Buying a Ticket at the Machine

在售票機買票

Emma buys a subway ticket from a machine. Jack helps her choose the right ticket.

Emma在售票機買地鐵票。Jack幫她選對車票。

對話8

Buying a Ticket at the Machine
Emma
Emma

Hi. I need a ticket to the city center.

你好,我要一張去市中心的車票。

Jack
Jack

Sure. Where are you going?

好啊。你要去哪裡?

Emma
Emma

The city center. Which ticket should I buy?

市中心。我該買哪種票?

Jack
Jack

Choose a single ticket. It is for one ride.

選單程票就行。這張票可以坐一次。

Emma
Emma

Okay. Do I need to change trains?

好的。我需要換乘嗎?

Jack
Jack

Yes. You change trains at Central Station.

需要。在中央車站換乘。

Emma
Emma

Got it. How much is the ticket?

明白了。車票多少錢?

Jack
Jack

It is three dollars. Tap your card here.

三美元。在這裡刷卡。

詞彙7

  • city center市中心

    The city center is the main part of a city. Use this phrase to say where you want to go.

    市中心是一座城市的主要區域。想說你要去哪裡時,可以用這個短語。

  • single ticket單程票

    A single ticket is for one ride. You can ask for one when you need to travel once.

    單程票可以乘坐一次。只需要坐一次車時,你可以要一張單程票。

  • one ride乘坐一次

    A ride is one trip on the subway. This phrase explains what a single ticket is for.

    這裡的“乘坐一次”指坐一次地鐵。這個短語說明了單程票的用途。

  • change trains換乘

    To change trains means to get off one train and take another. Use this phrase to ask about your route.

    “換乘”就是下車後再坐另一趟車。詢問路線時,可以用這個短語。

  • Central Station中央車站

    Central Station is the name of a station. You may change trains there.

    中央車站是一個車站的名稱。你可能會在那裡換乘。

  • How much is the ticket?這張票多少錢?

    Use this question to ask the price of a ticket.

    想詢問車票的價格時,可以用這個問句。

  • Tap your card here.在這裡刷卡。

    This tells someone where to tap a card to pay. You can use it when helping someone pay at a machine.

    這句話告訴別人應該在哪裡刷卡付款。幫別人用售票機付款時,可以這樣說。

關鍵句7

  1. 1

    I need a ticket to the city center.

    我需要一張去市中心的車票。

    Use this sentence to say what ticket you need and where you want to go. You can replace “the city center” with another destination.

    用這句話說明你需要什麼車票,以及你要去哪裡。你可以把“the city center”換成其他目的地。

  2. 2

    Which ticket should I buy?

    我該買哪種票?

    Use this question when you are not sure what ticket is right. You can replace “ticket” with another item you need to choose.

    不確定該買哪種票時,可以這樣問。你也可以把“ticket”換成其他需要挑選的東西。

  3. 3

    Choose a single ticket.

    選一張單程票。

    This is a simple way to tell someone which ticket to select. Replace “single ticket” with another ticket type when needed.

    這是一種簡單的說法,用來告訴別人該選哪種車票。需要時,可以把“single ticket”換成其他票種。

  4. 4

    Do I need to change trains?

    我需要換乘嗎?

    Use this question to check if you must take another train during your trip. You can also ask, “Do I need to change buses?”

    想確認旅途中是否需要換乘時,可以這樣問。你也可以問:“Do I need to change buses?”(我需要換乘公交車嗎?)

  5. 5

    You change trains at Central Station.

    你在中央車站換乘。

    This sentence tells someone where to change trains. Replace “Central Station” with the name of another station.

    這句話告訴別人在哪裡換乘。你可以把“Central Station”換成其他車站的名稱。

  6. 6

    How much is the ticket?

    這張票多少錢?

    Use this question to ask how much a ticket costs. Replace “the ticket” with another item to ask its price.

    想詢問車票的價格時,可以用這個問句。把“the ticket”換成其他東西,也可以詢問它的價格。

  7. 7

    Tap your card here.

    在這裡刷卡。

    Use this short instruction to show someone how to pay by card. Replace “your card” with another payment method if needed.

    用這句簡短的指示告訴別人怎麼刷卡付款。需要時,可以把“your card”換成其他支付方式。

喜歡《English Dialogue》嗎?

在 Microsoft Store 留下簡短評分,能幫助其他學習者找到這款應用程式。