे आपके खाने के ऑर्डर की जानकारी।
मुख्य वाक्य8
- 1
Excuse me, I placed an order a little while ago. My number is A-27.
सुनिए, मैंने थोड़ी देर पहले ऑर्डर दिया था। मेरा नंबर A-27 है।
This is a polite way to approach staff when waiting for food. 'Placed an order' uses past tense to mean you already ordered; useful for checking status by number in fast food places.
खाने का इंतज़ार करते हुए स्टाफ़ से विनम्रता से बात शुरू करने का यह एक तरीका है। 'Placed an order' भूतकाल में है और इसका मतलब है कि आपने पहले ही ऑर्डर दे दिया था; फ़ास्ट फ़ूड रेस्तराँ में नंबर बताकर ऑर्डर का हाल पूछने के लिए यह उपयोगी है।
- 2
What did you order, please?
आपने क्या ऑर्डर किया था?
A helpful question from staff to identify your order. The past tense 'did you order' asks for details; add 'please' for politeness. Use this when helping customers.
स्टाफ़ यह सवाल आपके ऑर्डर की पहचान करने के लिए पूछता है। 'Did you order' का भूतकाल वाला रूप ऑर्डर की जानकारी पूछता है; विनम्रता के लिए इसमें 'please' जोड़ें। ग्राहकों की मदद करते समय इसका इस्तेमाल करें।
- 3
It was a combo meal, a super spicy chicken sandwich with a large fries and a diet coke.
एक कॉम्बो मील था—बहुत तीखा चिकन सैंडविच, बड़े फ्राइज़ और डाइट कोक के साथ।
Describes your order clearly using 'it was' for past action. 'With' connects items in the combo; practical for repeating or confirming what you want in similar situations.
'It was' का इस्तेमाल करके आप बीते हुए ऑर्डर का साफ़-साफ़ वर्णन करते हैं। 'With' कॉम्बो में शामिल चीज़ों को जोड़ता है; ऐसी ही परिस्थितियों में अपना ऑर्डर दोहराने या उसकी पुष्टि करने के लिए यह उपयोगी है।
- 4
It's just coming up now.
अभी तैयार होकर आ रहा है।
Means your food is almost ready. Present continuous 'is coming up' shows ongoing action; reassuring phrase to use when informing customers about wait times.
इसका मतलब है कि आपका खाना लगभग तैयार है। वर्तमान जारी काल वाला 'is coming up' चल रही प्रक्रिया दिखाता है; ग्राहकों को इंतज़ार के बारे में आश्वस्त करने के लिए यह वाक्यांश इस्तेमाल करें।
- 5
Apologies for the wait.
इंतज़ार के लिए माफ़ कीजिए।
A polite apology for delay. 'Apologies' is formal; useful in service roles to show regret and keep customers happy during busy times.
देरी के लिए विनम्रता से माफ़ी माँगने का तरीका। 'Apologies' औपचारिक है; व्यस्त समय में ग्राहकों के प्रति खेद जताने और उन्हें संतुष्ट रखने के लिए सेवा के काम में यह उपयोगी है।
- 6
Here you go, sir.
लीजिए, सर।
Phrase used when handing over food. 'Here you go' is casual and friendly; 'sir' adds respect. Say this when giving items to customers.
खाना देते समय इस्तेमाल किया जाने वाला वाक्यांश। 'Here you go' सहज और दोस्ताना है, जबकि 'sir' सम्मान जताता है। ग्राहकों को चीज़ें देते समय यह कहें।
- 7
Just to confirm, this is the super spicy one, right?
बस पक्का कर लूँ—यह बहुत तीखा वाला ही है, है न?
Double-checks order details politely. 'Just to confirm' softens the question; 'right?' seeks agreement. Use before leaving the counter to avoid mistakes.
यह ऑर्डर की जानकारी को विनम्रता से दोबारा जाँचता है। 'Just to confirm' सवाल को नरम बनाता है और 'right?' सामने वाले से सहमति की पुष्टि करता है। गलती से बचने के लिए काउंटर छोड़ने से पहले इसका इस्तेमाल करें।
- 8
Enjoy your meal!
खाने का आनंद लीजिए!
A friendly goodbye from staff. Imperative 'enjoy' wishes pleasure; common in restaurants to end interactions positively.
स्टाफ़ की ओर से दोस्ताना विदाई। आदेशसूचक 'enjoy' किसी के सुखद अनुभव की कामना करता है; बातचीत को अच्छे ढंग से समाप्त करने के लिए रेस्तराँ में यह आम तौर पर कहा जाता है।