Explaining Food and Walks
Expliquer les repas et les promenades
Emma shows Jack where the dog food and leash are. She explains when Buddy eats and how often he needs walks.
Emma montre à Jack où se trouvent les croquettes et la laisse. Elle lui explique quand Buddy mange et combien de fois par jour il a besoin de sortir.
Dialogue8

The dog food is in this bin. Buddy eats one cup in the morning and one at night.
Les croquettes sont dans ce bac. Buddy mange une tasse le matin et une le soir.
Got it. Should I give him breakfast before or after his walk?
Compris. Je lui donne son petit-déjeuner avant ou après sa promenade ?
After his morning walk, please. He likes to eat when he gets back.
Après sa promenade du matin, s’il te plaît. Il aime manger quand il rentre.
Okay. Where do you keep his leash?
D’accord. Où est-ce que tu ranges sa laisse ?
It’s hanging by the front door. Please take him out three times a day.
Elle est accrochée près de la porte d’entrée. Sors-le trois fois par jour, s’il te plaît.
How long should each walk be?
Combien de temps doit durer chaque promenade ?
About twenty minutes is good. Keep him on the leash, please.
Une vingtaine de minutes, c’est bien. Garde-le en laisse, s’il te plaît.
Sure. I’ll take him out after breakfast, in the afternoon, and before dinner.
Bien sûr. Je le sortirai après le petit-déjeuner, l’après-midi et avant le dîner.
Vocabulaire8
- dog foodcroquettes pour chien
Food that is made for dogs. You can use this phrase when talking about what a dog eats.
De la nourriture spécialement conçue pour les chiens. Tu peux utiliser cette expression pour parler de ce que mange un chien.
- one cupune tasse
A measurement for the amount of food Buddy should eat. You can use it to explain how much to give someone or something.
Une mesure qui indique la quantité de nourriture que Buddy doit manger. Tu peux l’utiliser pour préciser quelle quantité donner à quelqu’un ou à un animal.
- morning walkpromenade du matin
A walk taken in the morning. You can use this phrase to talk about a regular daily activity.
Une promenade faite le matin. Tu peux utiliser cette expression pour parler d’une activité quotidienne régulière.
- gets backrentre
Returns to a place. Here, Buddy gets back home after his walk.
Revient quelque part. Ici, Buddy rentre à la maison après sa promenade.
- leashlaisse
A strap used to keep a dog safely beside you while walking. You can ask where someone keeps a pet’s leash.
Une lanière qui permet de garder un chien près de soi en toute sécurité pendant une promenade. Tu peux demander où quelqu’un range la laisse de son animal.
- take him outle sortir
Take Buddy outside, usually for a walk. You can use this phrase when talking about caring for a dog.
Emmener Buddy dehors, généralement pour une promenade. Tu peux utiliser cette expression pour parler des soins à apporter à un chien.
- three times a daytrois fois par jour
Three times during each day. You can use this phrase to explain how often an activity should happen.
Trois fois au cours d’une journée. Tu peux utiliser cette expression pour préciser la fréquence d’une activité.
- keep him on the leashle garder en laisse
Make sure Buddy stays attached to his leash. You can use this phrase to give a simple safety instruction.
Veiller à ce que Buddy reste attaché à sa laisse. Tu peux utiliser cette expression pour donner une consigne de sécurité simple.
Phrases clés8
- 1
Buddy eats one cup in the morning and one at night.
Buddy mange une tasse le matin et une le soir.
This sentence explains a daily feeding schedule. Reuse the pattern “one [amount] in the morning and one at night” to describe routines.
Cette phrase décrit les heures de repas quotidiennes. Tu peux reprendre le modèle “one [amount] in the morning and one at night” pour décrire une routine.
- 2
Should I give him breakfast before or after his walk?
Je lui donne son petit-déjeuner avant ou après sa promenade ?
This is a polite way to ask about the order of two activities. Replace “breakfast” and “his walk” with other tasks to ask about a routine.
C’est une façon polie de demander dans quel ordre faire deux activités. Remplace “breakfast” et “his walk” par d’autres tâches pour poser une question sur une routine.
- 3
After his morning walk, please.
Après sa promenade du matin, s’il te plaît.
This gives a short, clear answer about when to do something. You can use “After [activity], please” to give a simple instruction.
Cette réponse courte et claire indique quand faire quelque chose. Tu peux utiliser “After [activity], please” pour donner une consigne simple.
- 4
It’s hanging by the front door.
Elle est accrochée près de la porte d’entrée.
This tells someone where an item is. Reuse “It’s hanging by…” to describe where something can be found.
Cette phrase indique où se trouve un objet. Tu peux reprendre “It’s hanging by…” pour préciser où trouver quelque chose.
- 5
Please take him out three times a day.
Sors-le trois fois par jour, s’il te plaît.
This politely explains how often Buddy needs to go outside. You can use “Please [action] [number] times a day” for regular instructions.
Cette phrase explique poliment à quelle fréquence Buddy doit sortir. Tu peux utiliser “Please [action] [number] times a day” pour donner des consignes régulières.
- 6
About twenty minutes is good.
Une vingtaine de minutes, c’est bien.
This gives an approximate amount of time. Use “About [length of time] is good” to suggest how long an activity should last.
Cette phrase donne une durée approximative. Utilise “About [length of time] is good” pour suggérer combien de temps une activité devrait durer.
- 7
Keep him on the leash, please.
Garde-le en laisse, s’il te plaît.
This is a polite safety instruction. You can use “Keep [someone or something] on…” to explain what should stay attached or in place.
C’est une consigne de sécurité formulée poliment. Tu peux utiliser “Keep [someone or something] on…” pour expliquer ce qui doit rester attaché ou en place.
- 8
I’ll take him out after breakfast, in the afternoon, and before dinner.
Je le sortirai après le petit-déjeuner, l’après-midi et avant le dîner.
This sentence lays out a plan for the day using clear time expressions. Reuse “I’ll [action] after…, in…, and before…” to describe a schedule.
Cette phrase présente un programme pour la journée à l’aide d’expressions de temps claires. Tu peux reprendre “I’ll [action] after…, in…, and before…” pour décrire un emploi du temps.