Booking the Next Lesson

Umawianie kolejnej lekcji

After the lesson, Emma and David talk about what she practiced and what she should work on next. They choose a time for her next driving lesson.

Po lekcji Emma i David rozmawiają o tym, co ćwiczyła i nad czym powinna popracować. Ustalają termin jej kolejnej lekcji jazdy.

Dialog8

Booking the Next Lesson
Emma
Emma

Thanks for today's lesson. I practiced turning and parking by the curb.

Dzięki za dzisiejszą lekcję. Ćwiczyłam skręcanie i parkowanie przy krawężniku.

David
David

You did well. Next time, let's practice checking your mirrors more often.

Dobrze ci poszło. Następnym razem poćwiczmy częstsze sprawdzanie lusterek.

Emma
Emma

That sounds good. Should I practice turning, too?

Brzmi dobrze. Mam też ćwiczyć skręcanie?

David
David

Yes. Keep practicing your turns, and remember to signal early.

Tak. Ćwicz dalej skręcanie i pamiętaj, żeby odpowiednio wcześnie włączać kierunkowskaz.

Emma
Emma

Okay. When can we have our next lesson?

Dobrze. Kiedy możemy mieć następną lekcję?

David
David

Are you free next Tuesday at three in the afternoon?

Pasuje ci przyszły wtorek o piętnastej?

Emma
Emma

Yes, that works for me. I'll see you then.

Tak, pasuje mi. Do zobaczenia.

David
David

Great. I'll meet you here, and we'll get started right away.

Świetnie. Spotkamy się tutaj i od razu zaczniemy.

Słownictwo8

  • by the curbprzy krawężniku

    This means next to the edge of the road. It describes where Emma practiced parking.

    To znaczy „obok krawędzi jezdni”. Określa, gdzie Emma ćwiczyła parkowanie.

  • You did well.Dobrze ci poszło.

    This is a simple way to praise someone’s performance. You can use it after someone practices or completes a task.

    To prosty sposób, by pochwalić czyjeś osiągnięcia. Możesz tak powiedzieć po ćwiczeniu lub wykonaniu jakiegoś zadania.

  • Next timenastępnym razem

    This means the next occasion when something happens. Use it to talk about what you plan to do in a future lesson.

    To znaczy „przy kolejnej okazji”. Użyj tego wyrażenia, by powiedzieć, co planujesz zrobić podczas przyszłej lekcji.

  • more oftenczęściej

    This means more frequently. Use it when you want someone to do an action a greater number of times.

    To znaczy „z większą częstotliwością”. Użyj tego wyrażenia, gdy chcesz, by ktoś wykonywał daną czynność więcej razy.

  • Keep practicingćwicz dalej

    This means continue to practice. You can use it to encourage someone to keep working on a skill.

    To znaczy „nie przestawaj ćwiczyć”. Możesz tak zachęcić kogoś do dalszej pracy nad jakąś umiejętnością.

  • signal earlyodpowiednio wcześnie włączyć kierunkowskaz

    This means use your car’s signal before you turn or change lanes. It tells other drivers what you plan to do.

    To znaczy włączyć kierunkowskaz przed skrętem lub zmianą pasa. Dzięki temu inni kierowcy wiedzą, co zamierzasz zrobić.

  • that works for mepasuje mi

    This means that a suggested time or plan is convenient for you. It is a natural way to accept an arrangement.

    To znaczy, że zaproponowany termin lub plan jest dla ciebie dogodny. To naturalny sposób, by zaakceptować ustalenia.

  • get startedzaczynać

    This means begin doing something. You can use it when it is time to begin a lesson or activity.

    To znaczy przystępować do czegoś. Możesz użyć tego wyrażenia, gdy pora rozpocząć lekcję lub jakąś aktywność.

Kluczowe zdania8

  1. 1

    Thanks for today's lesson.

    Dzięki za dzisiejszą lekcję.

    This is a polite way to thank someone after a lesson. You can change “today's lesson” to name another activity.

    To uprzejmy sposób, by podziękować komuś po lekcji. Możesz zastąpić “today's lesson” nazwą innej aktywności.

  2. 2

    You did well.

    Dobrze ci poszło.

    Use this short sentence to praise someone for doing a good job. You can say it after practice, a test, or another activity.

    Użyj tego krótkiego zdania, by pochwalić kogoś za dobrą pracę. Możesz tak powiedzieć po ćwiczeniu, teście lub innej aktywności.

  3. 3

    Next time, let's practice checking your mirrors more often.

    Następnym razem poćwiczmy częstsze sprawdzanie lusterek.

    This sentence suggests what to work on in a future lesson. Use “Next time, let's practice” followed by an activity.

    To zdanie sugeruje, nad czym warto popracować podczas przyszłej lekcji. Po “Next time, let's practice” dodaj nazwę aktywności.

  4. 4

    Keep practicing your turns, and remember to signal early.

    Ćwicz dalej skręcanie i pamiętaj, żeby odpowiednio wcześnie włączać kierunkowskaz.

    This gives encouragement and a useful reminder. You can use “Keep practicing” with a skill you want someone to improve.

    To zdanie zawiera zachętę i przydatne przypomnienie. Możesz użyć “Keep practicing” przed nazwą umiejętności, którą ktoś ma doskonalić.

  5. 5

    When can we have our next lesson?

    Kiedy możemy mieć następną lekcję?

    This is a polite way to ask when another lesson can happen. Replace “lesson” with another meeting or activity.

    To uprzejmy sposób, by zapytać, kiedy może odbyć się kolejna lekcja. Zastąp “lesson” nazwą innego spotkania lub aktywności.

  6. 6

    Are you free next Tuesday at three in the afternoon?

    Pasuje ci przyszły wtorek o piętnastej?

    Use this question to check if someone is available at a specific time. You can change the day and time to suggest another appointment.

    Użyj tego pytania, by sprawdzić, czy ktoś ma czas w określonym terminie. Możesz zmienić dzień i godzinę, by zaproponować inne spotkanie.

  7. 7

    Yes, that works for me.

    Tak, pasuje mi.

    This is a natural way to accept a suggested time or plan. You can also use it to agree to a meeting place or arrangement.

    To naturalny sposób, by zaakceptować zaproponowany termin lub plan. Możesz tak też zgodzić się na miejsce spotkania lub inne ustalenia.

  8. 8

    I'll see you then.

    Do zobaczenia.

    This is a friendly way to confirm that you will meet at the agreed time. Use it after making a plan.

    To przyjazny sposób, by potwierdzić, że spotkacie się w ustalonym terminie. Użyj tego zwrotu po umówieniu się.

Podoba Ci się English Dialogue?

Krótka ocena w Microsoft Store pomoże innym osobom uczącym się znaleźć tę aplikację.