Using the Book Drop

การใช้ช่องคืนหนังสือ

Emma asks Grace how to return books after the library closes. Grace shows her the book drop outside.

เอ็มมาถามเกรซว่าจะคืนหนังสือหลังห้องสมุดปิดได้อย่างไร เกรซจึงพาเธอไปดูช่องคืนหนังสือด้านนอก

บทสนทนา8

Using the Book Drop
Emma
Emma

The library is closed. How can I return these books?

ห้องสมุดปิดแล้ว ฉันจะคืนหนังสือพวกนี้ได้ยังไง?

Grace
Grace

You can use the book drop outside.

ใช้ช่องคืนหนังสือด้านนอกได้นะ

Emma
Emma

Where is it?

อยู่ตรงไหนเหรอ?

Grace
Grace

It is by the front door. Put your books inside.

อยู่ข้างประตูหน้า เอาหนังสือใส่เข้าไปได้เลย

Emma
Emma

Can I return books there at night?

ฉันคืนหนังสือตอนกลางคืนที่นั่นได้ไหม?

Grace
Grace

Yes. You can use it anytime the library is closed.

ได้ ใช้ได้ทุกเวลาที่ห้องสมุดปิด

Emma
Emma

Great. I will put them in now. Thanks!

ดีเลย งั้นฉันเอาไปใส่ตอนนี้ ขอบใจนะ!

Grace
Grace

You’re welcome. Have a good night!

ไม่เป็นไร ขอให้คืนนี้เป็นคืนที่ดีนะ!

คำศัพท์8

  • closedปิด

    The library is not open now. You can use this word for a shop or other place that is not open.

    หมายถึงสถานที่นั้นไม่ได้เปิดให้บริการอยู่ตอนนี้ ใช้คำนี้กับร้านค้าหรือสถานที่อื่น ๆ ที่ไม่ได้เปิดได้ด้วย

  • return these booksคืนหนังสือพวกนี้

    This means to take the books back to the library. You can say “return these” when the other person knows what you mean.

    หมายถึงนำหนังสือกลับไปคืนที่ห้องสมุด ถ้าอีกฝ่ายรู้ว่าคุณหมายถึงอะไร ก็พูดว่า “return these” ได้

  • book dropช่องคืนหนังสือ

    A book drop is a place outside the library where you put books to return them.

    ช่องคืนหนังสือคือจุดด้านนอกห้องสมุดที่คุณนำหนังสือไปใส่เพื่อคืน

  • outsideด้านนอก

    Outside means not inside a building. You can ask where something is outside.

    หมายถึงไม่ได้อยู่ภายในอาคาร คุณถามได้ว่าสิ่งของอยู่ตรงไหนด้านนอก

  • front doorประตูหน้า

    The front door is the main door people use to enter a building.

    ประตูหน้าคือประตูหลักที่คนใช้เข้าอาคาร

  • at nightตอนกลางคืน

    This means during the night. You can use it to talk about when you do something.

    หมายถึงช่วงเวลากลางคืน ใช้พูดถึงเวลาที่คุณทำบางอย่างได้

  • anytimeทุกเวลา

    Anytime means at any time. Here, you can use the book drop whenever the library is closed.

    หมายถึงเวลาใดก็ได้ ในที่นี้คือคุณใช้ช่องคืนหนังสือได้ทุกครั้งที่ห้องสมุดปิด

  • You’re welcome.ไม่เป็นไร

    This is a polite reply when someone says “Thanks.”

    เป็นคำตอบสุภาพเมื่อมีคนพูดว่า “Thanks.”

ประโยคสำคัญ8

  1. 1

    The library is closed.

    ห้องสมุดปิดแล้ว

    Use this simple sentence to say that a place is not open. You can replace “the library” with another place.

    ใช้ประโยคง่าย ๆ นี้บอกว่าสถานที่ไม่ได้เปิดให้บริการ คุณเปลี่ยน “the library” เป็นชื่อสถานที่อื่นได้

  2. 2

    How can I return these books?

    ฉันจะคืนหนังสือพวกนี้ได้ยังไง?

    Use this question to ask how to take books back. Replace “these books” with the things you need to return.

    ใช้คำถามนี้ถามว่าจะนำหนังสือกลับไปคืนได้อย่างไร เปลี่ยน “these books” เป็นสิ่งของที่คุณต้องคืนได้

  3. 3

    You can use the book drop outside.

    ใช้ช่องคืนหนังสือด้านนอกได้นะ

    This tells someone how and where to return books. You can use “You can use…” to suggest a way to do something.

    ประโยคนี้บอกใครสักคนว่าจะคืนหนังสืออย่างไรและที่ไหน คุณใช้ “You can use…” เพื่อแนะนำวิธีทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งได้

  4. 4

    Where is it?

    อยู่ตรงไหนเหรอ?

    Use this short question to ask where something is. “It” refers to something already mentioned.

    ใช้คำถามสั้น ๆ นี้ถามว่าสิ่งของอยู่ที่ไหน “It” หมายถึงสิ่งที่พูดถึงไปแล้ว

  5. 5

    Put your books inside.

    เอาหนังสือใส่เข้าไปได้เลย

    This is a simple instruction telling someone where to put the books. You can replace “your books” with another item.

    นี่คือคำบอกง่าย ๆ ว่าควรวางหนังสือไว้ตรงไหน คุณเปลี่ยน “your books” เป็นสิ่งของอื่นได้

  6. 6

    Can I return books there at night?

    ฉันคืนหนังสือตอนกลางคืนที่นั่นได้ไหม?

    Use this question to ask if you can do something in a particular place and at a particular time. You can replace “return books” and “at night” with other actions and times.

    ใช้คำถามนี้ถามว่าคุณทำบางอย่างในสถานที่และช่วงเวลาที่กำหนดได้ไหม คุณเปลี่ยน “return books” และ “at night” เป็นการกระทำและช่วงเวลาอื่นได้

  7. 7

    You can use it anytime the library is closed.

    ใช้ได้ทุกเวลาที่ห้องสมุดปิด

    This explains when someone can use the book drop. You can use “anytime” to say that something is possible whenever a condition is true.

    ประโยคนี้อธิบายว่าคนใช้ช่องคืนหนังสือได้เมื่อไร คุณใช้ “anytime” เพื่อบอกว่าทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งได้ทุกครั้งที่เงื่อนไขเป็นจริง

  8. 8

    Have a good night!

    ขอให้คืนนี้เป็นคืนที่ดีนะ!

    This is a friendly way to say goodbye in the evening. You can use it when someone is leaving for the night.

    เป็นคำบอกลาที่เป็นมิตรในช่วงเย็น ใช้ได้เมื่อใครสักคนกำลังกลับไปพักผ่อนในคืนนี้

เพลิดเพลินกับ English Dialogue อยู่หรือไม่?

การให้คะแนนสั้น ๆ ใน Microsoft Store จะช่วยให้ผู้เรียนคนอื่นค้นพบแอปนี้