Boarding the Plane
বিমানে ওঠা
Emma and Jack arrive at the new gate and listen for their flight. They show their boarding passes and get on the plane.
এমা ও জ্যাক নতুন গেটে পৌঁছে তাদের ফ্লাইটের ঘোষণা শোনে। তারা বোর্ডিং পাস দেখিয়ে বিমানে ওঠে।
সংলাপ7

Is this the gate for our flight?
এটাই কি আমাদের ফ্লাইটের গেট?
Yes, this is Gate Eight. We are on time.
হ্যাঁ, এটা আট নম্বর গেট। আমরা সময়মতো এসেছি।
Great! When does boarding start?
দারুণ! বোর্ডিং কখন শুরু হবে?
It starts in ten minutes. Have your passes ready.
দশ মিনিটের মধ্যে শুরু হবে। তোমার পাসগুলো হাতের কাছে রেখো।
Here is my boarding pass. Is this right?
এই যে আমার বোর্ডিং পাস। এটা কি ঠিক আছে?
Yes, that is right. We can board now.
হ্যাঁ, ঠিক আছে। এখন আমরা বিমানে উঠতে পারি।
Okay, let’s get on the plane!
ঠিক আছে, চলো বিমানে উঠি!
শব্দভান্ডার6
- on timeসময়মতো
This means not late. You can use it to say that a person or event is following the schedule.
এর মানে দেরি না হওয়া। কোনো ব্যক্তি বা ঘটনা নির্ধারিত সময়সূচি মেনে চলছে বোঝাতে এই কথাটি ব্যবহার করতে পারো।
- boardingবোর্ডিং; বিমানে ওঠা
Boarding is getting on a plane. You may hear an announcement when boarding starts.
“boarding” মানে বিমানে ওঠা। বোর্ডিং শুরু হলে তুমি ঘোষণা শুনতে পারো।
- in ten minutesদশ মিনিটের মধ্যে
This tells you something will happen ten minutes from now. You can use it to talk about when an event starts.
এতে বোঝায়, এখন থেকে দশ মিনিট পর কোনো কিছু ঘটবে। কোনো ঘটনা কখন শুরু হবে তা বলতে এই কথাটি ব্যবহার করতে পারো।
- passesপাসগুলো
Here, “passes” means boarding passes—the tickets you show to get on the plane. Keep them ready before boarding.
এখানে “passes” বলতে বোর্ডিং পাস বোঝানো হয়েছে—বিমানে ওঠার জন্য যে টিকিট দেখাতে হয়। বোর্ডিংয়ের আগে এগুলো হাতের কাছে রেখো।
- boarding passবোর্ডিং পাস
A boarding pass is a document you show before getting on a plane. You can ask someone, “Is this my boarding pass?”
বোর্ডিং পাস হলো এমন একটি নথি, যা বিমানে ওঠার আগে দেখাতে হয়। তুমি কাউকে জিজ্ঞেস করতে পারো, “Is this my boarding pass?” (এটা কি আমার বোর্ডিং পাস?)
- get on the planeবিমানে ওঠা
This means to enter the plane. You can use it when it is time to board.
এর মানে বিমানের ভেতরে প্রবেশ করা। বিমানে ওঠার সময় হলে এই কথাটি ব্যবহার করতে পারো।
গুরুত্বপূর্ণ বাক্য8
- 1
Is this the gate for our flight?
এটাই কি আমাদের ফ্লাইটের গেট?
Use this question to check that you are at the right gate. You can replace “our flight” with a flight number or destination.
তুমি সঠিক গেটে আছ কি না নিশ্চিত হতে এই প্রশ্নটি করো। “our flight”-এর বদলে ফ্লাইট নম্বর বা গন্তব্যের নাম বলতে পারো।
- 2
We are on time.
আমরা সময়মতো এসেছি।
This is a simple way to say that you are not late. You can also use it when talking about a bus, train, or appointment.
দেরি হয়নি বোঝানোর সহজ উপায় এটি। বাস, ট্রেন বা কোনো অ্যাপয়েন্টমেন্টের ক্ষেত্রেও কথাটি ব্যবহার করতে পারো।
- 3
When does boarding start?
বোর্ডিং কখন শুরু হবে?
Ask this to find out when passengers can get on the plane. You can change “boarding” to another event, such as “the movie.”
যাত্রীরা কখন বিমানে উঠতে পারবেন, তা জানতে এই প্রশ্নটি করো। “boarding”-এর বদলে “the movie”-এর মতো অন্য কোনো ঘটনার নাম বসাতে পারো।
- 4
It starts in ten minutes.
দশ মিনিটের মধ্যে শুরু হবে।
Use this to say that something begins ten minutes from now. Replace “ten” with another number to give a different time.
কোনো কিছু এখন থেকে দশ মিনিট পর শুরু হবে বোঝাতে এটি ব্যবহার করো। অন্য সময় বলতে “ten”-এর বদলে অন্য সংখ্যা বসাও।
- 5
Have your passes ready.
তোমার পাসগুলো হাতের কাছে রেখো।
This is a useful instruction before boarding. You can use “Have your tickets ready” in other travel situations.
বোর্ডিংয়ের আগে দেওয়ার জন্য এটি একটি দরকারি নির্দেশ। ভ্রমণের অন্য পরিস্থিতিতে “Have your tickets ready” বলতে পারো।
- 6
Here is my boarding pass.
এই যে আমার বোর্ডিং পাস।
Use this when you give someone your boarding pass. You can say “Here is my ticket” when showing a ticket for another kind of travel.
কাউকে তোমার বোর্ডিং পাস দেওয়ার সময় এটি বলো। অন্য কোনো ধরনের ভ্রমণের টিকিট দেখানোর সময় “Here is my ticket” বলতে পারো।
- 7
We can board now.
এখন আমরা বিমানে উঠতে পারি।
This means it is okay to get on the plane now. You can use “We can go in now” when entering another place.
এর মানে এখন বিমানে ওঠা যাবে। অন্য কোনো জায়গায় ঢোকার সময় “We can go in now” বলতে পারো।
- 8
Okay, let’s get on the plane!
ঠিক আছে, চলো বিমানে উঠি!
Use this to suggest that it is time to enter the plane. “Let’s” is a friendly way to suggest doing something together.
বিমানে ঢোকার সময় হয়েছে—এ কথা প্রস্তাব করতে এটি ব্যবহার করো। “Let’s” একসঙ্গে কিছু করার প্রস্তাব দেওয়ার বন্ধুত্বপূর্ণ উপায়।