Using the Book Drop
Sử dụng hộp trả sách
Emma asks Grace how to return books after the library closes. Grace shows her the book drop outside.
Emma hỏi Grace cách trả sách sau khi thư viện đóng cửa. Grace chỉ cho cô ấy hộp trả sách ở bên ngoài.
Hội thoại8

The library is closed. How can I return these books?
Thư viện đóng cửa rồi. Mình có thể trả mấy cuốn sách này bằng cách nào?
You can use the book drop outside.
Cậu có thể dùng hộp trả sách ở bên ngoài.
Where is it?
Nó ở đâu vậy?
It is by the front door. Put your books inside.
Ở cạnh cửa chính. Cậu bỏ sách vào trong nhé.
Can I return books there at night?
Mình có thể trả sách ở đó vào ban đêm không?
Yes. You can use it anytime the library is closed.
Được chứ. Cậu có thể dùng nó bất cứ lúc nào thư viện đóng cửa.
Great. I will put them in now. Thanks!
Tuyệt. Giờ mình sẽ bỏ sách vào. Cảm ơn nhé!
You’re welcome. Have a good night!
Không có gì. Chúc cậu buổi tối vui vẻ nhé!
Từ vựng8
- closedđóng cửa
The library is not open now. You can use this word for a shop or other place that is not open.
Thư viện hiện không mở cửa. Cậu có thể dùng từ này để nói về một cửa hàng hoặc địa điểm khác không mở cửa.
- return these bookstrả những cuốn sách này
This means to take the books back to the library. You can say “return these” when the other person knows what you mean.
Cụm này có nghĩa là mang sách trả lại thư viện. Cậu có thể nói “return these” khi người nghe biết cậu đang nói đến điều gì.
- book drophộp trả sách
A book drop is a place outside the library where you put books to return them.
Hộp trả sách là nơi đặt bên ngoài thư viện để mọi người bỏ sách vào trả.
- outsidebên ngoài
Outside means not inside a building. You can ask where something is outside.
“Outside” có nghĩa là không ở bên trong một tòa nhà. Cậu có thể hỏi một thứ gì đó ở đâu bên ngoài.
- front doorcửa chính
The front door is the main door people use to enter a building.
Cửa chính là cửa ra vào chính mà mọi người dùng để vào một tòa nhà.
- at nightvào ban đêm
This means during the night. You can use it to talk about when you do something.
Cụm này có nghĩa là vào buổi tối hoặc ban đêm. Cậu có thể dùng cụm này để nói về thời điểm mình làm việc gì đó.
- anytimebất cứ lúc nào
Anytime means at any time. Here, you can use the book drop whenever the library is closed.
“Anytime” có nghĩa là vào bất cứ thời điểm nào. Ở đây, cậu có thể dùng hộp trả sách bất cứ khi nào thư viện đóng cửa.
- You’re welcome.Không có gì.
This is a polite reply when someone says “Thanks.”
Đây là câu đáp lịch sự khi ai đó nói “Thanks.”
Câu trọng tâm8
- 1
The library is closed.
Thư viện đóng cửa rồi.
Use this simple sentence to say that a place is not open. You can replace “the library” with another place.
Dùng câu đơn giản này để nói một nơi không mở cửa. Cậu có thể thay “the library” bằng một địa điểm khác.
- 2
How can I return these books?
Mình có thể trả mấy cuốn sách này bằng cách nào?
Use this question to ask how to take books back. Replace “these books” with the things you need to return.
Dùng câu hỏi này để hỏi cách mang sách trả lại. Hãy thay “these books” bằng những món đồ cậu cần trả.
- 3
You can use the book drop outside.
Cậu có thể dùng hộp trả sách ở bên ngoài.
This tells someone how and where to return books. You can use “You can use…” to suggest a way to do something.
Câu này cho ai đó biết cách và nơi để trả sách. Cậu có thể dùng “You can use…” để gợi ý một cách làm việc gì đó.
- 4
Where is it?
Nó ở đâu vậy?
Use this short question to ask where something is. “It” refers to something already mentioned.
Dùng câu hỏi ngắn này để hỏi vị trí của một thứ gì đó. “It” chỉ thứ đã được nhắc đến trước đó.
- 5
Put your books inside.
Bỏ sách của cậu vào trong nhé.
This is a simple instruction telling someone where to put the books. You can replace “your books” with another item.
Đây là lời chỉ dẫn đơn giản về nơi để sách. Cậu có thể thay “your books” bằng một món đồ khác.
- 6
Can I return books there at night?
Mình có thể trả sách ở đó vào ban đêm không?
Use this question to ask if you can do something in a particular place and at a particular time. You can replace “return books” and “at night” with other actions and times.
Dùng câu hỏi này để hỏi liệu mình có thể làm việc gì đó ở một nơi cụ thể và vào một thời điểm cụ thể hay không. Cậu có thể thay “return books” và “at night” bằng hành động và thời điểm khác.
- 7
You can use it anytime the library is closed.
Cậu có thể dùng nó bất cứ lúc nào thư viện đóng cửa.
This explains when someone can use the book drop. You can use “anytime” to say that something is possible whenever a condition is true.
Câu này giải thích khi nào có thể dùng hộp trả sách. Cậu có thể dùng “anytime” để nói rằng việc gì đó có thể thực hiện bất cứ khi nào một điều kiện được đáp ứng.
- 8
Have a good night!
Chúc cậu buổi tối vui vẻ nhé!
This is a friendly way to say goodbye in the evening. You can use it when someone is leaving for the night.
Đây là cách thân thiện để chào tạm biệt vào buổi tối. Cậu có thể dùng câu này khi ai đó ra về vào buổi tối.