Checking into a Hotel

تسجيل الوصول إلى الفندق

You've just checked into your hotel room and want to get online. You either look for information in the room or call the front desk to ask for the Wi-Fi details.

لقد سجلت للتو دخولك إلى غرفتك في الفندق وتريد الاتصال بالإنترنت. يمكنك البحث عن المعلومات في الغرفة أو الاتصال بمكتب الاستقبال للسؤال عن بيانات شبكة الواي فاي.

حوار8

Checking into a Hotel
Jack
Jack

Hello, this is room 305. I just checked in and wanted to ask about the Wi-Fi.

مرحبًا، معك نزيل الغرفة 305. سجلت الدخول للتو وأردت أن أسأل عن شبكة الواي فاي.

Emma
Emma

Certainly, sir. Are you looking for the network name or the password?

بكل سرور، سيدي. هل تبحث عن اسم الشبكة أم كلمة المرور؟

Jack
Jack

Both, please. I can't seem to find the information in the room.

كليهما، من فضلك. لا أجد المعلومات في الغرفة.

Emma
Emma

No problem. The Wi-Fi network name is 'HotelGuest' and the password is 'Welcome2024'.

لا مشكلة. اسم شبكة الواي فاي هو 'HotelGuest' وكلمة المرور هي 'Welcome2024'.

Jack
Jack

Got it. So that's 'HotelGuest' and 'Welcome2024'. Is it case-sensitive?

حسنًا. إذن هما 'HotelGuest' و'Welcome2024'. هل تميّز كلمة المرور بين الأحرف الكبيرة والصغيرة؟

Emma
Emma

Yes, it is case-sensitive, so please make sure to use a capital 'W' for 'Welcome'.

نعم، فهي تميّز بين الأحرف الكبيرة والصغيرة، لذا يُرجى التأكد من استخدام حرف 'W' كبير في كلمة 'Welcome'.

Jack
Jack

Okay, thank you so much for your help!

حسنًا، شكرًا جزيلًا على مساعدتك!

Emma
Emma

You're welcome! Enjoy your stay.

على الرحب والسعة! نتمنى لك إقامة ممتعة.

المفردات5

  • Wi-Fiواي فاي

    Wi-Fi is a wireless technology that allows devices like phones and laptops to connect to the internet without cables. In this dialogue, it's used to refer to the hotel's internet service.

    الواي فاي تقنية لاسلكية تتيح للأجهزة، مثل الهواتف والحواسيب المحمولة، الاتصال بالإنترنت من دون كابلات. ويُقصد بها هنا خدمة الإنترنت في الفندق.

  • passwordكلمة المرور

    A password is a secret word or code you enter to access something protected, like a Wi-Fi network. Here, it's the key to connect to the hotel's Wi-Fi.

    كلمة المرور كلمة أو رمز سري تدخله للوصول إلى شيء محمي، مثل شبكة واي فاي. وهي هنا المفتاح للاتصال بشبكة الفندق.

  • network nameاسم الشبكة

    The network name, also called SSID, is the label or title given to a Wi-Fi connection so you can select it on your device. In the dialogue, it's 'HotelGuest'.

    اسم الشبكة، ويُسمى أيضًا SSID، هو الاسم الذي يُطلق على اتصال الواي فاي لتتمكن من اختياره على جهازك. وفي الحوار، هو 'HotelGuest'.

  • checked inسجّل الدخول

    To check in means to arrive at a hotel and complete the registration process to get your room. Jack says he just checked in, meaning he has recently arrived.

    تعني عبارة "check in" الوصول إلى الفندق وإتمام إجراءات التسجيل للحصول على غرفتك. يقول جاك إنه سجل الدخول للتو، أي إنه وصل قبل قليل.

  • case-sensitiveحسّاس لحالة الأحرف

    Case-sensitive means that uppercase and lowercase letters are treated differently, so 'Welcome' is not the same as 'welcome'. This is important for entering passwords correctly.

    تعني عبارة "case-sensitive" أن الأحرف الكبيرة والصغيرة تُعامل بشكل مختلف، لذا فإن 'Welcome' ليست مثل 'welcome'. وهذا مهم عند إدخال كلمات المرور بطريقة صحيحة.

الجمل الأساسية7

  1. 1

    Hello, this is room 305. I just checked in and wanted to ask about the Wi-Fi.

    مرحبًا، معك نزيل الغرفة 305. سجلت الدخول للتو وأردت أن أسأل عن شبكة الواي فاي.

    This is a polite way to introduce yourself on a phone call and state your purpose. Use it when calling a hotel front desk. 'Wanted to ask' is past tense for politeness, showing a request.

    هذه طريقة مهذبة للتعريف بنفسك في مكالمة هاتفية وبيان سبب اتصالك. استخدمها عند الاتصال بمكتب استقبال الفندق. عبارة 'Wanted to ask' تستخدم الماضي للتعبير عن الطلب بلباقة.

  2. 2

    Certainly, sir. Are you looking for the network name or the password?

    بكل سرور، سيدي. هل تبحث عن اسم الشبكة أم كلمة المرور؟

    This shows polite customer service. 'Certainly' means 'of course' or 'yes, happily'. The question uses 'or' to offer choices, helpful when helping someone with options.

    تُظهر هذه العبارة أسلوبًا مهذبًا في خدمة العملاء. تعني 'Certainly' «بالطبع» أو «يسرّني ذلك». ويعرض السؤال خيارين باستخدام 'or'، وهو أسلوب مفيد لمساعدة شخص على الاختيار.

  3. 3

    Both, please. I can't seem to find the information in the room.

    كليهما، من فضلك. لا أجد المعلومات في الغرفة.

    'Both, please' politely requests two things. 'Can't seem to find' is a soft way to say you looked but didn't succeed, avoiding blame. Useful for expressing mild frustration.

    تطلب عبارة 'Both, please' شيئين بلباقة. أما 'Can't seem to find' فهي طريقة لطيفة للقول إنك بحثت ولم تنجح، من دون إلقاء اللوم على أحد. وهي مفيدة للتعبير عن انزعاج بسيط.

  4. 4

    The Wi-Fi network name is 'HotelGuest' and the password is 'Welcome2024'.

    اسم شبكة الواي فاي هو 'HotelGuest' وكلمة المرور هي 'Welcome2024'.

    This clearly provides information. Use this structure to give details: subject + 'is' + information. It's direct and helpful in service situations like hotels or cafes.

    تقدم هذه العبارة المعلومات بوضوح. استخدم هذا التركيب لذكر التفاصيل: الفاعل + 'is' + المعلومة. وهو أسلوب مباشر ومفيد في مواقف تقديم الخدمات، مثل الفنادق والمقاهي.

  5. 5

    Got it. So that's 'HotelGuest' and 'Welcome2024'. Is it case-sensitive?

    حسنًا. إذن هما 'HotelGuest' و'Welcome2024'. هل تميّز كلمة المرور بين الأحرف الكبيرة والصغيرة؟

    'Got it' means 'I understand'. Repeating the info confirms accuracy. Asking 'Is it case-sensitive?' shows caution with tech details, common when setting up Wi-Fi.

    تعني 'Got it' «فهمت». وتكرار المعلومات يؤكد صحتها. أما السؤال 'Is it case-sensitive?' فيُظهر الحرص على التفاصيل التقنية، وهو أمر شائع عند إعداد اتصال الواي فاي.

  6. 6

    Yes, it is case-sensitive, so please make sure to use a capital 'W' for 'Welcome'.

    نعم، فهي تميّز بين الأحرف الكبيرة والصغيرة، لذا يُرجى التأكد من استخدام حرف 'W' كبير في كلمة 'Welcome'.

    This explains a detail clearly. 'So' connects the reason to advice. 'Make sure to' is a polite instruction. Use this to give tips on precise actions like typing passwords.

    توضح هذه العبارة تفصيلًا بوضوح. تربط 'So' السبب بالنصيحة. وعبارة 'Make sure to' تعطي توجيهًا مهذبًا. استخدمها لتقديم نصائح بشأن أمور تتطلب الدقة، مثل كتابة كلمات المرور.

  7. 7

    Okay, thank you so much for your help!

    حسنًا، شكرًا جزيلًا على مساعدتك!

    This is a standard way to end a helpful conversation. 'Thank you so much' adds emphasis for extra politeness. Say it after receiving assistance to show appreciation.

    هذه طريقة شائعة لإنهاء محادثة تلقيت فيها المساعدة. تضيف عبارة 'Thank you so much' تأكيدًا للتعبير عن مزيد من التهذيب. قلها بعد تلقي المساعدة لإظهار امتنانك.

هل تستمتع بتطبيق English Dialogue؟

يساعد تقييم سريع في Microsoft Store المتعلمين الآخرين على العثور على التطبيق.