Giving the Driver the Address
Darle la dirección al conductor
Emma gives Jack the hotel address. She asks how long the ride takes.
Emma le da a Jack la dirección del hotel. Le pregunta cuánto dura el trayecto.
Diálogo7

Here is my hotel address.
Aquí tiene la dirección de mi hotel.
Thank you. I know this hotel.
Gracias. Conozco este hotel.
How long does the ride take?
¿Cuánto dura el trayecto?
About twenty minutes, with light traffic.
Unos veinte minutos, si hay poco tráfico.
Okay. Is it far from here?
De acuerdo. ¿Está lejos de aquí?
No, it is not very far.
No, no está muy lejos.
Great. Please take me there.
Muy bien. Lléveme allí, por favor.
Vocabulario7
- hotel addressdirección del hotel
This is the location of the hotel. You can show or give it to a driver.
Es la ubicación del hotel. Puede mostrársela o dársela al conductor.
- I know this hotel.Conozco este hotel.
This means the driver recognizes the hotel or knows where it is.
Significa que el conductor reconoce el hotel o sabe dónde está.
- How long does the ride take?¿Cuánto dura el trayecto?
Ask this to find out how much time a trip will need.
Haz esta pregunta para saber cuánto tiempo llevará un viaje.
- about twenty minutesunos veinte minutos
This means the ride will take around twenty minutes, not exactly twenty minutes.
Significa que el trayecto durará alrededor de veinte minutos, no exactamente veinte.
- light trafficpoco tráfico
This means there are not many cars on the road.
Significa que no hay muchos coches en la carretera.
- far from herelejos de aquí
Use this phrase to ask or talk about the distance from your current place.
Usa esta expresión para preguntar o hablar de la distancia desde el lugar donde estás.
- take me therelléveme allí
Use this to ask a driver to bring you to a place you have mentioned.
Usa esta expresión para pedirle al conductor que te lleve a un lugar que ya has mencionado.
Frases clave7
- 1
Here is my hotel address.
Aquí tiene la dirección de mi hotel.
Use this sentence when you give someone the location of your hotel. You can replace “hotel address” with another address.
Usa esta frase cuando le das a alguien la ubicación de tu hotel. Puedes sustituir “hotel address” por otra dirección.
- 2
Thank you. I know this hotel.
Gracias. Conozco este hotel.
This is a polite reply when someone gives you an address you recognize. You can say “I know this place” for other locations.
Es una respuesta cortés cuando alguien te da una dirección que reconoces. Puedes decir “I know this place” para hablar de otros lugares.
- 3
How long does the ride take?
¿Cuánto dura el trayecto?
Use this question to ask how much time a trip will need. You can replace “the ride” with “the trip” or “the bus ride.”
Usa esta pregunta para saber cuánto tiempo llevará un viaje. Puedes sustituir “the ride” por “the trip” o “the bus ride.”
- 4
About twenty minutes, with light traffic.
Unos veinte minutos, si hay poco tráfico.
Use this to give an approximate travel time and explain that it depends on traffic. Replace “twenty minutes” with another time.
Usa esta frase para dar una duración aproximada del viaje y explicar que depende del tráfico. Sustituye “twenty minutes” por otra duración.
- 5
Okay. Is it far from here?
De acuerdo. ¿Está lejos de aquí?
Ask this when you want to know if a place is a long distance away. You can replace “it” with the name of a place.
Haz esta pregunta cuando quieras saber si un lugar está a mucha distancia. Puedes sustituir “it” por el nombre de un lugar.
- 6
No, it is not very far.
No, no está muy lejos.
This is a simple way to say that a place is nearby. You can also say, “Yes, it is far.”
Es una forma sencilla de decir que un lugar está cerca. También puedes decir “Yes, it is far.”
- 7
Great. Please take me there.
Muy bien. Lléveme allí, por favor.
Use this polite request to tell a driver to go to a place you have already mentioned. You can replace “there” with a place name.
Usa esta petición cortés para indicarle al conductor que vaya a un lugar que ya has mencionado. Puedes sustituir “there” por el nombre de un lugar.