Asking for Price List (Non-Restaurant)

মূল্যতালিকা দেখতে চাওয়া (রেস্তোরাঁ ছাড়া অন্য প্রতিষ্ঠান)

A customer is at a service counter (e.g., nail salon, dry cleaner) and wants to see a price list for services.

একজন গ্রাহক কোনো সেবা প্রতিষ্ঠানের কাউন্টারে (যেমন, নখের স্যালন বা ড্রাই ক্লিনার) এসে সেবাগুলোর মূল্যতালিকা দেখতে চান।

সংলাপ5

Asking for Price List (Non-Restaurant)
Emma
Emma

Hi there! I was wondering if I could see a price list for your services?

হ্যালো! আপনাদের সেবাগুলোর মূল্যতালিকাটি কি একটু দেখতে পারি?

Jack
Jack

Certainly! We have brochures right here on the counter, or you can check our digital display over there.

অবশ্যই! কাউন্টারে এখানেই ব্রোশিওর আছে, অথবা ওখানে আমাদের ডিজিটাল ডিসপ্লেটাও দেখতে পারেন।

Emma
Emma

Oh, great! A brochure would be perfect, thank you. I'm looking into your dry cleaning services.

ওহ, দারুণ! একটা ব্রোশিওর হলেই ভালো হয়, ধন্যবাদ। আমি আপনাদের ড্রাই ক্লিনিংয়ের সেবাগুলো সম্পর্কে জানতে চাইছি।

Jack
Jack

No problem at all. Here you go. Let me know if you have any questions after you've had a look.

কোনো সমস্যা নেই। এই নিন। দেখে নেওয়ার পর কোনো প্রশ্ন থাকলে আমাকে জানাবেন।

Emma
Emma

Thanks so much! This is very helpful.

অনেক ধন্যবাদ! এটা খুবই কাজে লাগবে।

শব্দভান্ডার6

  • price listমূল্যতালিকা

    A document or list showing the costs of different items or services, often used in shops or salons to help customers see prices clearly.

    বিভিন্ন পণ্য বা সেবার দাম দেখানো নথি বা তালিকা। দোকান বা স্যালনে গ্রাহকদের দাম সহজে জানাতে এটি ব্যবহার করা হয়।

  • servicesসেবাসমূহ

    Things that a business provides to customers, like cleaning or beauty treatments, not physical products.

    কোনো ব্যবসাপ্রতিষ্ঠান গ্রাহকদের যে কাজ বা সুবিধা দেয়—যেমন কাপড় পরিষ্কার করা বা সৌন্দর্যচর্চা—সেগুলো; এগুলো হাতে ধরে নেওয়ার মতো পণ্য নয়।

  • brochureব্রোশিওর

    A small booklet or pamphlet with information and pictures about products or services, often given to customers.

    পণ্য বা সেবা সম্পর্কে তথ্য ও ছবি-সহ ছোট পুস্তিকা বা প্রচারপত্র, যা প্রায়ই গ্রাহকদের দেওয়া হয়।

  • counterকাউন্টার

    A flat surface in a shop or service place where customers talk to staff and receive items, like a front desk.

    দোকান বা সেবাকেন্দ্রের একটি সমতল পৃষ্ঠ, যেখানে গ্রাহকেরা কর্মীদের সঙ্গে কথা বলেন ও জিনিসপত্র নেন; যেমন সামনের সার্ভিস ডেস্ক।

  • looking intoখোঁজখবর নেওয়া

    A phrasal verb meaning to investigate or consider something carefully, often used when checking options before deciding.

    কোনো বিষয় ভালোভাবে খতিয়ে দেখা বা বিবেচনা করা বোঝায়। সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে বিভিন্ন বিকল্প যাচাই করার সময় এই phrasal verb-টি ব্যবহৃত হয়।

  • dry cleaningড্রাই ক্লিনিং

    A cleaning service for clothes using chemicals instead of water, common for delicate fabrics like suits.

    পানির বদলে রাসায়নিক পদার্থ ব্যবহার করে কাপড় পরিষ্কার করার সেবা। স্যুটের মতো নাজুক কাপড়ের ক্ষেত্রে এটি প্রচলিত।

গুরুত্বপূর্ণ বাক্য5

  1. 1

    I was wondering if I could see a price list for your services?

    I was wondering if I could see a price list for your services? — আপনাদের সেবাগুলোর মূল্যতালিকাটি কি একটু দেখতে পারি?

    This is a polite way to make a request using 'I was wondering if' to soften the question, making it less direct. Use it in service situations to ask for information without sounding demanding. The structure is past continuous for politeness.

    'I was wondering if' ব্যবহার করে অনুরোধটি ভদ্রভাবে করা হয় এবং প্রশ্নটি কম সরাসরি শোনায়। সেবাকেন্দ্রে তথ্য চাইতে এটি ব্যবহার করতে পারেন, যাতে আপনার কথা দাবি জানানোর মতো না শোনায়। এখানে ভদ্রতা প্রকাশ করতে past continuous tense ব্যবহার করা হয়েছে।

  2. 2

    Certainly! We have brochures right here on the counter, or you can check our digital display over there.

    Certainly! We have brochures right here on the counter, or you can check our digital display over there. — অবশ্যই! কাউন্টারে এখানেই ব্রোশিওর আছে, অথবা ওখানে আমাদের ডিজিটাল ডিসপ্লেটাও দেখতে পারেন।

    A helpful response offering options. 'Certainly' means 'of course' and shows eagerness to help. The sentence uses 'or' to give choices, useful for service staff to provide alternatives politely.

    এটি একটি সহায়ক উত্তর, যেখানে কয়েকটি বিকল্প দেওয়া হচ্ছে। 'Certainly' অর্থ 'অবশ্যই'—এটি সাহায্য করতে আগ্রহ প্রকাশ করে। বাক্যে 'or' দিয়ে বিকল্প দেখানো হয়েছে; সেবা প্রদানকারীরা ভদ্রভাবে অন্য উপায়ের কথা জানাতে এটি ব্যবহার করতে পারেন।

  3. 3

    Oh, great! A brochure would be perfect, thank you. I'm looking into your dry cleaning services.

    Oh, great! A brochure would be perfect, thank you. I'm looking into your dry cleaning services. — ওহ, দারুণ! একটা ব্রোশিওর হলেই ভালো হয়, ধন্যবাদ। আমি আপনাদের ড্রাই ক্লিনিংয়ের সেবাগুলো সম্পর্কে জানতে চাইছি।

    Expresses appreciation and specifies interest. 'Would be perfect' is conditional for hypothetical preference, showing what you like best. 'Looking into' means considering, good for explaining your purpose in inquiries.

    এখানে কৃতজ্ঞতা প্রকাশের পাশাপাশি কী বিষয়ে আগ্রহী, সেটাও বলা হয়েছে। 'Would be perfect' সম্ভাব্য পছন্দ বোঝায়—কোনটি আপনার সবচেয়ে ভালো লাগবে তা প্রকাশ করে। 'Looking into' অর্থ বিবেচনা করে দেখা; কোনো তথ্য জানতে চাওয়ার কারণ বোঝাতে এটি ব্যবহার করা যায়।

  4. 4

    No problem at all. Here you go. Let me know if you have any questions after you've had a look.

    No problem at all. Here you go. Let me know if you have any questions after you've had a look. — কোনো সমস্যা নেই। এই নিন। দেখে নেওয়ার পর কোনো প্রশ্ন থাকলে আমাকে জানাবেন।

    'No problem at all' is a casual way to say it's easy to help. 'Here you go' means handing something over. 'Let me know' invites future questions, with present perfect 'you've had a look' for completed actions. Use this to offer ongoing assistance.

    'No problem at all' সাহায্য করাকে সহজ মনে হচ্ছে—এ কথা স্বাভাবিকভাবে জানানোর উপায়। 'Here you go' কাউকে কিছু হাতে দেওয়ার সময় বলা হয়। 'Let me know' পরে কোনো প্রশ্ন থাকলে জানাতে উৎসাহ দেয়। 'You've had a look' অংশে present perfect ব্যবহার করে দেখে নেওয়ার কাজটি সম্পন্ন হওয়ার কথা বোঝানো হয়েছে। পরে আরও সাহায্যের প্রস্তাব দিতে এই কথাগুলো ব্যবহার করতে পারেন।

  5. 5

    Thanks so much! This is very helpful.

    Thanks so much! This is very helpful. — অনেক ধন্যবাদ! এটা খুবই কাজে লাগবে।

    A simple expression of gratitude. 'Thanks so much' emphasizes thanks, and 'very helpful' describes usefulness. Short and versatile for ending polite interactions in service settings.

    এটি কৃতজ্ঞতা জানানোর একটি সহজ অভিব্যক্তি। 'Thanks so much' দিয়ে বিশেষভাবে ধন্যবাদ জানানো হয়, আর 'very helpful' বোঝায় যে কোনো কিছু খুব কাজে লাগছে। সেবাকেন্দ্রে ভদ্র কথোপকথন শেষ করার জন্য এটি সংক্ষিপ্ত ও নানা পরিস্থিতিতে ব্যবহারযোগ্য।

English Dialogue উপভোগ করছেন?

Microsoft Store-এ একটি দ্রুত রেটিং দিলে অন্য শিক্ষার্থীরা অ্যাপটি খুঁজে পেতে পারেন।