Finding Another Room
Mencari Ruangan Lain
Grace helps Emma find another room that is free. They agree to move the meeting there and let the team know.
Grace membantu Emma mencari ruangan lain yang kosong. Mereka sepakat memindahkan rapat ke sana dan memberi tahu tim.
Dialog8

Grace, the other team is using our meeting room. Can we find another one?
Grace, tim lain sedang memakai ruang rapat kita. Bisa kita cari ruangan lain?
Of course. Let me check the room calendar. When does your meeting end?
Tentu. Biar saya periksa jadwal ruangannya. Rapatmu selesai jam berapa?
It ends at eleven. We need a room for about one hour.
Selesai jam sebelas. Kami butuh ruangan sekitar satu jam.
Room Two is free until noon. It's just across the hall.
Ruang Dua kosong sampai tengah hari. Letaknya tepat di seberang lorong.
That works. Can you book it for us now?
Bisa. Tolong pesan sekarang untuk kami?
Sure. I'll move your meeting to Room Two and update the calendar.
Tentu. Saya akan memindahkan rapatmu ke Ruang Dua dan memperbarui kalender.
Thanks. I'll let the team know where we're meeting.
Terima kasih. Saya akan memberi tahu tim di mana kita akan rapat.
Good idea. The new room has a screen, too.
Ide bagus. Ruangan baru itu juga punya layar.
Kosakata7
- room calendarjadwal ruangan
A schedule that shows when each room is available or booked. You can check it to find a free room.
Jadwal yang menunjukkan kapan setiap ruangan tersedia atau sudah dipesan. Kamu bisa memeriksanya untuk mencari ruangan yang kosong.
- meeting endwaktu rapat selesai
The time when a meeting finishes. You can say, “When does the meeting end?” to ask about its finish time.
Waktu ketika rapat berakhir. Kamu bisa bertanya, “When does the meeting end?” (Rapatnya selesai jam berapa?) untuk menanyakan waktu berakhirnya.
- free until noonkosong sampai tengah hari
Available to use up to twelve o’clock. Use “free until” to say when a room or other place is available.
Tersedia untuk digunakan sampai pukul dua belas siang. Gunakan “free until” (kosong sampai) untuk menyebutkan sampai kapan ruangan atau tempat lain tersedia.
- across the halldi seberang lorong
On the other side of the hallway. Use this phrase to give a simple location.
Berada di sisi lain lorong. Gunakan frasa ini untuk menyebutkan lokasi secara sederhana.
- book it for uspesankan untuk kami
Reserve it for our group. Use “book” when you want to make sure a room is available for you.
Pesan tempat itu untuk kelompok kami. Gunakan “book” (memesan) saat kamu ingin memastikan sebuah ruangan tersedia untukmu.
- move your meetingpindahkan rapatmu
Change your meeting to a different time or place. Here, it means changing the meeting to another room.
Ubah rapatmu ke waktu atau tempat lain. Dalam konteks ini, maksudnya memindahkan rapat ke ruangan lain.
- let the team knowberi tahu tim
Tell the team some information. You can use “let [someone] know” when you plan to share an update.
Sampaikan informasi kepada tim. Kamu bisa menggunakan “let [someone] know” (memberi tahu [seseorang]) saat ingin menyampaikan kabar terbaru.
Kalimat Kunci8
- 1
Can we find another one?
Bisa kita cari yang lain?
Use this simple question to ask if you can find a different thing or place. Replace “one” with the noun you have already mentioned.
Gunakan pertanyaan sederhana ini untuk menanyakan apakah kamu bisa mencari benda atau tempat lain. Ganti “one” dengan kata benda yang sudah kamu sebutkan.
- 2
When does your meeting end?
Rapatmu selesai jam berapa?
Use this question to ask what time something finishes. Replace “your meeting” with another event or activity.
Gunakan pertanyaan ini untuk menanyakan jam berapa sesuatu selesai. Ganti “your meeting” dengan acara atau kegiatan lain.
- 3
We need a room for about one hour.
Kami butuh ruangan sekitar satu jam.
Use this sentence to explain how long you need a room. Replace “one hour” with a different length of time.
Gunakan kalimat ini untuk menjelaskan berapa lama kamu membutuhkan ruangan. Ganti “one hour” dengan durasi lain.
- 4
Room Two is free until noon.
Ruang Dua kosong sampai tengah hari.
Use this sentence to say a place is available up to a certain time. Replace “Room Two” and “noon” with the place and time you need.
Gunakan kalimat ini untuk mengatakan bahwa suatu tempat tersedia sampai waktu tertentu. Ganti “Room Two” dan “noon” dengan tempat dan waktu yang kamu perlukan.
- 5
Can you book it for us now?
Bisa tolong memesankannya untuk kami sekarang?
Use this polite question to ask someone to make a reservation. Replace “it” with the room, table, or other thing you want to reserve.
Gunakan pertanyaan sopan ini untuk meminta seseorang membuat reservasi. Ganti “it” dengan ruangan, meja, atau benda lain yang ingin kamu pesan.
- 6
I'll move your meeting to Room Two and update the calendar.
Saya akan memindahkan rapatmu ke Ruang Dua dan memperbarui kalender.
Use “I’ll” to offer or promise to do something. You can replace the tasks and destination with what you plan to do.
Gunakan “I’ll” untuk menawarkan atau berjanji akan melakukan sesuatu. Kamu bisa mengganti tugas dan tujuan dengan hal yang ingin kamu lakukan.
- 7
I'll let the team know where we're meeting.
Saya akan memberi tahu tim di mana kita akan rapat.
Use this sentence to say you will share a location with a group. Replace “the team” with the people who need the information.
Gunakan kalimat ini untuk mengatakan bahwa kamu akan memberi tahu sekelompok orang tentang lokasi. Ganti “the team” dengan orang-orang yang perlu mendapatkan informasi itu.
- 8
The new room has a screen, too.
Ruangan baru itu juga punya layar.
Use this sentence to mention an extra feature or item in a place. “Too” means that the new room has this in addition to other things.
Gunakan kalimat ini untuk menyebutkan fitur atau benda tambahan yang ada di suatu tempat. “Too” berarti ruangan baru itu memiliki benda tersebut selain benda-benda lainnya.