Is the Suitcase Too Heavy?
क्या सूटकेस बहुत भारी है?
Emma lifts her suitcase, but it feels heavy. Jack helps her check what she can take out.
एमा अपना सूटकेस उठाती है, लेकिन वह भारी लगता है। जैक यह देखने में उसकी मदद करता है कि वह उसमें से क्या निकाल सकती है।
संवाद7

Jack, can you help me lift this suitcase?
जैक, क्या तुम यह सूटकेस उठाने में मेरी मदद कर सकते हो?
Sure. Wow, it feels pretty heavy.
ज़रूर। वाह, यह तो काफ़ी भारी लग रहा है।
I packed too many clothes, I think.
मुझे लगता है, मैंने बहुत ज़्यादा कपड़े पैक कर लिए हैं।
Let’s take out two shirts. You need one.
चलो, दो कमीज़ें निकाल देते हैं। तुम्हें एक ही चाहिए।
Okay. I don’t need this big book, either.
ठीक है। मुझे इस बड़ी किताब की भी ज़रूरत नहीं है।
Good idea. You can read on your phone.
अच्छा विचार है। तुम अपने फ़ोन पर पढ़ सकती हो।
Now it feels much lighter. Thanks, Jack!
अब यह बहुत हल्का लग रहा है। शुक्रिया, जैक!
शब्दावली8
- help me liftउठाने में मेरी मदद करना
This means help me pick something up. Use it to ask someone for help with a heavy object.
इसका मतलब है किसी चीज़ को उठाने में मेरी मदद करना। भारी चीज़ उठाने में किसी से मदद माँगने के लिए इसका इस्तेमाल करें।
- suitcaseसूटकेस
A suitcase is a bag for clothes and other things when you travel.
सूटकेस वह बैग होता है जिसमें आप यात्रा के दौरान कपड़े और दूसरी चीज़ें रखते हैं।
- pretty heavyकाफ़ी भारी
Here, pretty means quite. Use “pretty heavy” to say that something weighs a lot.
यहाँ pretty का मतलब काफ़ी है। किसी चीज़ का वज़न ज़्यादा होने की बात कहने के लिए “pretty heavy” का इस्तेमाल करें।
- packed too many clothesबहुत ज़्यादा कपड़े पैक किए
This means put more clothes in the suitcase than needed. You can say “I packed too many…” about other things, too.
इसका मतलब है सूटकेस में ज़रूरत से ज़्यादा कपड़े रख लेना। दूसरी चीज़ों के बारे में भी आप “I packed too many…” कह सकते हैं।
- take outनिकालना
Here, this means remove something from the suitcase. Use “take out” when you want to remove something from a bag or box.
यहाँ इसका मतलब है सूटकेस में से कोई चीज़ बाहर निकालना। बैग या डिब्बे में से कुछ निकालने के लिए “take out” का इस्तेमाल करें।
- big bookबड़ी किताब
This means a book that is large in size. Use “big” to describe the size of an object.
इसका मतलब है आकार में बड़ी किताब। किसी चीज़ का आकार बताने के लिए “big” का इस्तेमाल करें।
- on your phoneअपने फ़ोन पर
This means using your phone to do something. For example, you can read a book on your phone.
इसका मतलब है कोई काम करने के लिए अपने फ़ोन का इस्तेमाल करना। उदाहरण के लिए, आप अपने फ़ोन पर किताब पढ़ सकते हैं।
- much lighterबहुत हल्का
This means a lot less heavy. Use it to describe something that weighs less than before.
इसका मतलब है पहले से काफ़ी कम भारी। पहले के मुकाबले कम वज़न वाली चीज़ का वर्णन करने के लिए इसका इस्तेमाल करें।
मुख्य वाक्य8
- 1
Can you help me lift this suitcase?
क्या तुम यह सूटकेस उठाने में मेरी मदद कर सकते हो?
Use this question to ask someone for help picking something up. You can replace “lift this suitcase” with another simple task.
किसी चीज़ को उठाने में मदद माँगने के लिए इस सवाल का इस्तेमाल करें। आप “lift this suitcase” की जगह कोई और आसान काम रख सकते हैं।
- 2
It feels pretty heavy.
यह काफ़ी भारी लग रहा है।
Use this sentence to say that something seems heavy when you pick it up. Replace “heavy” with another describing word to talk about how something feels.
कुछ उठाने पर भारी लगने की बात कहने के लिए इस वाक्य का इस्तेमाल करें। किसी चीज़ का एहसास कैसा है, यह बताने के लिए “heavy” की जगह कोई और विशेषण रख सकते हैं।
- 3
I packed too many clothes, I think.
मुझे लगता है, मैंने बहुत ज़्यादा कपड़े पैक कर लिए हैं।
Use this to say that you put more clothes in your bag than you need. You can replace “clothes” with another plural item.
बैग में ज़रूरत से ज़्यादा कपड़े रखने की बात कहने के लिए इसका इस्तेमाल करें। आप “clothes” की जगह कई चीज़ों के नाम रखने वाला कोई और शब्द रख सकते हैं।
- 4
Let’s take out two shirts.
चलो, दो कमीज़ें निकाल देते हैं।
Use “Let’s” to suggest doing something together. You can replace “take out two shirts” with another action.
मिलकर कुछ करने का सुझाव देने के लिए “Let’s” का इस्तेमाल करें। आप “take out two shirts” की जगह कोई और काम रख सकते हैं।
- 5
I don’t need this big book, either.
मुझे इस बड़ी किताब की भी ज़रूरत नहीं है।
Use this sentence to say that something is not needed, in addition to something mentioned before. Replace “this big book” with another item.
पहले बताई गई चीज़ के अलावा किसी और चीज़ की ज़रूरत न होने की बात कहने के लिए इस वाक्य का इस्तेमाल करें। आप “this big book” की जगह किसी और चीज़ का नाम रख सकते हैं।
- 6
You can read on your phone.
तुम अपने फ़ोन पर पढ़ सकती हो।
Use this to suggest doing an activity with a phone. Replace “read” with another action, such as “watch a video.”
फ़ोन पर कोई काम करने का सुझाव देने के लिए इसका इस्तेमाल करें। आप “read” की जगह कोई और काम रख सकते हैं, जैसे “watch a video”।
- 7
Now it feels much lighter.
अब यह बहुत हल्का लग रहा है।
Use this to say something weighs less now than it did before. You can replace “lighter” with another describing word.
अब किसी चीज़ का वज़न पहले से कम होने की बात कहने के लिए इसका इस्तेमाल करें। आप “lighter” की जगह कोई और विशेषण रख सकते हैं।
- 8
Thanks, Jack!
शुक्रिया, जैक!
Use this short phrase to thank someone for helping you. Say the person’s name at the end if you like.
मदद करने के लिए किसी को धन्यवाद देने के लिए इस छोटे वाक्यांश का इस्तेमाल करें। चाहें तो अंत में उस व्यक्ति का नाम भी कह सकते हैं।