Using the Book Drop

Utiliser la boîte de retour

Emma asks Grace how to return books after the library closes. Grace shows her the book drop outside.

Emma demande à Grace comment rendre des livres après la fermeture de la bibliothèque. Grace lui montre la boîte de retour à l’extérieur.

Dialogue8

Using the Book Drop
Emma
Emma

The library is closed. How can I return these books?

La bibliothèque est fermée. Comment je peux rendre ces livres ?

Grace
Grace

You can use the book drop outside.

Tu peux utiliser la boîte de retour à l’extérieur.

Emma
Emma

Where is it?

Elle est où ?

Grace
Grace

It is by the front door. Put your books inside.

Elle est près de la porte d’entrée. Mets tes livres dedans.

Emma
Emma

Can I return books there at night?

Je peux rendre des livres là-bas le soir ?

Grace
Grace

Yes. You can use it anytime the library is closed.

Oui. Tu peux l’utiliser chaque fois que la bibliothèque est fermée.

Emma
Emma

Great. I will put them in now. Thanks!

Super. Je vais les mettre dedans maintenant. Merci !

Grace
Grace

You’re welcome. Have a good night!

De rien. Bonne soirée !

Vocabulaire8

  • closedfermé

    The library is not open now. You can use this word for a shop or other place that is not open.

    La bibliothèque n’est pas ouverte en ce moment. Tu peux employer ce mot pour parler d’un magasin ou d’un autre endroit qui n’est pas ouvert.

  • return these booksrendre ces livres

    This means to take the books back to the library. You can say “return these” when the other person knows what you mean.

    Cela veut dire rapporter les livres à la bibliothèque. Tu peux dire “return these” quand l’autre personne sait de quoi tu parles.

  • book dropboîte de retour

    A book drop is a place outside the library where you put books to return them.

    Une boîte de retour est un endroit à l’extérieur de la bibliothèque où tu déposes les livres que tu veux rendre.

  • outsideà l’extérieur

    Outside means not inside a building. You can ask where something is outside.

    « À l’extérieur » signifie qu’on n’est pas à l’intérieur d’un bâtiment. Tu peux demander où se trouve quelque chose à l’extérieur.

  • front doorporte d’entrée

    The front door is the main door people use to enter a building.

    La porte d’entrée est la porte principale par laquelle les gens entrent dans un bâtiment.

  • at nightle soir

    This means during the night. You can use it to talk about when you do something.

    Cela signifie pendant la nuit. Tu peux utiliser cette expression pour parler du moment où tu fais quelque chose.

  • anytimen’importe quand

    Anytime means at any time. Here, you can use the book drop whenever the library is closed.

    “Anytime” signifie « n’importe quand ». Ici, tu peux utiliser la boîte de retour chaque fois que la bibliothèque est fermée.

  • You’re welcome.De rien.

    This is a polite reply when someone says “Thanks.”

    C’est une réponse polie quand quelqu’un dit “Thanks.”

Phrases clés8

  1. 1

    The library is closed.

    La bibliothèque est fermée.

    Use this simple sentence to say that a place is not open. You can replace “the library” with another place.

    Utilise cette phrase simple pour dire qu’un endroit n’est pas ouvert. Tu peux remplacer “the library” par un autre endroit.

  2. 2

    How can I return these books?

    Comment je peux rendre ces livres ?

    Use this question to ask how to take books back. Replace “these books” with the things you need to return.

    Utilise cette question pour demander comment rapporter des livres. Remplace “these books” par les objets que tu dois rendre.

  3. 3

    You can use the book drop outside.

    Tu peux utiliser la boîte de retour à l’extérieur.

    This tells someone how and where to return books. You can use “You can use…” to suggest a way to do something.

    Cette phrase indique à quelqu’un comment et où rendre des livres. Tu peux utiliser “You can use…” pour suggérer une façon de faire quelque chose.

  4. 4

    Where is it?

    Elle est où ?

    Use this short question to ask where something is. “It” refers to something already mentioned.

    Utilise cette courte question pour demander où se trouve quelque chose. “It” renvoie à quelque chose dont on a déjà parlé.

  5. 5

    Put your books inside.

    Mets tes livres dedans.

    This is a simple instruction telling someone where to put the books. You can replace “your books” with another item.

    C’est une consigne simple qui indique où mettre les livres. Tu peux remplacer “your books” par un autre objet.

  6. 6

    Can I return books there at night?

    Je peux rendre des livres là-bas le soir ?

    Use this question to ask if you can do something in a particular place and at a particular time. You can replace “return books” and “at night” with other actions and times.

    Utilise cette question pour demander si tu peux faire quelque chose à un endroit précis et à un moment précis. Tu peux remplacer “return books” et “at night” par d’autres actions et moments.

  7. 7

    You can use it anytime the library is closed.

    Tu peux l’utiliser chaque fois que la bibliothèque est fermée.

    This explains when someone can use the book drop. You can use “anytime” to say that something is possible whenever a condition is true.

    Cette phrase explique quand quelqu’un peut utiliser la boîte de retour. Tu peux utiliser “anytime” pour dire que quelque chose est possible dès qu’une condition est remplie.

  8. 8

    Have a good night!

    Bonne soirée !

    This is a friendly way to say goodbye in the evening. You can use it when someone is leaving for the night.

    C’est une façon amicale de dire au revoir le soir. Tu peux l’utiliser quand quelqu’un part pour la nuit.

Vous appréciez English Dialogue ?

Une petite évaluation sur le Microsoft Store aide d’autres apprenants à trouver l’application.