Reading Restaurant Reviews
Đọc đánh giá nhà hàng
Emma and Mia read reviews online and compare two restaurants. They look for a place with good food, a nice atmosphere, and fair prices.
Emma và Mia đọc các đánh giá trên mạng rồi so sánh hai nhà hàng. Họ tìm một nơi có món ăn ngon, không khí dễ chịu và giá cả hợp lý.
Hội thoại8

I found two restaurants online. Can we read the reviews together?
Tớ tìm được hai nhà hàng trên mạng này. Mình đọc đánh giá cùng nhau nhé?
Sure. What are their names, and what kind of food do they serve?
Được chứ. Tên hai nhà hàng là gì, và họ phục vụ món gì?
The first is a small Italian place. People say the pasta is great.
Nhà hàng đầu tiên là một quán Ý nhỏ. Mọi người nói mì Ý ở đó ngon lắm.
That sounds nice. How is the atmosphere? Is it quiet enough to talk?
Nghe hay đấy. Không khí ở đó thế nào? Có đủ yên tĩnh để nói chuyện không?
One review says it's cozy, but another says it gets noisy at night.
Một bài đánh giá nói quán ấm cúng, nhưng bài khác nói buổi tối ở đó khá ồn.
What about the second restaurant? Check the food and prices, too.
Thế còn nhà hàng thứ hai? Xem cả món ăn và giá cả nữa nhé.
It has good reviews for the food and a calm atmosphere. The prices seem fair.
Nhà hàng đó được đánh giá tốt về đồ ăn, không khí lại yên tĩnh. Giá cả có vẻ hợp lý.
I’d choose the second one. It sounds better for a date.
Tớ sẽ chọn chỗ thứ hai. Nghe có vẻ hợp để hẹn hò hơn.
Từ vựng8
- onlinetrên mạng
On the internet. Here, Emma found restaurant information online.
Có trên Internet. Ở đây, Emma tìm thông tin về nhà hàng trên mạng.
- reviewscác bài đánh giá
Comments from people about a place or service. You can read reviews to learn what other diners think.
Những nhận xét của mọi người về một địa điểm hoặc dịch vụ. Bạn có thể đọc các bài đánh giá để biết những thực khách khác nghĩ gì.
- servephục vụ
To provide food or drinks. Ask what kind of food a restaurant serves when choosing where to eat.
Cung cấp đồ ăn hoặc thức uống. Khi chọn nơi ăn, hãy hỏi nhà hàng phục vụ món gì.
- atmospherekhông khí
The feeling or mood of a place. A restaurant’s atmosphere can be quiet, calm, or busy.
Cảm giác hoặc bầu không khí của một nơi. Không khí ở nhà hàng có thể yên tĩnh, thư thái hoặc nhộn nhịp.
- cozyấm cúng
Comfortable and pleasant, often in a small space. People may describe a cozy restaurant as a nice place to sit and talk.
Thoải mái và dễ chịu, thường là trong một không gian nhỏ. Người ta có thể khen một nhà hàng ấm cúng vì đó là nơi dễ chịu để ngồi trò chuyện.
- gets noisytrở nên ồn ào
Becomes loud. Use this phrase to describe a place that may be too loud for conversation at certain times.
Trở nên huyên náo. Dùng cụm này để miêu tả một nơi có thể quá ồn để trò chuyện vào một số thời điểm.
- fairhợp lý
Reasonable and not too high. Here, fair prices are prices that seem suitable for the food and restaurant.
Ở mức chấp nhận được, không quá cao. Ở đây, giá cả hợp lý là mức giá có vẻ tương xứng với đồ ăn và nhà hàng.
- I’d choose the second one.Tớ sẽ chọn chỗ thứ hai.
A simple way to say which option you prefer. You can use “I’d choose…” when comparing places or things.
Một cách đơn giản để nói bạn thích lựa chọn nào hơn. Bạn có thể dùng “I’d choose…” khi so sánh các địa điểm hoặc sự vật.
Câu trọng tâm8
- 1
Can we read the reviews together?
Mình đọc đánh giá cùng nhau nhé?
Use this to suggest looking at reviews with someone. You can replace “the reviews” with another thing you want to check together.
Dùng câu này để rủ ai đó cùng xem các bài đánh giá. Bạn có thể thay “the reviews” bằng một thứ khác mà hai người muốn cùng xem.
- 2
What kind of food do they serve?
Họ phục vụ món gì?
This is a useful question when choosing a restaurant. Replace “food” with another type of service or product to ask what a place offers.
Đây là câu hỏi hữu ích khi chọn nhà hàng. Thay “food” bằng một loại dịch vụ hoặc sản phẩm khác để hỏi một nơi cung cấp gì.
- 3
The pasta is great.
Mì Ý ở đó ngon lắm.
Use this simple sentence to share a positive opinion about a dish. Replace “the pasta” with another food you have tried.
Dùng câu đơn giản này để chia sẻ ý kiến tích cực về một món ăn. Thay “the pasta” bằng món khác mà bạn đã thử.
- 4
Is it quiet enough to talk?
Có đủ yên tĩnh để nói chuyện không?
This asks whether a place is quiet enough for conversation. Replace “quiet” with another quality to ask if something is suitable.
Câu này hỏi xem một nơi có đủ yên tĩnh để trò chuyện không. Thay “quiet” bằng một đặc điểm khác để hỏi liệu thứ gì đó có phù hợp không.
- 5
One review says it's cozy, but another says it gets noisy at night.
Một bài đánh giá nói quán ấm cúng, nhưng bài khác nói buổi tối ở đó khá ồn.
Use this structure to compare different opinions. “One review says…, but another says…” is helpful when information is mixed.
Dùng cấu trúc này để so sánh các ý kiến khác nhau. “One review says…, but another says…” rất hữu ích khi thông tin trái chiều.
- 6
Check the food and prices, too.
Xem cả món ăn và giá cả nữa nhé.
This is a direct way to suggest looking at two important details. Replace “food and prices” with other things you want someone to check.
Đây là cách nói thẳng để đề nghị xem hai chi tiết quan trọng. Thay “food and prices” bằng những thứ khác mà bạn muốn người kia kiểm tra.
- 7
The prices seem fair.
Giá cả có vẻ hợp lý.
Use “seem fair” to say that prices appear reasonable. You can use the phrase to give a first impression before visiting a place.
Dùng “seem fair” để nói giá cả trông có vẻ hợp lý. Bạn có thể dùng cụm này để đưa ra nhận xét ban đầu trước khi đến một nơi.
- 8
I’d choose the second one.
Tớ sẽ chọn chỗ thứ hai.
This is a natural way to state your choice between two options. Replace “the second one” with the option you prefer.
Đây là cách nói tự nhiên để nêu lựa chọn của bạn giữa hai phương án. Thay “the second one” bằng lựa chọn mà bạn thích hơn.