Saying Goodbye at the Door
توديع عند الباب
Mia says goodbye to her child at the classroom door. She offers a kind, simple goodbye before the child goes inside.
تودّع ميا ابنتها عند باب الصف، وتقول لها كلمات وداع بسيطة ولطيفة قبل أن تدخل.
حوار7

Have a good day, Emma. I love you.
أتمنى لكِ يومًا سعيدًا يا إيما. أحبكِ.
I love you too, Mom. See you later!
وأنا أحبكِ أيضًا يا أمي. أراكِ لاحقًا!
I’ll see you after school. Have fun!
سأراكِ بعد المدرسة. استمتعي بوقتكِ!
Okay! I’m going inside now.
حسنًا! سأدخل الآن.
All right. Give me a hug first.
حسنًا. عانقيني أولًا.
Here you go. Bye, Mom!
تفضّلي. وداعًا يا أمي!
Bye, Emma. Have a great day!
وداعًا يا إيما. أتمنى لكِ يومًا رائعًا!
المفردات7
- Have a good dayأتمنى لك يومًا سعيدًا
This is a kind way to wish someone a nice day. You can say it when someone is leaving.
تُقال هذه العبارة للتمنّي لشخص بيوم جميل. يمكنك قولها عندما يكون الشخص على وشك المغادرة.
- See you laterأراك لاحقًا
This means you will see the person again later. It is a friendly way to say goodbye.
تعني هذه العبارة أنك ستلتقي بالشخص مرة أخرى لاحقًا. وهي طريقة ودودة لتوديعه.
- after schoolبعد المدرسة
This means when school is finished. You can use it to talk about plans for later.
تعني هذه العبارة الوقت الذي تنتهي فيه المدرسة. يمكنك استخدامها للحديث عن خطط لاحقة.
- Have funاستمتع بوقتك
This means you hope someone enjoys an activity. You can say it before they go do something.
تعني هذه العبارة أنك تتمنى أن يستمتع شخص ما بنشاطٍ ما. يمكنك قولها قبل أن يذهب للقيام بشيء ما.
- Give me a hugعانقني
This is a warm way to ask someone to hug you. You can use it with family or close friends.
هذه طريقة حنونة لطلب عناق من شخص ما. يمكنك استخدامها مع أفراد العائلة أو الأصدقاء المقرّبين.
- Here you goتفضّل
This is a friendly phrase used when giving something to someone. In this dialogue, Emma says it before giving her mom a hug.
تُستخدم هذه العبارة الودودة عند إعطاء شيء لشخص ما. في هذا الحوار، تقولها إيما قبل أن تعانق أمها.
- Have a great dayأتمنى لك يومًا رائعًا
This is a cheerful way to wish someone a very nice day. You can say it when saying goodbye.
هذه طريقة مبهجة لتمني يوم جميل جدًا لشخص ما. يمكنك قولها عند الوداع.
الجمل الأساسية8
- 1
Have a good day, Emma.
أتمنى لكِ يومًا سعيدًا يا إيما.
This is a kind way to say goodbye and wish someone well. You can use it with a name, such as “Have a good day, Sam.”
هذه طريقة لطيفة للتوديع وتمني الخير لشخص ما. يمكنك إضافة اسم، مثل “Have a good day, Sam.” (أتمنى لك يومًا سعيدًا يا سام.)
- 2
I love you too, Mom.
وأنا أحبكِ أيضًا يا أمي.
This is a warm reply when someone says “I love you.” Change “Mom” to the other person’s name or title.
هذا رد حنون عندما يقول لك شخص “I love you.” (أحبك.) غيّر “Mom” إلى اسم الشخص الآخر أو لقبه.
- 3
I’ll see you after school.
سأراكِ بعد المدرسة.
This tells someone when you expect to see them again. You can use the pattern “I’ll see you after work” or “I’ll see you tomorrow.”
تخبر هذه العبارة الشخص بالوقت الذي تتوقع أن تراه فيه مجددًا. يمكنك استخدام النمط “I’ll see you after work” أو “I’ll see you tomorrow.”
- 4
Have fun!
استمتعي بوقتكِ!
This is a short, friendly wish for someone to enjoy an activity. You can say it before a child goes to school or a friend goes out.
هذه أمنية قصيرة وودودة بأن يستمتع شخص ما بنشاطٍ ما. يمكنك قولها قبل أن يذهب طفل إلى المدرسة أو يخرج صديق.
- 5
I’m going inside now.
سأدخل الآن.
This tells someone that you are entering a place now. You can use it when going into a classroom, house, or shop.
تخبر هذه العبارة الشخص بأنك تدخل مكانًا في هذه اللحظة. يمكنك استخدامها عند دخول صف أو منزل أو متجر.
- 6
Give me a hug first.
عانقيني أولًا.
This is a simple way to ask for a hug before someone leaves. You can change “a hug” to another action, such as “Give me a kiss first.”
هذه طريقة بسيطة لطلب عناق قبل أن يغادر شخص ما. يمكنك استبدال “a hug” بفعل آخر، مثل “Give me a kiss first.”
- 7
Here you go.
تفضّل.
This is a natural phrase to say when giving something to someone. You can use it when handing over an item or, as here, offering a hug.
هذه عبارة طبيعية تُقال عند إعطاء شيء لشخص ما. يمكنك استخدامها عند تسليم غرض أو، كما في هذا الحوار، عند عرض عناق.
- 8
Bye, Emma.
وداعًا يا إيما.
This is a simple, friendly way to say goodbye to someone. Use the person’s name to make it sound warm.
هذه طريقة بسيطة وودودة لتوديع شخص ما. استخدم اسمه لتجعل العبارة أكثر دفئًا.