Is the Suitcase Too Heavy?

¿Pesa demasiado la maleta?

Emma lifts her suitcase, but it feels heavy. Jack helps her check what she can take out.

Emma levanta su maleta, pero le parece pesada. Jack la ayuda a revisar qué puede sacar.

Diálogo7

Is the Suitcase Too Heavy?
Emma
Emma

Jack, can you help me lift this suitcase?

Jack, ¿me ayudas a levantar esta maleta?

Jack
Jack

Sure. Wow, it feels pretty heavy.

Claro. Vaya, pesa bastante.

Emma
Emma

I packed too many clothes, I think.

Creo que metí demasiada ropa.

Jack
Jack

Let’s take out two shirts. You need one.

Saquemos dos camisas. Solo necesitas una.

Emma
Emma

Okay. I don’t need this big book, either.

Vale. Tampoco necesito este libro tan grande.

Jack
Jack

Good idea. You can read on your phone.

Buena idea. Puedes leer en el móvil.

Emma
Emma

Now it feels much lighter. Thanks, Jack!

Ahora pesa mucho menos. ¡Gracias, Jack!

Vocabulario8

  • help me liftayúdame a levantar

    This means help me pick something up. Use it to ask someone for help with a heavy object.

    Significa ayudarme a levantar algo. Úsalo para pedirle a alguien que te ayude con un objeto pesado.

  • suitcasemaleta

    A suitcase is a bag for clothes and other things when you travel.

    Una maleta es un bolso donde llevas ropa y otras cosas cuando viajas.

  • pretty heavybastante pesado

    Here, pretty means quite. Use “pretty heavy” to say that something weighs a lot.

    Aquí, “pretty” significa bastante. Usa “pretty heavy” para decir que algo pesa mucho.

  • packed too many clothesmetí demasiada ropa

    This means put more clothes in the suitcase than needed. You can say “I packed too many…” about other things, too.

    Significa que pusiste en la maleta más ropa de la necesaria. También puedes decir “I packed too many…” para hablar de otras cosas.

  • take outsacar

    Here, this means remove something from the suitcase. Use “take out” when you want to remove something from a bag or box.

    Aquí significa quitar algo de la maleta. Usa “take out” cuando quieras sacar algo de un bolso o una caja.

  • big booklibro grande

    This means a book that is large in size. Use “big” to describe the size of an object.

    Significa un libro de gran tamaño. Usa “big” para describir el tamaño de un objeto.

  • on your phoneen el móvil

    This means using your phone to do something. For example, you can read a book on your phone.

    Significa usar el móvil para hacer algo. Por ejemplo, puedes leer un libro en el móvil.

  • much lightermucho más ligero

    This means a lot less heavy. Use it to describe something that weighs less than before.

    Significa que pesa mucho menos. Úsalo para describir algo que pesa menos que antes.

Frases clave8

  1. 1

    Can you help me lift this suitcase?

    ¿Me ayudas a levantar esta maleta?

    Use this question to ask someone for help picking something up. You can replace “lift this suitcase” with another simple task.

    Usa esta pregunta para pedirle a alguien que te ayude a levantar algo. Puedes sustituir “lift this suitcase” por otra tarea sencilla.

  2. 2

    It feels pretty heavy.

    Pesa bastante.

    Use this sentence to say that something seems heavy when you pick it up. Replace “heavy” with another describing word to talk about how something feels.

    Usa esta frase para decir que algo parece pesado cuando lo levantas. Sustituye “heavy” por otra palabra descriptiva para hablar de cómo se siente algo.

  3. 3

    I packed too many clothes, I think.

    Creo que metí demasiada ropa.

    Use this to say that you put more clothes in your bag than you need. You can replace “clothes” with another plural item.

    Usa esta frase para decir que pusiste en tu bolso más ropa de la que necesitas. Puedes sustituir “clothes” por otro elemento en plural.

  4. 4

    Let’s take out two shirts.

    Saquemos dos camisas.

    Use “Let’s” to suggest doing something together. You can replace “take out two shirts” with another action.

    Usa “Let’s” para proponer hacer algo juntos. Puedes sustituir “take out two shirts” por otra acción.

  5. 5

    I don’t need this big book, either.

    Tampoco necesito este libro tan grande.

    Use this sentence to say that something is not needed, in addition to something mentioned before. Replace “this big book” with another item.

    Usa esta frase para decir que algo no hace falta, además de otra cosa que ya mencionaste. Sustituye “this big book” por otro objeto.

  6. 6

    You can read on your phone.

    Puedes leer en el móvil.

    Use this to suggest doing an activity with a phone. Replace “read” with another action, such as “watch a video.”

    Usa esta frase para sugerir hacer una actividad con el móvil. Sustituye “read” por otra acción, como “watch a video”.

  7. 7

    Now it feels much lighter.

    Ahora pesa mucho menos.

    Use this to say something weighs less now than it did before. You can replace “lighter” with another describing word.

    Usa esta frase para decir que algo pesa menos ahora que antes. Puedes sustituir “lighter” por otra palabra descriptiva.

  8. 8

    Thanks, Jack!

    ¡Gracias, Jack!

    Use this short phrase to thank someone for helping you. Say the person’s name at the end if you like.

    Usa esta frase corta para dar las gracias a alguien que te ha ayudado. Si quieres, puedes decir el nombre de esa persona al final.

¿Te está gustando English Dialogue?

Una valoración rápida en Microsoft Store ayuda a otros estudiantes a encontrar la aplicación.