Using the Self-Service Kiosk
A patron uses an automated self-service kiosk to select a movie, choose seats, and pay for tickets, potentially needing assistance or encountering minor issues.
Un client utilise un kiosque de libre-service automatisé pour sélectionner un film, choisir des sièges et payer les billets, pouvant avoir besoin d'assistance ou rencontrer de légers problèmes.
Dialogue
Écoutez et suivez la conversation
Vocabulaire
Mots et phrases essentiels du dialogue
kiosk
A small machine or booth where you can buy tickets or get services automatically, like at a movie theater.
Une petite machine ou un guichet où vous pouvez acheter des billets ou obtenir des services automatiquement, comme dans un cinéma.
select
To choose or pick something from options, such as a movie from a list on a screen.
Choisir ou sélectionner quelque chose parmi des options, comme un film dans une liste sur un écran.
seating chart
A diagram or map that shows the arrangement of seats in a theater, helping you pick your spots.
Un diagramme ou une carte qui montre l'arrangement des sièges dans un théâtre, vous aidant à choisir vos places.
adult tickets
Tickets for grown-ups, usually more expensive than child tickets, for people 18 and older.
Billets pour adultes, généralement plus chers que les billets enfants, pour les personnes de 18 ans et plus.
payment
The act of giving money to buy something, like tickets at a kiosk.
L'acte de donner de l'argent pour acheter quelque chose, comme des billets à un kiosque.
credit card
A plastic card used to pay for things electronically, without using cash.
Une carte en plastique utilisée pour payer des choses par voie électronique, sans utiliser d'argent liquide.
insert
To put something into a slot or place, like sliding a card into a machine.
Mettre quelque chose dans une fente ou un emplacement, comme glisser une carte dans une machine.
processing
When a machine is handling or checking something, like verifying your payment.
Lorsque une machine traite ou vérifie quelque chose, comme vérifier votre paiement.
Phrases Clés
Phrases importantes à retenir et à pratiquer
Okay, so this is the self-service kiosk.
This sentence introduces a location or device casually. 'Okay, so' is a common filler to start explaining. Useful for guiding someone in public places like theaters.
Cette phrase introduit un lieu ou un appareil de manière décontractée. 'Okay, so' est un remplisseur courant pour commencer à expliquer. Utile pour guider quelqu'un dans des lieux publics comme les théâtres.
How many tickets do we need?
A question to confirm quantity. 'How many' asks for a number, and 'do we need' uses present simple for general needs. Great for shopping or booking situations.
Une question pour confirmer la quantité. 'How many' demande un nombre, et 'do we need' utilise le présent simple pour des besoins généraux. Parfait pour les situations d'achat ou de réservation.
Yeah, two adult tickets.
An agreement and specification. 'Yeah' is informal for 'yes,' and it specifies the type. Use this to confirm orders clearly in service interactions.
Un accord et une spécification. 'Yeah' est informel pour 'yes', et cela spécifie le type. Utilisez cela pour confirmer les commandes clairement dans les interactions de service.
Which ones look good?
Asking for an opinion on choices. 'Which ones' refers to options, and 'look good' means appear suitable. Helpful when deciding seats or items together.
Demande d'avis sur des choix. 'Which ones' fait référence aux options, et 'look good' signifie sembler approprié. Utile pour décider ensemble de sièges ou d'articles.
How about those two in the middle, G5 and G6?
Suggesting an option politely. 'How about' introduces a suggestion, and it specifies locations. Use this in group decisions to propose ideas without being pushy.
Suggérer une option poliment. 'How about' introduit une suggestion et précise les emplacements. Utilisez cela dans les décisions de groupe pour proposer des idées sans être insistant.
It's asking for payment.
Describing what a machine requires. Present continuous 'is asking' shows ongoing action. Useful for explaining tech interactions step by step.
Décrivant ce qu'une machine requiert. Le présent continu 'is asking' montre une action en cours. Utile pour expliquer les interactions technologiques étape par étape.
Just insert it right there where it lights up.
Giving instructions simply. 'Just' softens the command, and 'where it lights up' describes the spot. Ideal for helping with machines or devices.
Donner des instructions simplement. 'Just' adoucit l'ordre, et 'where it lights up' décrit l'endroit. Idéal pour aider avec des machines ou des appareils.
Payment successful.
A short confirmation of success. This is like a status message; use it to report positive results in transactions. No verb needed for brevity in announcements.
Une courte confirmation de succès. C'est comme un message de statut ; utilisez-le pour signaler des résultats positifs dans les transactions. Aucun verbe n'est nécessaire pour la brièveté dans les annonces.