Finding Another Room
العثور على غرفة أخرى
Grace helps Emma find another room that is free. They agree to move the meeting there and let the team know.
تساعد غريس إيما في العثور على غرفة أخرى متاحة. وتتفقان على نقل الاجتماع إليها وإبلاغ الفريق.
حوار8

Grace, the other team is using our meeting room. Can we find another one?
غريس، الفريق الآخر يستخدم غرفة الاجتماعات الخاصة بنا. هل يمكننا العثور على غرفة أخرى؟
Of course. Let me check the room calendar. When does your meeting end?
بالطبع. دعيني أتحقق من جدول الغرف. متى ينتهي اجتماعك؟
It ends at eleven. We need a room for about one hour.
ينتهي في الساعة الحادية عشرة. نحتاج إلى غرفة لنحو ساعة.
Room Two is free until noon. It's just across the hall.
الغرفة الثانية متاحة حتى الظهر. إنها في الجهة المقابلة من الممر.
That works. Can you book it for us now?
هذا مناسب. هل يمكنك حجزها لنا الآن؟
Sure. I'll move your meeting to Room Two and update the calendar.
بالتأكيد. سأنقل اجتماعك إلى الغرفة الثانية وأحدّث الجدول.
Thanks. I'll let the team know where we're meeting.
شكرًا. سأخبر الفريق بمكان اجتماعنا.
Good idea. The new room has a screen, too.
فكرة جيدة. وفي الغرفة الجديدة شاشة أيضًا.
المفردات7
- room calendarجدول الغرف
A schedule that shows when each room is available or booked. You can check it to find a free room.
جدول يبيّن مواعيد توفر كل غرفة أو حجزها. يمكنك الاطلاع عليه للعثور على غرفة شاغرة.
- meeting endموعد انتهاء الاجتماع
The time when a meeting finishes. You can say, “When does the meeting end?” to ask about its finish time.
الوقت الذي ينتهي فيه الاجتماع. يمكنك أن تسأل “When does the meeting end?” لمعرفة موعد انتهائه.
- free until noonمتاحة حتى الظهر
Available to use up to twelve o’clock. Use “free until” to say when a room or other place is available.
متاحة للاستخدام حتى الساعة الثانية عشرة. استخدم “free until” لتوضيح موعد انتهاء توفر غرفة أو مكان آخر.
- across the hallفي الجهة المقابلة من الممر
On the other side of the hallway. Use this phrase to give a simple location.
على الجانب الآخر من الممر. استخدم هذه العبارة لتحديد موقع بسيط.
- book it for usاحجزها لنا
Reserve it for our group. Use “book” when you want to make sure a room is available for you.
احجزها لمجموعتنا. استخدم “book” عندما تريد التأكد من أن الغرفة ستكون متاحة لكم.
- move your meetingانقل اجتماعك
Change your meeting to a different time or place. Here, it means changing the meeting to another room.
غيّر موعد اجتماعك أو مكانه. ويعني ذلك هنا نقل الاجتماع إلى غرفة أخرى.
- let the team knowأخبر الفريق
Tell the team some information. You can use “let [someone] know” when you plan to share an update.
أبلغ الفريق بمعلومة ما. يمكنك استخدام “let [someone] know” عندما تريد مشاركة مستجدات مع شخص ما.
الجمل الأساسية8
- 1
Can we find another one?
هل يمكننا العثور على غرفة أخرى؟
Use this simple question to ask if you can find a different thing or place. Replace “one” with the noun you have already mentioned.
استخدم هذا السؤال البسيط للاستفسار عما إذا كان بإمكانك العثور على شيء أو مكان مختلف. استبدل “one” بالاسم الذي سبق أن ذكرته.
- 2
When does your meeting end?
متى ينتهي اجتماعك؟
Use this question to ask what time something finishes. Replace “your meeting” with another event or activity.
استخدم هذا السؤال للاستفسار عن وقت انتهاء شيء ما. استبدل “your meeting” بفعالية أو نشاط آخر.
- 3
We need a room for about one hour.
نحتاج إلى غرفة لنحو ساعة.
Use this sentence to explain how long you need a room. Replace “one hour” with a different length of time.
استخدم هذه الجملة لتوضيح المدة التي تحتاج فيها إلى غرفة. استبدل “one hour” بمدة زمنية أخرى.
- 4
Room Two is free until noon.
الغرفة الثانية متاحة حتى الظهر.
Use this sentence to say a place is available up to a certain time. Replace “Room Two” and “noon” with the place and time you need.
استخدم هذه الجملة لتقول إن مكانًا ما متاح حتى وقت محدد. استبدل “Room Two” و“noon” بالمكان والوقت المطلوبين.
- 5
Can you book it for us now?
هل يمكنك حجزها لنا الآن؟
Use this polite question to ask someone to make a reservation. Replace “it” with the room, table, or other thing you want to reserve.
استخدم هذا السؤال المهذب لطلب إجراء حجز من شخص ما. استبدل “it” بالغرفة أو الطاولة أو أي شيء آخر تريد حجزه.
- 6
I'll move your meeting to Room Two and update the calendar.
سأنقل اجتماعك إلى الغرفة الثانية وأحدّث الجدول.
Use “I’ll” to offer or promise to do something. You can replace the tasks and destination with what you plan to do.
استخدم “I’ll” لتعرض القيام بشيء أو لتَعِد به. يمكنك استبدال المهام والوجهة بما تخطط للقيام به.
- 7
I'll let the team know where we're meeting.
سأخبر الفريق بمكان اجتماعنا.
Use this sentence to say you will share a location with a group. Replace “the team” with the people who need the information.
استخدم هذه الجملة لتقول إنك ستشارك موقعًا مع مجموعة. استبدل “the team” بالأشخاص الذين يحتاجون إلى هذه المعلومة.
- 8
The new room has a screen, too.
وفي الغرفة الجديدة شاشة أيضًا.
Use this sentence to mention an extra feature or item in a place. “Too” means that the new room has this in addition to other things.
استخدم هذه الجملة لذكر ميزة أو غرض إضافي في مكان ما. وتعني “Too” أن الغرفة الجديدة تضم هذا الشيء إلى جانب أشياء أخرى.