Giving the Driver the Address
Cho tài xế biết địa chỉ
Emma gives Jack the hotel address. She asks how long the ride takes.
Emma đưa Jack địa chỉ khách sạn. Cô hỏi chuyến đi mất bao lâu.
Hội thoại7

Here is my hotel address.
Đây là địa chỉ khách sạn của tôi.
Thank you. I know this hotel.
Cảm ơn cô. Tôi biết khách sạn này.
How long does the ride take?
Đi đến đó mất bao lâu?
About twenty minutes, with light traffic.
Khoảng hai mươi phút nếu đường thông thoáng.
Okay. Is it far from here?
Được rồi. Từ đây đến đó có xa không?
No, it is not very far.
Không, không xa lắm đâu.
Great. Please take me there.
Tuyệt. Làm ơn đưa tôi đến đó.
Từ vựng7
- hotel addressđịa chỉ khách sạn
This is the location of the hotel. You can show or give it to a driver.
Đây là vị trí của khách sạn. Bạn có thể cho tài xế xem hoặc đưa địa chỉ này cho họ.
- I know this hotel.Tôi biết khách sạn này.
This means the driver recognizes the hotel or knows where it is.
Câu này có nghĩa là tài xế nhận ra khách sạn hoặc biết khách sạn ở đâu.
- How long does the ride take?Đi đến đó mất bao lâu?
Ask this to find out how much time a trip will need.
Dùng câu này để hỏi chuyến đi sẽ mất bao nhiêu thời gian.
- about twenty minuteskhoảng hai mươi phút
This means the ride will take around twenty minutes, not exactly twenty minutes.
Cụm này có nghĩa là chuyến đi sẽ mất chừng hai mươi phút, chứ không chính xác là hai mươi phút.
- light trafficđường thông thoáng
This means there are not many cars on the road.
Cụm này có nghĩa là trên đường không có nhiều xe.
- far from herecó xa đây không
Use this phrase to ask or talk about the distance from your current place.
Dùng cụm này để hỏi hoặc nói về khoảng cách từ nơi bạn đang đứng.
- take me theređưa tôi đến đó
Use this to ask a driver to bring you to a place you have mentioned.
Dùng cụm này để nhờ tài xế đưa bạn đến một địa điểm đã nhắc đến.
Câu trọng tâm7
- 1
Here is my hotel address.
Đây là địa chỉ khách sạn của tôi.
Use this sentence when you give someone the location of your hotel. You can replace “hotel address” with another address.
Dùng câu này khi đưa cho ai đó địa chỉ khách sạn của bạn. Bạn có thể thay “hotel address” bằng một địa chỉ khác.
- 2
Thank you. I know this hotel.
Cảm ơn cô. Tôi biết khách sạn này.
This is a polite reply when someone gives you an address you recognize. You can say “I know this place” for other locations.
Đây là câu trả lời lịch sự khi ai đó đưa cho bạn một địa chỉ mà bạn nhận ra. Với địa điểm khác, bạn có thể nói “I know this place”.
- 3
How long does the ride take?
Đi đến đó mất bao lâu?
Use this question to ask how much time a trip will need. You can replace “the ride” with “the trip” or “the bus ride.”
Dùng câu hỏi này để hỏi chuyến đi sẽ mất bao nhiêu thời gian. Bạn có thể thay “the ride” bằng “the trip” hoặc “the bus ride.”
- 4
About twenty minutes, with light traffic.
Khoảng hai mươi phút nếu đường thông thoáng.
Use this to give an approximate travel time and explain that it depends on traffic. Replace “twenty minutes” with another time.
Dùng câu này để cho biết thời gian di chuyển ước tính và giải thích rằng thời gian còn tùy thuộc vào tình hình giao thông. Thay “twenty minutes” bằng một khoảng thời gian khác.
- 5
Okay. Is it far from here?
Được rồi. Từ đây đến đó có xa không?
Ask this when you want to know if a place is a long distance away. You can replace “it” with the name of a place.
Hỏi câu này khi bạn muốn biết một nơi có cách xa không. Bạn có thể thay “it” bằng tên địa điểm.
- 6
No, it is not very far.
Không, không xa lắm đâu.
This is a simple way to say that a place is nearby. You can also say, “Yes, it is far.”
Đây là cách đơn giản để nói một nơi ở gần. Bạn cũng có thể nói “Yes, it is far.”
- 7
Great. Please take me there.
Tuyệt. Làm ơn đưa tôi đến đó.
Use this polite request to tell a driver to go to a place you have already mentioned. You can replace “there” with a place name.
Dùng lời nhờ lịch sự này để bảo tài xế đi đến một địa điểm bạn đã nhắc đến. Bạn có thể thay “there” bằng tên địa điểm.