Using the Self-Service Kiosk
A patron uses an automated self-service kiosk to select a movie, choose seats, and pay for tickets, potentially needing assistance or encountering minor issues.
Um cliente usa um quiosque de autoatendimento automatizado para selecionar um filme, escolher assentos e pagar pelos ingressos, podendo precisar de assistência ou encontrar pequenos problemas.
Diálogo
Ouça e acompanhe a conversa
Vocabulário
Palavras e frases essenciais do diálogo
kiosk
A small machine or booth where you can buy tickets or get services automatically, like at a movie theater.
Uma pequena máquina ou cabine onde você pode comprar ingressos ou obter serviços automaticamente, como em um cinema.
select
To choose or pick something from options, such as a movie from a list on a screen.
Escolher ou selecionar algo de opções, como um filme de uma lista em uma tela.
seating chart
A diagram or map that shows the arrangement of seats in a theater, helping you pick your spots.
Um diagrama ou mapa que mostra o arranjo dos assentos em um teatro, ajudando você a escolher seus lugares.
adult tickets
Tickets for grown-ups, usually more expensive than child tickets, for people 18 and older.
Bilhetes para adultos, geralmente mais caros que os bilhetes infantis, para pessoas com 18 anos ou mais.
payment
The act of giving money to buy something, like tickets at a kiosk.
O ato de dar dinheiro para comprar algo, como ingressos em um quiosque.
credit card
A plastic card used to pay for things electronically, without using cash.
Um cartão de plástico usado para pagar coisas eletronicamente, sem usar dinheiro em espécie.
insert
To put something into a slot or place, like sliding a card into a machine.
Colocar algo em uma ranhura ou lugar, como deslizar um cartão em uma máquina.
processing
When a machine is handling or checking something, like verifying your payment.
Quando uma máquina está lidando ou verificando algo, como verificar seu pagamento.
Frases Chave
Frases importantes para lembrar e praticar
Okay, so this is the self-service kiosk.
This sentence introduces a location or device casually. 'Okay, so' is a common filler to start explaining. Useful for guiding someone in public places like theaters.
Esta frase apresenta um local ou dispositivo de forma casual. 'Okay, so' é um preenchimento comum para começar a explicar. Útil para guiar alguém em lugares públicos como teatros.
How many tickets do we need?
A question to confirm quantity. 'How many' asks for a number, and 'do we need' uses present simple for general needs. Great for shopping or booking situations.
Uma pergunta para confirmar a quantidade. 'How many' pede um número, e 'do we need' usa o presente simples para necessidades gerais. Ótimo para situações de compras ou reservas.
Yeah, two adult tickets.
An agreement and specification. 'Yeah' is informal for 'yes,' and it specifies the type. Use this to confirm orders clearly in service interactions.
Um acordo e especificação. 'Yeah' é informal para 'yes', e especifica o tipo. Use isso para confirmar pedidos claramente em interações de serviço.
Which ones look good?
Asking for an opinion on choices. 'Which ones' refers to options, and 'look good' means appear suitable. Helpful when deciding seats or items together.
Pedindo uma opinião sobre escolhas. 'Which ones' refere-se a opções, e 'look good' significa parecer adequado. Útil ao decidir assentos ou itens juntos.
How about those two in the middle, G5 and G6?
Suggesting an option politely. 'How about' introduces a suggestion, and it specifies locations. Use this in group decisions to propose ideas without being pushy.
Sugerindo uma opção educadamente. 'How about' introduz uma sugestão e especifica locais. Use isso em decisões de grupo para propor ideias sem ser insistente.
It's asking for payment.
Describing what a machine requires. Present continuous 'is asking' shows ongoing action. Useful for explaining tech interactions step by step.
Descrevendo o que uma máquina requer. O presente contínuo 'is asking' mostra ação em andamento. Útil para explicar interações tecnológicas passo a passo.
Just insert it right there where it lights up.
Giving instructions simply. 'Just' softens the command, and 'where it lights up' describes the spot. Ideal for helping with machines or devices.
Dando instruções de forma simples. 'Just' suaviza o comando, e 'where it lights up' descreve o local. Ideal para ajudar com máquinas ou dispositivos.
Payment successful.
A short confirmation of success. This is like a status message; use it to report positive results in transactions. No verb needed for brevity in announcements.
Uma confirmação curta de sucesso. Isso é como uma mensagem de status; use-a para relatar resultados positivos em transações. Nenhum verbo necessário para brevidade em anúncios.