Boarding the Plane

Subir al avión

Emma and Jack arrive at the new gate and listen for their flight. They show their boarding passes and get on the plane.

Emma y Jack llegan a la nueva puerta y están pendientes de su vuelo. Enseñan sus tarjetas de embarque y suben al avión.

Diálogo7

Boarding the Plane
Emma
Emma

Is this the gate for our flight?

¿Esta es la puerta de nuestro vuelo?

Jack
Jack

Yes, this is Gate Eight. We are on time.

Sí, esta es la puerta ocho. Vamos a tiempo.

Emma
Emma

Great! When does boarding start?

¡Genial! ¿Cuándo empieza el embarque?

Jack
Jack

It starts in ten minutes. Have your passes ready.

Empieza en diez minutos. Tened las tarjetas listas.

Emma
Emma

Here is my boarding pass. Is this right?

Aquí está mi tarjeta de embarque. ¿Está bien?

Jack
Jack

Yes, that is right. We can board now.

Sí, está bien. Ya podemos embarcar.

Emma
Emma

Okay, let’s get on the plane!

Vale, ¡subamos al avión!

Vocabulario6

  • on timea tiempo

    This means not late. You can use it to say that a person or event is following the schedule.

    Significa que no se llega tarde. Puedes usar esta expresión para decir que una persona o un evento van según lo previsto.

  • boardingembarque

    Boarding is getting on a plane. You may hear an announcement when boarding starts.

    El embarque es el momento de subir al avión. Puede que oigas un anuncio cuando empiece.

  • in ten minutesen diez minutos

    This tells you something will happen ten minutes from now. You can use it to talk about when an event starts.

    Indica que algo ocurrirá dentro de diez minutos. Puedes usarlo para hablar de cuándo empieza un evento.

  • passestarjetas

    Here, “passes” means boarding passes—the tickets you show to get on the plane. Keep them ready before boarding.

    Aquí, “passes” significa tarjetas de embarque, los documentos que enseñas para subir al avión. Tenlas a mano antes de embarcar.

  • boarding passtarjeta de embarque

    A boarding pass is a document you show before getting on a plane. You can ask someone, “Is this my boarding pass?”

    Una “boarding pass” es un documento que enseñas antes de subir al avión. Puedes preguntarle a alguien: “Is this my boarding pass?” (¿Esta es mi tarjeta de embarque?).

  • get on the planesubir al avión

    This means to enter the plane. You can use it when it is time to board.

    Significa entrar en el avión. Puedes usar esta expresión cuando llega el momento de embarcar.

Frases clave8

  1. 1

    Is this the gate for our flight?

    ¿Esta es la puerta de nuestro vuelo?

    Use this question to check that you are at the right gate. You can replace “our flight” with a flight number or destination.

    Usa esta pregunta para comprobar que estás en la puerta correcta. Puedes sustituir “our flight” por un número de vuelo o un destino.

  2. 2

    We are on time.

    Vamos a tiempo.

    This is a simple way to say that you are not late. You can also use it when talking about a bus, train, or appointment.

    Esta es una forma sencilla de decir que no llegas tarde. También puedes usarla para hablar de un autobús, un tren o una cita.

  3. 3

    When does boarding start?

    ¿Cuándo empieza el embarque?

    Ask this to find out when passengers can get on the plane. You can change “boarding” to another event, such as “the movie.”

    Haz esta pregunta para saber cuándo pueden subir los pasajeros al avión. Puedes cambiar “boarding” por otro evento, como “the movie”.

  4. 4

    It starts in ten minutes.

    Empieza en diez minutos.

    Use this to say that something begins ten minutes from now. Replace “ten” with another number to give a different time.

    Usa esta frase para decir que algo empieza dentro de diez minutos. Cambia “ten” por otro número para indicar una hora diferente.

  5. 5

    Have your passes ready.

    Ten listas tus tarjetas.

    This is a useful instruction before boarding. You can use “Have your tickets ready” in other travel situations.

    Esta es una indicación útil antes de embarcar. En otras situaciones de viaje, puedes decir “Have your tickets ready”.

  6. 6

    Here is my boarding pass.

    Aquí está mi tarjeta de embarque.

    Use this when you give someone your boarding pass. You can say “Here is my ticket” when showing a ticket for another kind of travel.

    Usa esta frase cuando le das tu tarjeta de embarque a alguien. Puedes decir “Here is my ticket” si enseñas un billete para otro tipo de viaje.

  7. 7

    We can board now.

    Ya podemos embarcar.

    This means it is okay to get on the plane now. You can use “We can go in now” when entering another place.

    Significa que ya podemos subir al avión. Puedes usar “We can go in now” cuando vayas a entrar en otro lugar.

  8. 8

    Okay, let’s get on the plane!

    Vale, ¡subamos al avión!

    Use this to suggest that it is time to enter the plane. “Let’s” is a friendly way to suggest doing something together.

    Usa esta frase para proponer que ya es hora de entrar en el avión. “Let’s” es una forma amistosa de proponer hacer algo juntos.

¿Te está gustando English Dialogue?

Una valoración rápida en Microsoft Store ayuda a otros estudiantes a encontrar la aplicación.