Helping Each Other Reach Goals

互相幫助實現目標

Emma, Jack, and Mia share their goals for next year and offer to help each other. They agree to check in every month and cheer each other on.

Emma、Jack和Mia分享各自的明年目標,並提出互相幫助。他們約好每個月互相問候進展,為彼此加油。

對話8

Helping Each Other Reach Goals
Emma
Emma

I’m going to look for a new job next year. I’d love some help.

明年我打算找一份新工作。我很希望有人能幫幫我。

Jack
Jack

Of course! I want to take on more responsibility at work. We can support each other.

當然!我想在工作中承擔更多責任。我們可以互相支援。

Mia
Mia

I’m going to learn to cook a few new dishes. Maybe we can share our progress.

我打算學做幾道新菜。也許我們可以分享各自的進展。

Emma
Emma

That sounds fun, Mia! Jack, could you help me practice for job interviews?

聽起來很有意思,Mia!Jack,你能幫我練習面試嗎?

Jack
Jack

Sure. And Emma, you can help me prepare for a meeting with my manager.

當然可以。Emma,你也可以幫我準備和經理開會。

Mia
Mia

Let’s check in every month and talk about how our goals are going.

我們每個月互相問候一下,聊聊各自的目標進展怎麼樣。

Emma
Emma

Great! We can cheer each other on, even when things get difficult.

太好了!就算遇到困難,我們也可以互相鼓勵。

Jack
Jack

Deal. By next year, we’ll have plenty of good news to share!

說定了。到了明年,我們肯定有不少好訊息可以分享!

詞彙7

  • look for a new job找一份新工作

    To try to find a different job. Use this phrase when talking about searching for work.

    指嘗試找一份不同的工作。談到找工作時,可以用這個短語。

  • take on more responsibility承擔更多責任

    To agree to do more important work or tasks. You can use this phrase to talk about growing in your job.

    指答應承擔更重要的工作或任務。可以用這個短語來談論自己在工作上的成長。

  • support each other互相支援

    To help one another. Use it when people work together to reach their goals.

    指彼此幫助。人們一起努力實現目標時,可以用這個短語。

  • share our progress分享我們的進展

    To tell each other how things are going. You can use this phrase when you plan to talk about your progress.

    指互相告訴對方事情進展得怎麼樣。打算聊聊各自的進展時,可以用這個短語。

  • check in問候一下;瞭解近況

    To talk briefly and find out how someone or something is going. For example, friends can check in every month about their goals.

    指簡短地聊一聊,瞭解某人或某件事的進展。比如,朋友們可以每個月互相問候一下,聊聊各自的目標。

  • cheer each other on互相鼓勵

    To encourage one another. Use this phrase when you want to help someone keep trying.

    指彼此鼓勵。想幫助別人堅持下去時,可以用這個短語。

  • Deal.說定了。

    A short way to say that you agree to a plan. You can use it after someone suggests an arrangement.

    表示同意某個計劃的簡短說法。有人提出安排後,你可以這樣回應。

關鍵句6

  1. 1

    I’m going to look for a new job next year.

    我明年打算找一份新工作。

    Use “I’m going to” to talk about a future plan. You can change the activity and time, such as “I’m going to study English next month.”

    用 “I’m going to” 來談論未來的計劃。你可以替換活動和時間,比如 “I’m going to study English next month.”(我下個月打算學英語。)

  2. 2

    We can support each other.

    我們可以互相支援。

    This is a simple way to offer mutual help. Use it when you and someone else have goals or tasks to work on.

    這是主動提出互相幫助的一種簡單說法。當你和別人都有目標或任務要完成時,可以用這句話。

  3. 3

    Could you help me practice for job interviews?

    你能幫我練習面試嗎?

    Use “Could you help me…?” to make a polite request. Replace the activity with something you need help doing.

    用 “Could you help me…?” 來禮貌地提出請求。把省略號處換成你需要別人幫忙做的事。

  4. 4

    Let’s check in every month and talk about how our goals are going.

    我們每個月互相問候一下,聊聊各自的目標進展怎麼樣吧。

    Use “Let’s” to suggest a plan for a group. You can change “every month” to another time, such as “every week.”

    用 “Let’s” 來為一群人提議一個計劃。你可以把 “every month” 換成其他時間,比如 “every week”。

  5. 5

    We can cheer each other on, even when things get difficult.

    就算遇到困難,我們也可以互相鼓勵。

    This sentence offers encouragement and support. Use “even when” to say that you will keep doing something in a challenging situation.

    這句話表達了鼓勵和支援。用 “even when” 來表示即使在有挑戰的情況下,也會繼續做某件事。

  6. 6

    By next year, we’ll have plenty of good news to share!

    到了明年,我們肯定有不少好訊息可以分享!

    Use “By next year” to talk about what you expect before a future time. “We’ll have” is a friendly way to share a positive hope.

    用 “By next year” 來談論你預計在未來某個時間之前會發生的事。“We’ll have” 是表達積極期待的一種友好說法。

喜歡《English Dialogue》嗎?

在 Microsoft Store 留下簡短評分,能幫助其他學習者找到這款應用程式。