Reciprocating a Snack Offer
A colleague has previously shared a snack with you, and now you have something to offer them in return, or you simply want to return the favor.
동료가 이전에 간식을 당신과 나누어 주었고, 이제 당신에게 그들에게 되돌려줄 무언가가 있거나, 단순히 보답을 하고 싶을 뿐입니다.
대화
대화를 듣고 따라가세요
어휘
대화에 나오는 필수 단어 및 구문
extra
Means more than needed, like bringing additional items to share. Use it when offering something you have in abundance, e.g., 'I have extra snacks.'
필요 이상의 것을 의미하며, 공유할 추가 아이템을 가져오는 것처럼. 풍부하게 가진 것을 제안할 때 사용하세요. 예: 'I have extra snacks.'
nice
Here, it means kind or thoughtful. Say 'That's so nice of you' to thank someone for being generous in casual situations.
여기서는 친절하거나 사려 깊은 것을 의미합니다. 누군가가 관대한 행동을 한 캐주얼한 상황에서 감사하기 위해 '너무 착해서 고마워'라고 말하세요.
delicious
Describes food that tastes very good. Use it to compliment what someone shared, like 'These cookies are delicious!'
맛이 아주 좋은 음식을 묘사합니다. 누군가가 공유한 것을 칭찬할 때 사용하세요, 예를 들어 '이 쿠키들은 맛있어!'
glad
Means happy or pleased about something. Use 'I'm glad you liked it' to show satisfaction when someone enjoys your gift.
무언가에 대해 행복하거나 기뻐하는 것을 의미합니다. 누군가가 당신의 선물을 좋아할 때 만족을 표현하기 위해 '당신이 그것을 좋아해서 기쁩니다'를 사용하세요.
appreciate
Means to be grateful for something. Say 'I appreciate it' to politely thank someone for their kindness or offer.
무언가에 대해 감사하는 것을 의미합니다. 누군가의 친절이나 제안에 대해 정중히 감사할 때 'I appreciate it'이라고 말합니다.
tempting
Means something that sounds appealing or hard to resist. Use it when an offer is attractive but you're declining, e.g., 'That sounds tempting.'
매력적이거나 저항하기 어려운 것을 의미합니다. 제안이 매력적이지만 거절할 때 사용하세요. 예: '그건 유혹적이에요.'
stick with
Means to continue using or choosing something instead of changing. Use it to politely refuse an offer, like 'I'll stick with the apple.'
변경하지 않고 무언가를 계속 사용하거나 선택하는 것을 의미합니다. 제안을 정중히 거절할 때 사용하세요, 예를 들어 '사과로 할게요.'
no problem
A casual way to say it's okay or not an issue. Use it to respond positively when someone declines your offer.
괜찮다거나 문제가 아니라는 뜻을 캐주얼하게 표현하는 방법입니다. 누군가 제안을 거절할 때 긍정적으로 응답하기 위해 사용하세요.
enjoy
Means to get pleasure from something. Say 'Enjoy your apple!' to wish someone well when they take your offer.
무언가로부터 즐거움을 얻는다는 의미. 누군가가 당신의 제안을 받아들일 때 '사과를 즐겨!'라고 말하며 그들에게 좋은 일을 빌기 위해 사용합니다.
will do
A short way to say 'I will do that' or 'Okay, I understand.' Use it to agree casually, like promising to let someone know later.
'그럴게요' 또는 '알겠어요.'라고 말하는 짧은 표현. 나중에 알려주겠다고 약속하는 것처럼 캐주얼하게 동의할 때 사용하세요.
핵심 문장
기억하고 연습해야 할 중요한 구문
Hey Michael, I brought some extra fruit today. Want an apple?
This is a casual way to offer food to a colleague. 'Hey' is an informal greeting, 'brought' means carried with you, and 'Want an apple?' is a simple question to offer something specific. Useful for starting a friendly share at work.
이것은 동료에게 음식을 캐주얼하게 제안하는 방법입니다. 'Hey'는 비공식적인 인사말이고, 'brought'는 함께 가져왔다는 의미이며, 'Want an apple?'은 특정한 것을 제안하는 간단한 질문입니다. 직장에서 친근한 공유를 시작하는 데 유용합니다.
Oh, that's so nice of you, Sarah!
A polite expression of thanks for kindness. 'Oh' shows surprise, and 'nice of you' highlights the person's thoughtfulness. Use this to respond warmly when someone offers you something.
친절에 대한 예의 바른 감사의 표현. 'Oh'는 놀라움을 나타내고, 'nice of you'는 그 사람의 배려를 강조합니다. 누군가가 무언가를 제공해줄 때 따뜻하게 응답하기 위해 사용하세요.
Glad you liked them! Here, take this apple. It’s a good one.
Shows happiness about positive feedback and encourages taking the offer. 'Glad' expresses pleasure, 'take this' is direct for giving, and 'a good one' means high quality. Grammar: Imperative 'take' for offering. Use to continue the sharing conversation.
긍정적인 피드백에 대한 행복을 표현하고 제안을 받아들이도록 장려합니다. 'Glad'는 기쁨을, 'take this'는 주는 직접적인 표현을, 'a good one'은 높은 품질을 의미합니다. 문법: 제안のための 명령형 'take'. 공유 대화를 계속하기 위해 사용합니다.
Thanks a lot, I appreciate it. I brought some trail mix, if you'd like some?
Combines thanks and a reciprocal offer. 'Thanks a lot' is emphatic gratitude, 'appreciate it' adds politeness, and 'if you'd like some' is a conditional polite question. Useful for returning a favor in workplace chats.
감사와 상호적인 제안을 결합한 표현. 'Thanks a lot'은 강조된 감사의 의미, 'appreciate it'은 예의 바름을 더하며, 'if you'd like some'은 조건부 예의 바른 질문. 직장 채팅에서 호의를 되갚는 데 유용함.
Oh, that sounds tempting, but I think I'll stick with the apple for now.
A polite way to decline while being positive. 'Sounds tempting' compliments the offer, 'but' contrasts with refusal, and 'stick with...for now' means choosing the current option temporarily. Use when you want to say no without offending.
긍정적으로 거절하는 예의 바른 방법. 'Sounds tempting'은 제안을 칭찬하고, 'but'은 거절과 대조를 이루며, 'stick with...for now'는 현재 선택을 일시적으로 유지한다는 의미. 상대를 불쾌하게 하지 않고 거절할 때 사용.
No problem at all! Let me know if you change your mind.
Reassures the other person after a decline. 'No problem at all' is very casual and friendly, 'let me know' invites future contact, and 'change your mind' means decide differently later. Grammar: Imperative 'let me know.' Great for keeping the door open.
거절 후 상대를 안심시키는 표현. 'No problem at all'은 매우 캐주얼하고 친근하며, 'let me know'은 미래 연락을 초대하고, 'change your mind'은 나중에 다르게 결정한다는 의미. 문법: 명령형 'let me know.' 문을 열어두기 좋음.
Enjoy your apple! Will do! You too!
Short well-wishes to end positively. 'Enjoy your apple' wishes pleasure, 'Will do' agrees casually, and 'You too' mirrors the wish back. Use these quick phrases to wrap up friendly interactions smoothly.
긍정적으로 마무리하기 위한 짧은 인사말. 'Enjoy your apple'은 즐거움을 빈다, 'Will do'는 캐주얼하게 동의하고, 'You too'는 소원을 되돌려준다. 이러한 빠른 표현으로 친근한 대화를 부드럽게 마무리하세요.