Using the Book Drop
Korzystanie z wrzutni na książki
Emma asks Grace how to return books after the library closes. Grace shows her the book drop outside.
Emma pyta Grace, jak oddać książki po zamknięciu biblioteki. Grace pokazuje jej wrzutnię na książki na zewnątrz.
Dialog8

The library is closed. How can I return these books?
Biblioteka jest zamknięta. Jak mogę oddać te książki?
You can use the book drop outside.
Możesz skorzystać z wrzutni na książki na zewnątrz.
Where is it?
Gdzie ona jest?
It is by the front door. Put your books inside.
Jest przy głównych drzwiach. Włóż książki do środka.
Can I return books there at night?
Czy mogę oddawać tam książki w nocy?
Yes. You can use it anytime the library is closed.
Tak. Możesz z niej korzystać zawsze, gdy biblioteka jest zamknięta.
Great. I will put them in now. Thanks!
Świetnie. Od razu je tam włożę. Dzięki!
You’re welcome. Have a good night!
Nie ma za co. Dobranoc!
Słownictwo8
- closedzamknięty / zamknięta
The library is not open now. You can use this word for a shop or other place that is not open.
Biblioteka nie jest teraz otwarta. Tego słowa możesz użyć w odniesieniu do sklepu lub innego miejsca, które jest zamknięte.
- return these booksoddać te książki
This means to take the books back to the library. You can say “return these” when the other person knows what you mean.
To znaczy zanieść książki z powrotem do biblioteki. Możesz powiedzieć “return these”, gdy druga osoba wie, o czym mówisz.
- book dropwrzutnia na książki
A book drop is a place outside the library where you put books to return them.
Wrzutnia na książki to miejsce na zewnątrz biblioteki, do którego wkłada się książki, żeby je oddać.
- outsidena zewnątrz
Outside means not inside a building. You can ask where something is outside.
Outside oznacza „nie wewnątrz budynku”. Możesz zapytać, gdzie coś znajduje się na zewnątrz.
- front doorgłówne drzwi
The front door is the main door people use to enter a building.
Główne drzwi to drzwi, przez które ludzie wchodzą do budynku.
- at nightw nocy
This means during the night. You can use it to talk about when you do something.
To znaczy w porze nocnej. Możesz użyć tego wyrażenia, żeby powiedzieć, kiedy coś robisz.
- anytimew każdej chwili
Anytime means at any time. Here, you can use the book drop whenever the library is closed.
Anytime oznacza „w każdej chwili”. Tutaj możesz użyć wrzutni, ilekroć biblioteka jest zamknięta.
- You’re welcome.Nie ma za co.
This is a polite reply when someone says “Thanks.”
To uprzejma odpowiedź, gdy ktoś mówi “Thanks.”
Kluczowe zdania8
- 1
The library is closed.
Biblioteka jest zamknięta.
Use this simple sentence to say that a place is not open. You can replace “the library” with another place.
Użyj tego prostego zdania, żeby powiedzieć, że jakieś miejsce nie jest otwarte. Możesz zastąpić “the library” innym miejscem.
- 2
How can I return these books?
Jak mogę oddać te książki?
Use this question to ask how to take books back. Replace “these books” with the things you need to return.
Użyj tego pytania, żeby zapytać, jak oddać książki. Zastąp “these books” rzeczami, które musisz zwrócić.
- 3
You can use the book drop outside.
Możesz skorzystać z wrzutni na książki na zewnątrz.
This tells someone how and where to return books. You can use “You can use…” to suggest a way to do something.
To informuje kogoś, jak i gdzie oddać książki. Możesz użyć “You can use…” (możesz skorzystać z…), żeby zasugerować sposób wykonania czegoś.
- 4
Where is it?
Gdzie ona jest?
Use this short question to ask where something is. “It” refers to something already mentioned.
Użyj tego krótkiego pytania, żeby zapytać, gdzie coś się znajduje. “It” odnosi się do czegoś, o czym była już mowa.
- 5
Put your books inside.
Włóż książki do środka.
This is a simple instruction telling someone where to put the books. You can replace “your books” with another item.
To proste polecenie mówiące, gdzie włożyć książki. Możesz zastąpić “your books” innym przedmiotem.
- 6
Can I return books there at night?
Czy mogę oddawać tam książki w nocy?
Use this question to ask if you can do something in a particular place and at a particular time. You can replace “return books” and “at night” with other actions and times.
Użyj tego pytania, żeby zapytać, czy możesz coś zrobić w konkretnym miejscu i o konkretnej porze. Możesz zastąpić “return books” i “at night” innymi czynnościami i porami.
- 7
You can use it anytime the library is closed.
Możesz z niej korzystać zawsze, gdy biblioteka jest zamknięta.
This explains when someone can use the book drop. You can use “anytime” to say that something is possible whenever a condition is true.
To wyjaśnia, kiedy można korzystać z wrzutni na książki. Możesz użyć “anytime”, żeby powiedzieć, że coś jest możliwe zawsze, gdy dany warunek jest spełniony.
- 8
Have a good night!
Dobranoc!
This is a friendly way to say goodbye in the evening. You can use it when someone is leaving for the night.
To przyjazny sposób na pożegnanie wieczorem. Możesz tak powiedzieć, gdy ktoś wychodzi na noc.