Helping Each Other Reach Goals
Sich gegenseitig dabei helfen, Ziele zu erreichen
Emma, Jack, and Mia share their goals for next year and offer to help each other. They agree to check in every month and cheer each other on.
Emma, Jack und Mia erzählen von ihren Zielen fürs nächste Jahr und bieten einander ihre Hilfe an. Sie vereinbaren, sich jeden Monat auszutauschen und sich gegenseitig anzufeuern.
Dialog8

I’m going to look for a new job next year. I’d love some help.
Ich werde nächstes Jahr nach einem neuen Job suchen. Ich könnte etwas Hilfe gebrauchen.
Of course! I want to take on more responsibility at work. We can support each other.
Klar! Ich möchte bei der Arbeit mehr Verantwortung übernehmen. Wir können uns gegenseitig unterstützen.
I’m going to learn to cook a few new dishes. Maybe we can share our progress.
Ich werde lernen, ein paar neue Gerichte zu kochen. Vielleicht können wir uns gegenseitig erzählen, wie es läuft.
That sounds fun, Mia! Jack, could you help me practice for job interviews?
Das klingt toll, Mia! Jack, könntest du mir helfen, Vorstellungsgespräche zu üben?
Sure. And Emma, you can help me prepare for a meeting with my manager.
Klar. Und Emma, du kannst mir helfen, mich auf ein Gespräch mit meinem Chef vorzubereiten.
Let’s check in every month and talk about how our goals are going.
Lass uns jeden Monat austauschen und darüber sprechen, wie es mit unseren Zielen läuft.
Great! We can cheer each other on, even when things get difficult.
Super! Wir können uns gegenseitig anfeuern, auch wenn es mal schwierig wird.
Deal. By next year, we’ll have plenty of good news to share!
Abgemacht. Bis nächstes Jahr haben wir bestimmt jede Menge gute Neuigkeiten zu erzählen!
Wortschatz7
- look for a new jobnach einem neuen Job suchen
To try to find a different job. Use this phrase when talking about searching for work.
Das heißt, zu versuchen, eine andere Stelle zu finden. Diese Wendung passt, wenn du über die Suche nach Arbeit sprichst.
- take on more responsibilitymehr Verantwortung übernehmen
To agree to do more important work or tasks. You can use this phrase to talk about growing in your job.
Das bedeutet, sich bereit zu erklären, wichtigere Aufgaben zu erledigen oder mehr Verantwortung zu tragen. Mit dieser Wendung kannst du darüber sprechen, wie du dich beruflich weiterentwickelst.
- support each othersich gegenseitig unterstützen
To help one another. Use it when people work together to reach their goals.
Das bedeutet, einander zu helfen. Verwende diese Wendung, wenn Menschen zusammenarbeiten, um ihre Ziele zu erreichen.
- share our progresseinander erzählen, wie es läuft
To tell each other how things are going. You can use this phrase when you plan to talk about your progress.
Das bedeutet, einander zu erzählen, wie die Dinge vorangehen. Diese Wendung passt, wenn ihr vorhabt, über eure Fortschritte zu sprechen.
- check insich austauschen
To talk briefly and find out how someone or something is going. For example, friends can check in every month about their goals.
Das bedeutet, kurz miteinander zu sprechen und herauszufinden, wie es jemandem oder einer Sache geht. Freunde können sich zum Beispiel jeden Monat über ihre Ziele austauschen.
- cheer each other onsich gegenseitig anfeuern
To encourage one another. Use this phrase when you want to help someone keep trying.
Das bedeutet, einander Mut zu machen. Verwende diese Wendung, wenn du jemandem helfen möchtest, dranzubleiben.
- Deal.Abgemacht.
A short way to say that you agree to a plan. You can use it after someone suggests an arrangement.
Eine kurze Art zu sagen, dass du einem Plan zustimmst. Du kannst das sagen, nachdem jemand eine Vereinbarung vorgeschlagen hat.
Wichtige Sätze6
- 1
I’m going to look for a new job next year.
Ich werde nächstes Jahr nach einem neuen Job suchen.
Use “I’m going to” to talk about a future plan. You can change the activity and time, such as “I’m going to study English next month.”
Verwende “I’m going to”, wenn du über einen Plan für die Zukunft sprichst. Du kannst die Tätigkeit und den Zeitpunkt ändern, zum Beispiel: “I’m going to study English next month.” (Ich werde nächsten Monat Englisch lernen.)
- 2
We can support each other.
Wir können uns gegenseitig unterstützen.
This is a simple way to offer mutual help. Use it when you and someone else have goals or tasks to work on.
So bietest du auf einfache Weise gegenseitige Hilfe an. Verwende den Satz, wenn du und eine andere Person Ziele habt oder gemeinsam Aufgaben erledigen wollt.
- 3
Could you help me practice for job interviews?
Könntest du mir helfen, Vorstellungsgespräche zu üben?
Use “Could you help me…?” to make a polite request. Replace the activity with something you need help doing.
Verwende “Could you help me…?”, um höflich um Hilfe zu bitten. Ersetze die Tätigkeit durch etwas, wobei du Hilfe brauchst.
- 4
Let’s check in every month and talk about how our goals are going.
Lass uns jeden Monat austauschen und darüber sprechen, wie es mit unseren Zielen läuft.
Use “Let’s” to suggest a plan for a group. You can change “every month” to another time, such as “every week.”
Verwende “Let’s”, um einer Gruppe einen Plan vorzuschlagen. Du kannst “every month” durch einen anderen Zeitraum ersetzen, zum Beispiel durch “every week” (jede Woche).
- 5
We can cheer each other on, even when things get difficult.
Wir können uns gegenseitig anfeuern, auch wenn es mal schwierig wird.
This sentence offers encouragement and support. Use “even when” to say that you will keep doing something in a challenging situation.
Mit diesem Satz bietest du Ermutigung und Unterstützung an. Verwende “even when”, um zu sagen, dass du etwas auch in einer schwierigen Situation weiterhin tun wirst.
- 6
By next year, we’ll have plenty of good news to share!
Bis nächstes Jahr haben wir bestimmt jede Menge gute Neuigkeiten zu erzählen!
Use “By next year” to talk about what you expect before a future time. “We’ll have” is a friendly way to share a positive hope.
Verwende “By next year”, wenn du darüber sprichst, was deiner Erwartung nach bis zu einem Zeitpunkt in der Zukunft geschehen wird. “We’ll have” ist eine freundliche Art, eine positive Hoffnung auszudrücken.