Finding Another Room
尋找另一間會議室
Grace helps Emma find another room that is free. They agree to move the meeting there and let the team know.
Grace幫Emma找到另一間空著的會議室。她們決定把會議移到那裡,並通知團隊。
對話8

Grace, the other team is using our meeting room. Can we find another one?
Grace,另一個團隊正在用我們的會議室。我們能找一間別的會議室嗎?
Of course. Let me check the room calendar. When does your meeting end?
當然可以。我來查一下會議室日曆。你們的會議什麼時候結束?
It ends at eleven. We need a room for about one hour.
會議十一點結束。我們需要一間大約用一小時的會議室。
Room Two is free until noon. It's just across the hall.
二號會議室到中午之前都有空,就在走廊對面。
That works. Can you book it for us now?
可以。你現在能幫我們預訂嗎?
Sure. I'll move your meeting to Room Two and update the calendar.
當然。我會把你們的會議改到二號會議室,並更新日曆。
Thanks. I'll let the team know where we're meeting.
謝謝。我會告訴團隊我們在哪裡開會。
Good idea. The new room has a screen, too.
好主意。新會議室裡也有螢幕。
詞彙7
- room calendar會議室日曆
A schedule that shows when each room is available or booked. You can check it to find a free room.
顯示每間會議室何時空閒或已被預訂的日程表。你可以檢視它,找到空著的會議室。
- meeting end會議結束時間
The time when a meeting finishes. You can say, “When does the meeting end?” to ask about its finish time.
會議結束的時間。你可以問“When does the meeting end?”(會議什麼時候結束?)來詢問會議的結束時間。
- free until noon中午之前都有空
Available to use up to twelve o’clock. Use “free until” to say when a room or other place is available.
一直到十二點都可以使用。用“free until”來說明會議室或其他地方可以使用到什麼時候。
- across the hall在走廊對面
On the other side of the hallway. Use this phrase to give a simple location.
在走廊的另一邊。用這個短語可以簡單地說明地點。
- book it for us幫我們預訂
Reserve it for our group. Use “book” when you want to make sure a room is available for you.
為我們預留。想確保會議室能供你使用時,可以用“book”。
- move your meeting把你的會議改到別處
Change your meeting to a different time or place. Here, it means changing the meeting to another room.
把會議改到另一個時間或地點。這裡指的是把會議改到另一間會議室。
- let the team know通知團隊
Tell the team some information. You can use “let [someone] know” when you plan to share an update.
把一些資訊告訴團隊。打算分享最新訊息時,可以用“let [someone] know”。
關鍵句8
- 1
Can we find another one?
我們能找另一間嗎?
Use this simple question to ask if you can find a different thing or place. Replace “one” with the noun you have already mentioned.
用這個簡單的問句詢問能不能找到不同的東西或地點。把“one”換成前面已經提到過的名詞。
- 2
When does your meeting end?
你們的會議什麼時候結束?
Use this question to ask what time something finishes. Replace “your meeting” with another event or activity.
用這個問句詢問某件事什麼時候結束。你可以把“your meeting”換成其他活動或安排。
- 3
We need a room for about one hour.
我們需要一間大約用一小時的會議室。
Use this sentence to explain how long you need a room. Replace “one hour” with a different length of time.
用這個句子說明你需要會議室多長時間。你可以把“one hour”換成其他時長。
- 4
Room Two is free until noon.
二號會議室到中午之前都有空。
Use this sentence to say a place is available up to a certain time. Replace “Room Two” and “noon” with the place and time you need.
用這個句子說明某個地方在某個時間之前可以使用。把“Room Two”和“noon”換成你需要的地點和時間。
- 5
Can you book it for us now?
你現在能幫我們預訂嗎?
Use this polite question to ask someone to make a reservation. Replace “it” with the room, table, or other thing you want to reserve.
用這個禮貌的問句請別人幫忙預訂。把“it”換成你想預訂的會議室、桌位或其他東西。
- 6
I'll move your meeting to Room Two and update the calendar.
我會把你們的會議改到二號會議室,並更新日曆。
Use “I’ll” to offer or promise to do something. You can replace the tasks and destination with what you plan to do.
用“I’ll”表示你主動提出或承諾要做某件事。你可以把要做的事情和目的地換成你計劃做的內容。
- 7
I'll let the team know where we're meeting.
我會告訴團隊我們在哪裡開會。
Use this sentence to say you will share a location with a group. Replace “the team” with the people who need the information.
用這個句子表示你會把地點告訴一群人。你可以把“the team”換成需要知道這個資訊的人。
- 8
The new room has a screen, too.
新會議室裡也有螢幕。
Use this sentence to mention an extra feature or item in a place. “Too” means that the new room has this in addition to other things.
用這個句子提到某個地方還額外配有的設施或物品。“Too”表示新會議室除了其他東西之外,也有螢幕。