Boarding the Plane

登機

Emma and Jack arrive at the new gate and listen for their flight. They show their boarding passes and get on the plane.

Emma和Jack來到新的登機口,留意航班資訊。他們出示登機牌並登上飛機。

對話7

Boarding the Plane
Emma
Emma

Is this the gate for our flight?

這是我們航班的登機口嗎?

Jack
Jack

Yes, this is Gate Eight. We are on time.

是的,這裡是八號登機口。航班準時。

Emma
Emma

Great! When does boarding start?

太好了!什麼時候開始登機?

Jack
Jack

It starts in ten minutes. Have your passes ready.

十分鐘後開始登機。把登機牌準備好。

Emma
Emma

Here is my boarding pass. Is this right?

這是我的登機牌。沒錯吧?

Jack
Jack

Yes, that is right. We can board now.

是的,沒錯。我們現在可以登機了。

Emma
Emma

Okay, let’s get on the plane!

好,我們上飛機吧!

詞彙6

  • on time準時

    This means not late. You can use it to say that a person or event is following the schedule.

    這表示沒有遲到。你可以用它來說明某個人或某件事按計劃進行。

  • boarding登機

    Boarding is getting on a plane. You may hear an announcement when boarding starts.

    “Boarding”指登上飛機。你可能會聽到廣播通知登機開始。

  • in ten minutes十分鐘後

    This tells you something will happen ten minutes from now. You can use it to talk about when an event starts.

    這表示某件事會在從現在起十分鐘後發生。你可以用它來說明某個活動什麼時候開始。

  • passes登機牌

    Here, “passes” means boarding passes—the tickets you show to get on the plane. Keep them ready before boarding.

    這裡的“passes”指登機牌,也就是登機時要出示的票。登機前要把登機牌準備好。

  • boarding pass登機牌

    A boarding pass is a document you show before getting on a plane. You can ask someone, “Is this my boarding pass?”

    登機牌是登機前要出示的憑證。你可以問別人:“Is this my boarding pass?”(這是我的登機牌嗎?)

  • get on the plane上飛機

    This means to enter the plane. You can use it when it is time to board.

    這個短語的意思是進入飛機。到了登機的時候,你可以用它。

關鍵句8

  1. 1

    Is this the gate for our flight?

    這是我們航班的登機口嗎?

    Use this question to check that you are at the right gate. You can replace “our flight” with a flight number or destination.

    你可以用這個問題確認自己有沒有到正確的登機口。你可以把“our flight”換成航班號或目的地。

  2. 2

    We are on time.

    我們沒有晚點。

    This is a simple way to say that you are not late. You can also use it when talking about a bus, train, or appointment.

    這是表示沒有遲到的簡單說法。談論公交車、火車或約會時也可以這樣說。

  3. 3

    When does boarding start?

    什麼時候開始登機?

    Ask this to find out when passengers can get on the plane. You can change “boarding” to another event, such as “the movie.”

    用這個問題詢問乘客什麼時候可以上飛機。你可以把“boarding”換成其他活動,比如“the movie”。

  4. 4

    It starts in ten minutes.

    十分鐘後開始。

    Use this to say that something begins ten minutes from now. Replace “ten” with another number to give a different time.

    用這句話表示某件事會在十分鐘後開始。把“ten”換成其他數字,就可以表達不同的時間。

  5. 5

    Have your passes ready.

    把登機牌準備好。

    This is a useful instruction before boarding. You can use “Have your tickets ready” in other travel situations.

    這是登機前很實用的一句提醒。在其他出行場合,你也可以說“Have your tickets ready”。

  6. 6

    Here is my boarding pass.

    這是我的登機牌。

    Use this when you give someone your boarding pass. You can say “Here is my ticket” when showing a ticket for another kind of travel.

    把登機牌遞給別人時,可以這樣說。出示其他交通方式的票時,可以說“Here is my ticket”。

  7. 7

    We can board now.

    我們現在可以登機了。

    This means it is okay to get on the plane now. You can use “We can go in now” when entering another place.

    這表示現在可以上飛機了。進入其他場所時,你可以說“We can go in now”。

  8. 8

    Okay, let’s get on the plane!

    好,我們上飛機吧!

    Use this to suggest that it is time to enter the plane. “Let’s” is a friendly way to suggest doing something together.

    到了該進入飛機的時候,可以用這句話提議一起登機。“Let’s”是一種友好的方式,用來提議一起做某件事。

喜歡《English Dialogue》嗎?

在 Microsoft Store 留下簡短評分,能幫助其他學習者找到這款應用程式。