Buying a Ticket at the Machine

Acheter un ticket à la borne

Emma buys a subway ticket from a machine. Jack helps her choose the right ticket.

Emma achète un ticket de métro à une borne. Jack l’aide à choisir le bon ticket.

Dialogue8

Buying a Ticket at the Machine
Emma
Emma

Hi. I need a ticket to the city center.

Bonjour. Je voudrais un ticket pour le centre-ville.

Jack
Jack

Sure. Where are you going?

Bien sûr. Où allez-vous ?

Emma
Emma

The city center. Which ticket should I buy?

Au centre-ville. Quel ticket est-ce que je dois acheter ?

Jack
Jack

Choose a single ticket. It is for one ride.

Choisissez un ticket à l’unité. Il est valable pour un trajet.

Emma
Emma

Okay. Do I need to change trains?

D’accord. Est-ce que je dois changer de ligne ?

Jack
Jack

Yes. You change trains at Central Station.

Oui. Vous changez de ligne à la station Central.

Emma
Emma

Got it. How much is the ticket?

Compris. Combien coûte le ticket ?

Jack
Jack

It is three dollars. Tap your card here.

Il coûte trois dollars. Passez votre carte ici.

Vocabulaire7

  • city centercentre-ville

    The city center is the main part of a city. Use this phrase to say where you want to go.

    Le centre-ville est le quartier principal d’une ville. Utilisez cette expression pour indiquer où vous voulez aller.

  • single ticketticket à l’unité

    A single ticket is for one ride. You can ask for one when you need to travel once.

    Un ticket à l’unité est valable pour un seul trajet. Vous pouvez en demander un quand vous n’avez qu’un trajet à faire.

  • one rideun trajet

    A ride is one trip on the subway. This phrase explains what a single ticket is for.

    Un trajet correspond à un déplacement en métro. Cette expression explique à quoi sert un ticket à l’unité.

  • change trainschanger de ligne

    To change trains means to get off one train and take another. Use this phrase to ask about your route.

    Changer de ligne signifie descendre d’un train et en prendre un autre. Utilisez cette expression pour poser une question sur votre itinéraire.

  • Central Stationstation Central

    Central Station is the name of a station. You may change trains there.

    Central Station est le nom d’une station. Vous pouvez y changer de ligne.

  • How much is the ticket?Combien coûte le ticket ?

    Use this question to ask the price of a ticket.

    Utilisez cette question pour demander le prix d’un ticket.

  • Tap your card here.Passez votre carte ici.

    This tells someone where to tap a card to pay. You can use it when helping someone pay at a machine.

    Cette phrase indique à quelqu’un où passer sa carte pour payer. Vous pouvez l’utiliser pour aider quelqu’un à payer à une borne.

Phrases clés7

  1. 1

    I need a ticket to the city center.

    Je voudrais un ticket pour le centre-ville.

    Use this sentence to say what ticket you need and where you want to go. You can replace “the city center” with another destination.

    Utilisez cette phrase pour indiquer quel ticket il vous faut et où vous voulez aller. Vous pouvez remplacer “the city center” par une autre destination.

  2. 2

    Which ticket should I buy?

    Quel ticket est-ce que je dois acheter ?

    Use this question when you are not sure what ticket is right. You can replace “ticket” with another item you need to choose.

    Utilisez cette question quand vous ne savez pas quel ticket choisir. Vous pouvez remplacer “ticket” par un autre objet que vous devez choisir.

  3. 3

    Choose a single ticket.

    Choisissez un ticket à l’unité.

    This is a simple way to tell someone which ticket to select. Replace “single ticket” with another ticket type when needed.

    C’est une façon simple d’indiquer à quelqu’un quel ticket choisir. Si besoin, remplacez “single ticket” par un autre type de ticket.

  4. 4

    Do I need to change trains?

    Est-ce que je dois changer de ligne ?

    Use this question to check if you must take another train during your trip. You can also ask, “Do I need to change buses?”

    Utilisez cette question pour vérifier si vous devez prendre un autre train pendant votre trajet. Vous pouvez aussi demander : “Do I need to change buses?”

  5. 5

    You change trains at Central Station.

    Vous changez de ligne à la station Central.

    This sentence tells someone where to change trains. Replace “Central Station” with the name of another station.

    Cette phrase indique à quelqu’un où changer de ligne. Remplacez “Central Station” par le nom d’une autre station.

  6. 6

    How much is the ticket?

    Combien coûte le ticket ?

    Use this question to ask how much a ticket costs. Replace “the ticket” with another item to ask its price.

    Utilisez cette question pour demander le prix d’un ticket. Remplacez “the ticket” par un autre objet pour en demander le prix.

  7. 7

    Tap your card here.

    Passez votre carte ici.

    Use this short instruction to show someone how to pay by card. Replace “your card” with another payment method if needed.

    Utilisez cette courte instruction pour montrer à quelqu’un comment payer par carte. Si besoin, remplacez “your card” par un autre moyen de paiement.

Vous appréciez English Dialogue ?

Une petite évaluation sur le Microsoft Store aide d’autres apprenants à trouver l’application.