Giving the Driver the Address
Dem Fahrer die Adresse nennen
Emma gives Jack the hotel address. She asks how long the ride takes.
Emma gibt Jack die Adresse ihres Hotels. Sie fragt, wie lange die Fahrt dauert.
Dialog7

Here is my hotel address.
Hier ist die Adresse meines Hotels.
Thank you. I know this hotel.
Danke. Ich kenne dieses Hotel.
How long does the ride take?
Wie lange dauert die Fahrt?
About twenty minutes, with light traffic.
Bei wenig Verkehr etwa zwanzig Minuten.
Okay. Is it far from here?
Okay. Ist es weit von hier?
No, it is not very far.
Nein, es ist nicht sehr weit.
Great. Please take me there.
Gut. Bitte bringen Sie mich dorthin.
Wortschatz7
- hotel addressHoteladresse
This is the location of the hotel. You can show or give it to a driver.
Das ist der Standort des Hotels. Du kannst einem Fahrer die Adresse zeigen oder geben.
- I know this hotel.Ich kenne dieses Hotel.
This means the driver recognizes the hotel or knows where it is.
Damit sagt der Fahrer, dass er das Hotel kennt oder weiß, wo es ist.
- How long does the ride take?Wie lange dauert die Fahrt?
Ask this to find out how much time a trip will need.
Mit dieser Frage findest du heraus, wie viel Zeit eine Fahrt in Anspruch nimmt.
- about twenty minutesetwa zwanzig Minuten
This means the ride will take around twenty minutes, not exactly twenty minutes.
Das bedeutet, dass die Fahrt ungefähr zwanzig Minuten dauert, aber nicht genau zwanzig Minuten.
- light trafficwenig Verkehr
This means there are not many cars on the road.
Das bedeutet, dass nicht viele Autos auf der Straße unterwegs sind.
- far from hereweit von hier
Use this phrase to ask or talk about the distance from your current place.
Mit dieser Wendung kannst du nach der Entfernung von deinem jetzigen Standort fragen oder darüber sprechen.
- take me theremich dorthin bringen
Use this to ask a driver to bring you to a place you have mentioned.
Mit dieser Wendung bittest du einen Fahrer, dich zu einem Ort zu bringen, den du bereits erwähnt hast.
Wichtige Sätze7
- 1
Here is my hotel address.
Hier ist die Adresse meines Hotels.
Use this sentence when you give someone the location of your hotel. You can replace “hotel address” with another address.
Diesen Satz kannst du verwenden, wenn du jemandem den Standort deines Hotels nennst. Du kannst „hotel address“ durch eine andere Adresse ersetzen.
- 2
Thank you. I know this hotel.
Danke. Ich kenne dieses Hotel.
This is a polite reply when someone gives you an address you recognize. You can say “I know this place” for other locations.
Das ist eine höfliche Antwort, wenn dir jemand eine Adresse nennt, die du kennst. Bei anderen Orten kannst du „I know this place“ sagen.
- 3
How long does the ride take?
Wie lange dauert die Fahrt?
Use this question to ask how much time a trip will need. You can replace “the ride” with “the trip” or “the bus ride.”
Mit dieser Frage kannst du fragen, wie viel Zeit eine Fahrt in Anspruch nimmt. Du kannst „the ride“ durch „the trip“ oder „the bus ride“ ersetzen.
- 4
About twenty minutes, with light traffic.
Bei wenig Verkehr etwa zwanzig Minuten.
Use this to give an approximate travel time and explain that it depends on traffic. Replace “twenty minutes” with another time.
Damit gibst du eine ungefähre Fahrzeit an und erklärst, dass sie vom Verkehr abhängt. Ersetze „twenty minutes“ durch eine andere Zeitangabe.
- 5
Okay. Is it far from here?
Okay. Ist es weit von hier?
Ask this when you want to know if a place is a long distance away. You can replace “it” with the name of a place.
Diesen Satz kannst du fragen, wenn du wissen möchtest, ob ein Ort weit entfernt ist. Du kannst „it“ durch den Namen eines Ortes ersetzen.
- 6
No, it is not very far.
Nein, es ist nicht sehr weit.
This is a simple way to say that a place is nearby. You can also say, “Yes, it is far.”
So kannst du einfach sagen, dass ein Ort in der Nähe ist. Du kannst auch sagen: „Yes, it is far.“
- 7
Great. Please take me there.
Gut. Bitte bringen Sie mich dorthin.
Use this polite request to tell a driver to go to a place you have already mentioned. You can replace “there” with a place name.
Mit dieser höflichen Bitte sagst du einem Fahrer, dass er zu einem Ort fahren soll, den du bereits erwähnt hast. Du kannst „there“ durch den Namen eines Ortes ersetzen.