Planning Activities Based on Forecast

मौसम के पूर्वानुमान के अनुसार गतिविधियों की योजना बनाना

Two friends discuss upcoming plans (e.g., picnic, outdoor event) and check the weather forecast to decide if their plans are feasible or need adjustment.

दो दोस्त आने वाले कार्यक्रमों (जैसे पिकनिक या बाहर होने वाले किसी आयोजन) के बारे में बात करते हैं और मौसम का पूर्वानुमान देखकर तय करते हैं कि उनकी योजना बन पाएगी या उसमें बदलाव करना होगा।

संवाद8

Planning Activities Based on Forecast
Leo
Leo

Hey Emma, are we still on for the picnic on Saturday?

अरे एमा, शनिवार की पिकनिक का प्लान पक्का है न?

Emma
Emma

That's what I wanted to ask you! I just checked the forecast, and it looks like rain.

मैं भी तुमसे यही पूछना चाहती थी! अभी मौसम का पूर्वानुमान देखा, लगता है बारिश होगी।

Leo
Leo

Oh no, really? What's the chance of rain?

ओह नहीं, सच में? बारिश होने की कितनी संभावना है?

Emma
Emma

It says 70% chance of showers in the afternoon. And it might be a bit chilly too, around 15 degrees Celsius.

उसमें लिखा है कि दोपहर में 70% बारिश की संभावना है। और थोड़ी ठंड भी हो सकती है, तापमान करीब 15 डिग्री सेल्सियस रहेगा।

Leo
Leo

Hmm, that's not ideal for a picnic. Maybe we should postpone it, or find an indoor alternative?

हम्म, पिकनिक के लिए तो मौसम ठीक नहीं है। शायद हमें इसे आगे के लिए टाल देना चाहिए, या घर के अंदर करने का कोई दूसरा विकल्प ढूँढ़ें?

Emma
Emma

I was thinking the same thing. How about we go to that new board game cafe instead? We could still have fun indoors.

मैं भी यही सोच रही थी। क्यों न हम उसकी जगह उस नए बोर्ड गेम कैफ़े में चलें? घर के अंदर भी मज़े कर सकते हैं।

Leo
Leo

That's a great idea! I'd be up for that. Let's aim for the same time, say 1 PM?

बहुत बढ़िया! मैं तैयार हूँ। चलो उसी समय मिलते हैं, जैसे दोपहर 1 बजे?

Emma
Emma

Perfect! I'll send you the address. Glad we checked the weather!

बिल्कुल! मैं तुम्हें पता भेज दूँगी। अच्छा हुआ हमने मौसम देख लिया!

शब्दावली6

  • forecastपूर्वानुमान

    A prediction about future weather conditions, like rain or temperature. Use it when talking about expected weather: 'I checked the weather forecast.'

    आने वाले मौसम का अंदाज़ा, जैसे बारिश होगी या तापमान कितना रहेगा। मौसम की अपेक्षित स्थिति के बारे में बात करते समय इसका इस्तेमाल करें: 'I checked the weather forecast.' (मैंने मौसम का पूर्वानुमान देखा।)

  • showersहल्की बारिश

    Light rain that comes and goes, not heavy like a storm. Common in weather reports: 'There will be showers in the afternoon.'

    ऐसी हल्की बारिश जो रुक-रुककर होती है, तूफ़ान जैसी तेज़ नहीं। मौसम की रिपोर्ट में यह आम है: 'There will be showers in the afternoon.' (दोपहर में रुक-रुककर हल्की बारिश होगी।)

  • chillyठंडा-सा

    A bit cold, especially when it feels uncomfortable for light clothing. Use in casual talk: 'It's chilly outside today.'

    थोड़ी ठंड होना, खासकर ऐसी ठंड जो हल्के कपड़ों में असहज लगे। आम बातचीत में कह सकते हैं: 'It's chilly outside today.' (आज बाहर ठंडा-सा है।)

  • postponeटालना

    To delay an event or plan to a later time. Useful for changing schedules: 'Let's postpone the meeting until next week.'

    किसी कार्यक्रम या योजना को बाद के समय के लिए आगे बढ़ाना। समय-सारणी में बदलाव करते समय यह काम आता है: 'Let's postpone the meeting until next week.' (चलो बैठक अगले हफ़्ते तक टाल देते हैं।)

  • alternativeदूसरा विकल्प

    Another choice or option when the first plan doesn't work. Say it like: 'What's a good alternative to going to the park?'

    जब पहली योजना काम न करे, तो चुनने के लिए कोई और विकल्प। ऐसे कह सकते हैं: 'What's a good alternative to going to the park?' (पार्क जाने के बजाय कोई अच्छा विकल्प क्या है?)

  • up forकरने के लिए तैयार होना

    An informal idiom meaning willing or ready to do something. Use in casual invitations: 'Are you up for a movie tonight?'

    यह एक अनौपचारिक मुहावरा है, जिसका मतलब है कुछ करने के लिए तैयार या इच्छुक होना। अनौपचारिक निमंत्रण में इसका इस्तेमाल करें: 'Are you up for a movie tonight?' (क्या तुम आज रात फ़िल्म देखने चलने के लिए तैयार हो?)

मुख्य वाक्य7

  1. 1

    Hey Emma, are we still on for the picnic on Saturday?

    अरे एमा, शनिवार की पिकनिक का प्लान पक्का है न?

    This is a casual way to confirm if a plan is still happening. Use 'still on for' to check future events. It's useful for friends discussing schedules.

    यह पूछने का अनौपचारिक तरीका है कि तय किया हुआ कार्यक्रम अब भी हो रहा है या नहीं। आने वाले कार्यक्रम की पुष्टि करने के लिए 'still on for' का इस्तेमाल करें। दोस्तों के बीच योजनाओं पर बात करते समय यह वाक्य काम आता है।

  2. 2

    I just checked the forecast, and it looks like rain.

    अभी मौसम का पूर्वानुमान देखा, लगता है बारिश होगी।

    Here, 'just checked' means recently looked at something, and 'it looks like' expresses expectation. Great for sharing weather info simply.

    यहाँ 'just checked' का मतलब है कि कोई चीज़ अभी हाल ही में देखी है, और 'it looks like' से किसी बात का अंदाज़ा जताया जाता है। मौसम की जानकारी आसानी से साझा करने के लिए यह बढ़िया तरीका है।

  3. 3

    What's the chance of rain?

    बारिश होने की कितनी संभावना है?

    A direct question about probability in weather. 'Chance of' is a common phrase for percentages. Use it to get specific details from forecasts.

    मौसम में किसी घटना की संभावना पूछने का यह सीधा तरीका है। प्रतिशत में संभावना बताने के लिए 'chance of' आम तौर पर इस्तेमाल होता है। पूर्वानुमान से कोई खास जानकारी पूछने के लिए इसका इस्तेमाल करें।

  4. 4

    It says 70% chance of showers in the afternoon.

    उसमें लिखा है कि दोपहर में 70% बारिश की संभावना है।

    This reports weather data using 'it says' for sources like apps. Includes time ('in the afternoon') and percentage for precision. Helpful in planning talks.

    'It says' का इस्तेमाल ऐप जैसी किसी जानकारी के स्रोत का हवाला देकर मौसम की जानकारी बताने के लिए किया गया है। इसमें समय ('in the afternoon') और प्रतिशत भी दिया गया है, ताकि बात स्पष्ट हो। योजनाएँ बनाते समय यह उपयोगी है।

  5. 5

    Maybe we should postpone it, or find an indoor alternative?

    शायद हमें इसे आगे के लिए टाल देना चाहिए, या घर के अंदर करने का कोई दूसरा विकल्प ढूँढ़ें?

    Suggests options with 'maybe we should' for polite ideas, and 'or' to offer choices. Useful when adjusting plans due to weather; note the question form for discussion.

    'Maybe we should' का इस्तेमाल किसी सुझाव को नरमी से रखने के लिए होता है, जबकि 'or' से विकल्प दिया जाता है। मौसम के कारण योजनाओं में बदलाव करते समय यह उपयोगी है। ध्यान दें कि चर्चा शुरू करने के लिए इसे सवाल के रूप में कहा गया है।

  6. 6

    How about we go to that new board game cafe instead?

    क्यों न हम उसकी जगह उस नए बोर्ड गेम कैफ़े में चलें?

    'How about' introduces a suggestion politely, and 'instead' means as a replacement. This pattern is common for proposing alternatives in conversations.

    'How about' किसी सुझाव को विनम्रता से रखने के लिए इस्तेमाल होता है, और 'instead' का मतलब है किसी चीज़ की जगह। बातचीत में दूसरे विकल्प सुझाने के लिए यह आम ढाँचा है।

  7. 7

    I'd be up for that.

    मैं उसके लिए तैयार हूँ।

    'I'd be up for' is a casual way to agree and show enthusiasm. Short for 'I would be up for.' Use it to accept invitations positively.

    'I'd be up for' सहमति जताने और उत्साह दिखाने का अनौपचारिक तरीका है। यह 'I would be up for' का छोटा रूप है। किसी निमंत्रण को खुशी से स्वीकार करने के लिए इसका इस्तेमाल करें।

क्या आपको English Dialogue पसंद आ रहा है?

Microsoft Store में तुरंत रेटिंग देने से अन्य शिक्षार्थियों को ऐप ढूँढ़ने में मदद मिलती है।