Using the Self-Service Kiosk

স্বয়ংক্রিয় টিকিট মেশিন ব্যবহার

A patron uses an automated self-service kiosk to select a movie, choose seats, and pay for tickets, potentially needing assistance or encountering minor issues.

একজন দর্শক স্বয়ংক্রিয় টিকিট মেশিনে সিনেমা বেছে নেন, আসন নির্বাচন করেন এবং টিকিটের দাম দেন। এ সময় তাঁর সাহায্যের প্রয়োজন হতে পারে বা ছোটখাটো সমস্যায় পড়তে পারেন।

সংলাপ9

Using the Self-Service Kiosk
Jack
Jack

Okay, so this is the self-service kiosk. Let's see... 'Select Movie'… Aha! 'The Great Escape.' That's the one we want.

আচ্ছা, তাহলে এটাই স্বয়ংক্রিয় টিকিট মেশিন। দেখি তো... ‘Select Movie’… আচ্ছা! ‘The Great Escape’। এটাই আমরা দেখতে চাই।

Mia
Mia

Perfect! How many tickets do we need? Just two, right?

দারুণ! আমাদের কয়টা টিকিট লাগবে? শুধু দুটো, তাই তো?

Jack
Jack

Yeah, two adult tickets. Now for the seats... Hmm, it's showing the seating chart. Which ones look good? Front row is probably too close.

হ্যাঁ, দুটো প্রাপ্তবয়স্কদের টিকিট। এবার আসন... হুম, আসনগুলোর ছক দেখাচ্ছে। কোনগুলো ভালো মনে হচ্ছে? সামনের সারি সম্ভবত খুব কাছে হবে।

Mia
Mia

Definitely. How about those two in the middle, G5 and G6? They always have the best view.

একদম। মাঝখানের ওই দুটো কেমন, G5 আর G6? ওখান থেকে সব সময় সবচেয়ে ভালো দেখা যায়।

Jack
Jack

Good choice. Clicking G5 and G6... Alright, it's asking for payment. Credit card okay?

ভালো পছন্দ। G5 আর G6-এ চাপ দিচ্ছি... ঠিক আছে, এখন টাকা দিতে বলছে। ক্রেডিট কার্ড চলবে?

Mia
Mia

Yeah, that's fine. Just insert it right there where it lights up.

হ্যাঁ, ঠিক আছে। যেখানে আলো জ্বলছে, ঠিক সেখানে কার্ডটা ঢুকিয়ে দাও।

Jack
Jack

Okay, inserted... And... 'Processing payment.' Hopefully, it goes through quickly. Sometimes these machines can be a bit slow.

আচ্ছা, ঢুকিয়ে দিলাম... আর... ‘Processing payment।’ আশা করি তাড়াতাড়ি হয়ে যাবে। এই মেশিনগুলো মাঝে মাঝে একটু ধীরগতির হয়।

Mia
Mia

Fingers crossed! Oh, look, it says 'Payment successful' and the tickets are printing out! Perfect!

আশা করি হয়ে যাবে! ওহ, দেখো, লেখা আছে ‘Payment successful’ আর টিকিট ছাপা হচ্ছে! দারুণ!

Jack
Jack

Awesome! Grab them. Now we just need to find our screen.

চমৎকার! টিকিটগুলো নিয়ে নাও। এবার শুধু আমাদের সিনেমার হলটা খুঁজে নিতে হবে।

শব্দভান্ডার8

  • kioskকিয়স্ক; স্বয়ংক্রিয় সেবা মেশিন

    A small machine or booth where you can buy tickets or get services automatically, like at a movie theater.

    একটি ছোট মেশিন বা বুথ, যেখান থেকে সিনেমা হলের টিকিট কেনা বা অন্য সেবা স্বয়ংক্রিয়ভাবে নেওয়া যায়।

  • selectবেছে নেওয়া

    To choose or pick something from options, such as a movie from a list on a screen.

    বিভিন্ন বিকল্পের মধ্য থেকে কোনো কিছু পছন্দ করা—যেমন পর্দায় দেখানো তালিকা থেকে একটি সিনেমা বেছে নেওয়া।

  • seating chartআসনবিন্যাসের ছক

    A diagram or map that shows the arrangement of seats in a theater, helping you pick your spots.

    প্রেক্ষাগৃহের আসনগুলো কীভাবে সাজানো আছে, তার নকশা বা মানচিত্র। এটি দেখে নিজের আসন বেছে নেওয়া যায়।

  • adult ticketsপ্রাপ্তবয়স্কদের টিকিট

    Tickets for grown-ups, usually more expensive than child tickets, for people 18 and older.

    বড়দের জন্য টিকিট; সাধারণত শিশুদের টিকিটের চেয়ে দাম বেশি। ১৮ বছর বা তার বেশি বয়সীদের জন্য।

  • paymentপরিশোধ; টাকা দেওয়া

    The act of giving money to buy something, like tickets at a kiosk.

    কোনো কিছু কেনার জন্য টাকা দেওয়ার কাজ—যেমন কিয়স্কে টিকিটের দাম দেওয়া।

  • credit cardক্রেডিট কার্ড

    A plastic card used to pay for things electronically, without using cash.

    নগদ টাকা ছাড়াই ইলেকট্রনিকভাবে জিনিসপত্রের দাম দিতে ব্যবহৃত একটি প্লাস্টিকের কার্ড।

  • insertঢোকানো

    To put something into a slot or place, like sliding a card into a machine.

    কোনো জিনিসকে ফাঁক বা নির্দিষ্ট স্থানের ভেতরে রাখা—যেমন মেশিনে কার্ড ঢোকানো।

  • processingপ্রক্রিয়াকরণ

    When a machine is handling or checking something, like verifying your payment.

    কোনো মেশিন যখন কিছু সামলায় বা পরীক্ষা করে, যেমন আপনার টাকা দেওয়ার বিষয়টি যাচাই করে।

গুরুত্বপূর্ণ বাক্য8

  1. 1

    Okay, so this is the self-service kiosk.

    আচ্ছা, তাহলে এটাই স্বয়ংক্রিয় টিকিট মেশিন।

    This sentence introduces a location or device casually. 'Okay, so' is a common filler to start explaining. Useful for guiding someone in public places like theaters.

    কোনো জায়গা বা যন্ত্রের পরিচয় সহজভাবে দিতে এই বাক্যটি বলা হয়। ‘Okay, so’ কথার শুরুতে বলা একটি পরিচিত অভিব্যক্তি, যা দিয়ে ব্যাখ্যা শুরু করা যায়। সিনেমা হলের মতো জনসমাগমের জায়গায় কাউকে পথ দেখাতে এটি কাজে লাগে।

  2. 2

    How many tickets do we need?

    আমাদের কয়টা টিকিট লাগবে?

    A question to confirm quantity. 'How many' asks for a number, and 'do we need' uses present simple for general needs. Great for shopping or booking situations.

    কতগুলো লাগবে তা নিশ্চিত করে জানতে এই প্রশ্নটি করা হয়। ‘How many’ দিয়ে সংখ্যা জানতে চাওয়া হয়, আর ‘do we need’ দিয়ে সাধারণ প্রয়োজন বোঝানো হয়। কেনাকাটা বা বুকিংয়ের সময় এটি কাজে লাগে।

  3. 3

    Yeah, two adult tickets.

    হ্যাঁ, দুটো প্রাপ্তবয়স্কদের টিকিট।

    An agreement and specification. 'Yeah' is informal for 'yes,' and it specifies the type. Use this to confirm orders clearly in service interactions.

    এখানে সম্মতি জানিয়ে টিকিটের ধরনও স্পষ্ট করা হয়েছে। ‘Yeah’ হলো ‘yes’-এর অনানুষ্ঠানিক রূপ। কোনো পরিষেবা নেওয়ার সময় অর্ডারটি পরিষ্কার করে জানাতে এভাবে বলতে পারেন।

  4. 4

    Which ones look good?

    কোনগুলো ভালো মনে হচ্ছে?

    Asking for an opinion on choices. 'Which ones' refers to options, and 'look good' means appear suitable. Helpful when deciding seats or items together.

    কয়েকটি বিকল্পের মধ্যে কোনটি ভালো, সে বিষয়ে মতামত জানতে এই প্রশ্নটি করা হয়। ‘Which ones’ বিকল্পগুলোর কথা বোঝায়, আর ‘look good’ মানে উপযুক্ত মনে হওয়া। একসঙ্গে আসন বা জিনিসপত্র বেছে নেওয়ার সময় এটি কাজে লাগে।

  5. 5

    How about those two in the middle, G5 and G6?

    মাঝখানের ওই দুটো কেমন, G5 আর G6?

    Suggesting an option politely. 'How about' introduces a suggestion, and it specifies locations. Use this in group decisions to propose ideas without being pushy.

    ভদ্রভাবে একটি বিকল্প প্রস্তাব করতে এই বাক্যটি বলা হয়। ‘How about’ দিয়ে প্রস্তাব শুরু করা হয়, আর এখানে আসনের অবস্থানও জানানো হয়েছে। চাপ না দিয়ে দলবদ্ধভাবে সিদ্ধান্ত নেওয়ার সময় এটি ব্যবহার করতে পারেন।

  6. 6

    It's asking for payment.

    এখন টাকা দিতে বলছে।

    Describing what a machine requires. Present continuous 'is asking' shows ongoing action. Useful for explaining tech interactions step by step.

    কোনো যন্ত্রে কী করতে হবে তা বোঝাতে এই বাক্যটি বলা হয়। ‘is asking’ বর্তমান চলমান কাল, যা বোঝায় কাজটি এখন চলছে। প্রযুক্তি ব্যবহার করার ধাপগুলো একে একে বুঝিয়ে বলতে এটি কাজে লাগে।

  7. 7

    Just insert it right there where it lights up.

    শুধু যেখানে আলো জ্বলছে, ঠিক সেখানে কার্ডটা ঢুকিয়ে দাও।

    Giving instructions simply. 'Just' softens the command, and 'where it lights up' describes the spot. Ideal for helping with machines or devices.

    সহজভাবে নির্দেশ দিতে এই বাক্যটি বলা হয়। ‘Just’ নির্দেশটিকে একটু কোমল করে, আর ‘where it lights up’ দিয়ে জায়গাটি বোঝানো হয়। কোনো যন্ত্র বা ডিভাইস ব্যবহার করতে কাউকে সাহায্য করার সময় এটি আদর্শ।

  8. 8

    Payment successful.

    টাকা দেওয়া সফল হয়েছে।

    A short confirmation of success. This is like a status message; use it to report positive results in transactions. No verb needed for brevity in announcements.

    সফলভাবে কাজ শেষ হওয়ার সংক্ষিপ্ত নিশ্চয়তা এটি। লেনদেন সফল হলে এই ধরনের বার্তা দেখা যায়। ঘোষণা সংক্ষিপ্ত রাখতে এখানে ক্রিয়াপদ ব্যবহার করা হয়নি।

English Dialogue উপভোগ করছেন?

Microsoft Store-এ একটি দ্রুত রেটিং দিলে অন্য শিক্ষার্থীরা অ্যাপটি খুঁজে পেতে পারেন।