Is the Suitcase Too Heavy?

Vali có nặng quá không?

Emma lifts her suitcase, but it feels heavy. Jack helps her check what she can take out.

Emma nhấc chiếc vali lên nhưng thấy nó nặng. Jack giúp cô xem có thể lấy bớt những gì.

Hội thoại7

Is the Suitcase Too Heavy?
Emma
Emma

Jack, can you help me lift this suitcase?

Jack, cậu giúp mình nhấc chiếc vali này được không?

Jack
Jack

Sure. Wow, it feels pretty heavy.

Được chứ. Chà, nó khá nặng đấy.

Emma
Emma

I packed too many clothes, I think.

Mình nghĩ là mình đã đóng gói quá nhiều quần áo.

Jack
Jack

Let’s take out two shirts. You need one.

Mình lấy ra hai chiếc áo nhé. Cậu chỉ cần một chiếc thôi.

Emma
Emma

Okay. I don’t need this big book, either.

Ừ. Mình cũng không cần cuốn sách to này.

Jack
Jack

Good idea. You can read on your phone.

Ý hay đấy. Cậu có thể đọc trên điện thoại.

Emma
Emma

Now it feels much lighter. Thanks, Jack!

Giờ nó nhẹ hơn nhiều rồi. Cảm ơn Jack nhé!

Từ vựng8

  • help me liftgiúp mình nhấc

    This means help me pick something up. Use it to ask someone for help with a heavy object.

    Cụm này có nghĩa là giúp mình nâng một vật lên. Dùng cụm này để nhờ ai đó giúp khi có vật nặng.

  • suitcasevali

    A suitcase is a bag for clothes and other things when you travel.

    Vali là loại túi dùng để đựng quần áo và những thứ khác khi đi du lịch.

  • pretty heavykhá nặng

    Here, pretty means quite. Use “pretty heavy” to say that something weighs a lot.

    Ở đây, “pretty” có nghĩa là khá. Dùng “pretty heavy” để nói rằng một vật có trọng lượng lớn.

  • packed too many clothesđã đóng gói quá nhiều quần áo

    This means put more clothes in the suitcase than needed. You can say “I packed too many…” about other things, too.

    Cụm này có nghĩa là cho vào vali nhiều quần áo hơn mức cần thiết. Bạn cũng có thể nói “I packed too many…” khi nhắc đến những thứ khác.

  • take outlấy ra

    Here, this means remove something from the suitcase. Use “take out” when you want to remove something from a bag or box.

    Ở đây, cụm này có nghĩa là lấy một thứ ra khỏi vali. Dùng “take out” khi bạn muốn lấy thứ gì đó ra khỏi túi hoặc hộp.

  • big bookcuốn sách to

    This means a book that is large in size. Use “big” to describe the size of an object.

    Cụm này chỉ một cuốn sách có kích thước lớn. Dùng “big” để miêu tả kích thước của một vật.

  • on your phonetrên điện thoại của bạn

    This means using your phone to do something. For example, you can read a book on your phone.

    Cụm này có nghĩa là dùng điện thoại để làm việc gì đó. Ví dụ, bạn có thể đọc sách trên điện thoại.

  • much lighternhẹ hơn nhiều

    This means a lot less heavy. Use it to describe something that weighs less than before.

    Cụm này có nghĩa là nhẹ hơn rất nhiều. Dùng cụm này để miêu tả một vật có trọng lượng nhẹ hơn trước.

Câu trọng tâm8

  1. 1

    Can you help me lift this suitcase?

    Cậu giúp mình nhấc chiếc vali này được không?

    Use this question to ask someone for help picking something up. You can replace “lift this suitcase” with another simple task.

    Dùng câu hỏi này để nhờ ai đó giúp nâng một vật lên. Bạn có thể thay “lift this suitcase” bằng một việc đơn giản khác.

  2. 2

    It feels pretty heavy.

    Nó khá nặng đấy.

    Use this sentence to say that something seems heavy when you pick it up. Replace “heavy” with another describing word to talk about how something feels.

    Dùng câu này để nói rằng một vật có vẻ nặng khi bạn nhấc nó lên. Thay “heavy” bằng một từ miêu tả khác để nói về cảm giác của vật.

  3. 3

    I packed too many clothes, I think.

    Mình nghĩ là mình đã đóng gói quá nhiều quần áo.

    Use this to say that you put more clothes in your bag than you need. You can replace “clothes” with another plural item.

    Dùng câu này để nói rằng bạn đã cho vào túi nhiều quần áo hơn mức cần thiết. Bạn có thể thay “clothes” bằng một danh từ số nhiều khác.

  4. 4

    Let’s take out two shirts.

    Mình lấy ra hai chiếc áo nhé.

    Use “Let’s” to suggest doing something together. You can replace “take out two shirts” with another action.

    Dùng “Let’s” để đề nghị cùng nhau làm việc gì đó. Bạn có thể thay “take out two shirts” bằng một hành động khác.

  5. 5

    I don’t need this big book, either.

    Mình cũng không cần cuốn sách to này.

    Use this sentence to say that something is not needed, in addition to something mentioned before. Replace “this big book” with another item.

    Dùng câu này để nói rằng ngoài thứ đã nhắc đến trước đó, bạn còn không cần thứ này nữa. Thay “this big book” bằng một món đồ khác.

  6. 6

    You can read on your phone.

    Cậu có thể đọc trên điện thoại.

    Use this to suggest doing an activity with a phone. Replace “read” with another action, such as “watch a video.”

    Dùng câu này để gợi ý làm một hoạt động bằng điện thoại. Thay “read” bằng một hành động khác, chẳng hạn như “watch a video.”

  7. 7

    Now it feels much lighter.

    Giờ nó nhẹ hơn nhiều rồi.

    Use this to say something weighs less now than it did before. You can replace “lighter” with another describing word.

    Dùng câu này để nói rằng bây giờ một vật nhẹ hơn trước. Bạn có thể thay “lighter” bằng một từ miêu tả khác.

  8. 8

    Thanks, Jack!

    Cảm ơn Jack nhé!

    Use this short phrase to thank someone for helping you. Say the person’s name at the end if you like.

    Dùng cụm ngắn này để cảm ơn ai đó đã giúp bạn. Nếu muốn, bạn có thể nói tên người đó ở cuối câu.

Bạn thích English Dialogue chứ?

Đánh giá nhanh trên Microsoft Store sẽ giúp những người học khác tìm thấy ứng dụng.