Customizing an Order
অর্ডার নিজের মতো করে নেওয়া
A customer requests modifications to a standard item, such as no pickles, extra sauce, or substituting a side dish for another, and the cashier processes the request.
একজন ক্রেতা সাধারণ কোনো খাবারে পরিবর্তন চান—যেমন আচার না দেওয়া, অতিরিক্ত সস নেওয়া, অথবা এক পাশের খাবারের বদলে অন্যটি নেওয়া। ক্যাশিয়ার সেই অনুরোধ অনুযায়ী অর্ডারটি নেন।
সংলাপ8

Hi there! Can I get a Big Mac combo please?
হ্যালো! একটা বিগ ম্যাক কম্বো দেবেন, দয়া করে?
Sure, a Big Mac combo. Would you like fries and a soda with that?
অবশ্যই, একটা বিগ ম্যাক কম্বো। সঙ্গে ফ্রাই আর সোডা নেবেন?
Yes, please. But could I substitute the fries for a side salad instead? And no pickles on the Big Mac, please.
হ্যাঁ, দয়া করে। তবে ফ্রাইয়ের বদলে একটা সাইড সালাদ নেওয়া যাবে? আর বিগ ম্যাকে আচার দেবেন না, দয়া করে।
No problem! So that's a Big Mac combo with a side salad instead of fries, and no pickles on the burger. Anything else?
অবশ্যই! তাহলে একটা বিগ ম্যাক কম্বো, ফ্রাইয়ের বদলে সাইড সালাদ, আর বার্গারে আচার ছাড়া। আর কিছু লাগবে?
Actually, yes. Can I get an extra packet of Big Mac sauce on the side?
আসলে, হ্যাঁ। পাশে দেওয়ার জন্য এক প্যাকেট অতিরিক্ত বিগ ম্যাক সস পাব?
Sure, an extra sauce packet. That will be $9.50. Will that be cash or card?
অবশ্যই, এক প্যাকেট অতিরিক্ত সস। মোট ৯.৫০ ডলার। নগদ দেবেন, নাকি কার্ডে?
Card, please.
কার্ডে, দয়া করে।
Alright, your total is $9.50. Just tap your card here. Your order number is 27. It'll be ready for pickup at the counter in a few minutes.
ঠিক আছে, আপনার মোট ৯.৫০ ডলার। এখানে শুধু কার্ডটা ট্যাপ করুন। আপনার অর্ডার নম্বর ২৭। কয়েক মিনিটের মধ্যে কাউন্টার থেকে নিয়ে যেতে পারবেন।
শব্দভান্ডার8
- comboকম্বো; নির্দিষ্ট খাবারের সেট
A combo is a meal deal that includes a main item, a side, and a drink, often at a lower price than buying them separately. Use it when ordering fast food sets.
“Combo” হলো এমন একটি খাবারের সেট, যাতে একটি মূল খাবার, একটি সাইড আর একটি পানীয় থাকে। আলাদা আলাদা কিনলে যা দাম হয়, তার চেয়ে প্রায়ই কম দামে এটি পাওয়া যায়। ফাস্ট ফুডের সেট অর্ডার করার সময় এই শব্দটি ব্যবহার করুন।
- substituteবদলে নেওয়া; বিকল্প হিসেবে নেওয়া
To substitute means to replace one item with another. In ordering, say this when you want to change part of your meal, like swapping fries for salad.
“To substitute” মানে একটি জিনিসের বদলে অন্যটি নেওয়া। অর্ডার করার সময় খাবারের কোনো অংশ বদলাতে চাইলে—যেমন ফ্রাইয়ের বদলে সালাদ নিতে—এই শব্দটি বলুন।
- picklesভিনেগারে ডোবানো শসার টুকরো; আচার
Pickles are sliced cucumbers in vinegar, a common topping on burgers. Customers often ask to remove them if they don't like the taste.
“Pickles” হলো ভিনেগারে ডোবানো শসার টুকরো, যা বার্গারে প্রায়ই দেওয়া হয়। স্বাদ পছন্দ না হলে ক্রেতারা প্রায়ই এগুলো বাদ দিতে বলেন।
- sideসাইড ডিশ; সঙ্গে দেওয়া খাবার
A side is a small dish that comes with the main meal, like fries or salad. It's useful for customizing orders in fast food.
“A side” হলো মূল খাবারের সঙ্গে দেওয়া ছোট একটি পদ, যেমন ফ্রাই বা সালাদ। ফাস্ট ফুডের অর্ডার নিজের পছন্দমতো বদলানোর সময় শব্দটি কাজে লাগে।
- extraঅতিরিক্ত
Extra means additional or more than the standard amount. Use it to request more of something, like sauce, in your order.
“Extra” মানে স্বাভাবিক পরিমাণের চেয়ে বেশি বা অতিরিক্ত। অর্ডারে সসের মতো কোনো কিছু বেশি চাইলে এই শব্দটি ব্যবহার করুন।
- packetছোট প্যাকেট
A packet is a small sealed bag of sauce or condiment. It's common in fast food for adding flavor to your meal.
“A packet” হলো সস বা অন্য কোনো মসলা রাখার ছোট, বন্ধ প্যাকেট। খাবারের স্বাদ বাড়াতে ফাস্ট ফুডের সঙ্গে এমন প্যাকেট প্রায়ই দেওয়া হয়।
- cashনগদ টাকা
Cash means physical money like bills and coins. Staff ask if you want to pay with cash or another method like card.
“Cash” মানে হাতে থাকা টাকা, যেমন নোট ও কয়েন। কর্মীরা জানতে চান আপনি নগদে দেবেন, নাকি কার্ডের মতো অন্য কোনো মাধ্যমে।
- pickupনিয়ে যাওয়া; কাউন্টার থেকে সংগ্রহ
Pickup means collecting your order from the counter after it's ready. It's the final step in fast food ordering.
“Pickup” মানে অর্ডার তৈরি হওয়ার পর কাউন্টার থেকে সেটি নিয়ে যাওয়া। ফাস্ট ফুড অর্ডার করার এটাই শেষ ধাপ।
গুরুত্বপূর্ণ বাক্য8
- 1
Can I get a Big Mac combo please?
একটা বিগ ম্যাক কম্বো দেবেন, দয়া করে?
This is a polite way to start ordering a specific meal. 'Can I get' is a common, casual request form for intermediate learners; use it to ask for items in stores or restaurants.
নির্দিষ্ট কোনো খাবার অর্ডার শুরু করার এটি একটি ভদ্র উপায়। “Can I get” (আমি কি পেতে পারি) হলো মাঝারি স্তরের শিক্ষার্থীদের জন্য প্রচলিত, কথ্য অনুরোধের ধরন। দোকান বা রেস্তোরাঁয় কোনো কিছু চাইতে এটি ব্যবহার করুন।
- 2
Would you like fries and a soda with that?
সঙ্গে ফ্রাই আর সোডা নেবেন?
This offers standard combo items to the customer. 'Would you like... with that?' is a useful upsell pattern; it's polite and shows options, great for service roles.
এভাবে ক্রেতাকে কম্বোর সঙ্গে সাধারণত দেওয়া খাবারগুলো নেওয়ার প্রস্তাব দেওয়া হয়। “Would you like... with that?” (সঙ্গে ... নেবেন?) ক্রেতাকে বাড়তি কিছু নেওয়ার প্রস্তাব দেওয়ার একটি কার্যকর বাক্যরীতি। এটি ভদ্রভাবে বিকল্প জানায়, তাই সেবা দেওয়ার কাজে বেশ উপযোগী।
- 3
Could I substitute the fries for a side salad instead?
এর বদলে ফ্রাইয়ের জায়গায় একটা সাইড সালাদ নিতে পারি?
This requests a change to the order. 'Could I... instead?' uses conditional 'could' for polite requests; it's essential for customizing meals and practicing substitutions.
এই বাক্যে অর্ডারে পরিবর্তনের অনুরোধ করা হয়। “Could I... instead?” (এর বদলে কি ... নিতে পারি?)—এখানে “could” ব্যবহার করে ভদ্রভাবে অনুরোধ করা হয়েছে। খাবারের অর্ডার নিজের পছন্দমতো বদলাতে এবং একটির বদলে অন্যটি চাইতে এই বাক্যটি খুব কাজে লাগে।
- 4
No pickles on the Big Mac, please.
বিগ ম্যাকে আচার দেবেন না, দয়া করে।
This specifies a modification to avoid an ingredient. It's a simple imperative structure; useful for dietary preferences, and 'please' adds politeness.
এই বাক্যে কোনো উপকরণ বাদ দেওয়ার কথা বলা হয়। এটি একটি সহজ নির্দেশমূলক বাক্যরীতি, যা খাবারের পছন্দ জানাতে কাজে লাগে। “Please” (দয়া করে) বললে অনুরোধটি আরও ভদ্র শোনায়।
- 5
Anything else?
আর কিছু লাগবে?
This checks if the customer wants more items. It's a short, common question in service to complete the order; easy to remember and use in conversations.
ক্রেতা আরও কিছু নিতে চান কি না, তা জানতে এই প্রশ্ন করা হয়। অর্ডার সম্পূর্ণ করার সময় সেবাকর্মীরা এটি প্রায়ই বলেন। মনে রাখা ও কথোপকথনে ব্যবহার করা সহজ।
- 6
Can I get an extra packet of Big Mac sauce on the side?
পাশে দেওয়ার জন্য এক প্যাকেট অতিরিক্ত বিগ ম্যাক সস পাব?
This asks for an additional item. 'On the side' means separately; the sentence shows how to request extras, helpful for personalizing fast food orders.
এভাবে অতিরিক্ত একটি জিনিস চাওয়া হয়। “On the side” (আলাদা করে, পাশে দেওয়ার জন্য) মানে মূল খাবারের সঙ্গে মিশিয়ে নয়, আলাদাভাবে দেওয়া। ফাস্ট ফুডের অর্ডার নিজের পছন্দমতো করতে এই বাক্যটি কাজে লাগে।
- 7
That will be $9.50. Will that be cash or card?
মোট ৯.৫০ ডলার। নগদ দেবেন, নাকি কার্ডে?
This states the total and asks for payment method. 'Will that be...?' is a yes/no question for choices; key for transactions, teaching numbers and payment vocabulary.
এখানে মোট দাম জানিয়ে কীভাবে টাকা দেবেন তা জানতে চাওয়া হয়েছে। “Will that be...?” (তাহলে ... হবে?) কোনো বিকল্প বেছে নেওয়ার জন্য হ্যাঁ-না ধরনের প্রশ্ন। লেনদেনের সময় এটি খুব দরকারি; পাশাপাশি সংখ্যা ও টাকা দেওয়ার শব্দ শেখায়।
- 8
Your order number is 27. It'll be ready for pickup at the counter in a few minutes.
আপনার অর্ডার নম্বর ২৭। কয়েক মিনিটের মধ্যে কাউন্টার থেকে নিয়ে যেতে পারবেন।
This gives order details and wait time. 'It'll be' is a contraction of 'it will be' for future; useful for informing customers about readiness in busy places.
এভাবে অর্ডারের তথ্য ও অপেক্ষার সময় জানানো হয়। “It'll be” হলো “it will be”-এর সংক্ষিপ্ত রূপ, যা ভবিষ্যৎ বোঝায়। ব্যস্ত জায়গায় ক্রেতাকে কখন অর্ডার তৈরি হবে তা জানাতে এটি কাজে লাগে।