Reading Restaurant Reviews

檢視餐廳評價

Emma and Mia read reviews online and compare two restaurants. They look for a place with good food, a nice atmosphere, and fair prices.

Emma和Mia在網上檢視評價,並比較兩家餐廳。她們想找一家菜品好、氛圍好且價格合理的餐廳。

對話8

Reading Restaurant Reviews
Emma
Emma

I found two restaurants online. Can we read the reviews together?

我在網上找到了兩家餐廳。我們一起看看評論好嗎?

Mia
Mia

Sure. What are their names, and what kind of food do they serve?

當然。它們叫什麼名字?都提供什麼菜?

Emma
Emma

The first is a small Italian place. People say the pasta is great.

第一家是一家小義大利餐廳。大家說那裡的意麵很好吃。

Mia
Mia

That sounds nice. How is the atmosphere? Is it quiet enough to talk?

聽起來不錯。那裡的氛圍怎麼樣?夠安靜,方便聊天嗎?

Emma
Emma

One review says it's cozy, but another says it gets noisy at night.

有條評論說那裡很溫馨,但另一條說晚上會很吵。

Mia
Mia

What about the second restaurant? Check the food and prices, too.

那第二家怎麼樣?也看看食物和價格吧。

Emma
Emma

It has good reviews for the food and a calm atmosphere. The prices seem fair.

那裡的食物評價很好,氛圍也很安靜。價格看起來也合理。

Mia
Mia

I’d choose the second one. It sounds better for a date.

我會選第二家。聽起來更適合約會。

詞彙8

  • online線上

    On the internet. Here, Emma found restaurant information online.

    在網際網路上。這裡,艾瑪是在網上找到餐廳資訊的。

  • reviews評價

    Comments from people about a place or service. You can read reviews to learn what other diners think.

    人們對某個地方或服務發表的看法。你可以閱讀評價,瞭解其他食客怎麼想。

  • serve提供(食物或飲料)

    To provide food or drinks. Ask what kind of food a restaurant serves when choosing where to eat.

    提供食物或飲料。選餐廳時,可以問問這家餐廳提供什麼菜。

  • atmosphere氛圍

    The feeling or mood of a place. A restaurant’s atmosphere can be quiet, calm, or busy.

    一個地方給人的感覺或氣氛。餐廳的氛圍可能安靜、輕鬆,也可能很熱鬧。

  • cozy溫馨的

    Comfortable and pleasant, often in a small space. People may describe a cozy restaurant as a nice place to sit and talk.

    舒適宜人,通常指空間不大的地方。人們可能會說一家溫馨的餐廳很適合坐下來聊天。

  • gets noisy變得吵鬧

    Becomes loud. Use this phrase to describe a place that may be too loud for conversation at certain times.

    聲音變大。可以用這個短語形容某個地方在特定時段可能太吵,不方便交談。

  • fair合理的

    Reasonable and not too high. Here, fair prices are prices that seem suitable for the food and restaurant.

    價格公道、不算太高。這裡,合理的價格是指與食物和餐廳相稱的價格。

  • I’d choose the second one.我會選第二家。

    A simple way to say which option you prefer. You can use “I’d choose…” when comparing places or things.

    簡單表達你更喜歡哪個選項。比較不同的地方或事物時,可以用“I’d choose…”。

關鍵句8

  1. 1

    Can we read the reviews together?

    我們一起看看評論好嗎?

    Use this to suggest looking at reviews with someone. You can replace “the reviews” with another thing you want to check together.

    用這句話提議和別人一起看評價。你可以把“the reviews”換成其他想一起檢視的東西。

  2. 2

    What kind of food do they serve?

    它們都提供什麼菜?

    This is a useful question when choosing a restaurant. Replace “food” with another type of service or product to ask what a place offers.

    選餐廳時,這是個很實用的問題。把“food”換成其他服務或商品,就可以詢問某個地方提供什麼。

  3. 3

    The pasta is great.

    意麵很好吃。

    Use this simple sentence to share a positive opinion about a dish. Replace “the pasta” with another food you have tried.

    用這個簡單的句子表達你對一道菜的好評。你可以把“the pasta”換成其他嘗過的食物。

  4. 4

    Is it quiet enough to talk?

    那裡夠安靜,方便聊天嗎?

    This asks whether a place is quiet enough for conversation. Replace “quiet” with another quality to ask if something is suitable.

    這句話是在問一個地方是否足夠安靜,適合交談。把“quiet”換成其他特點,就可以詢問某樣東西是否合適。

  5. 5

    One review says it's cozy, but another says it gets noisy at night.

    有條評論說那裡很溫馨,但另一條說晚上會很吵。

    Use this structure to compare different opinions. “One review says…, but another says…” is helpful when information is mixed.

    用這個句型對比不同的看法。“One review says…, but another says…”在資訊不一致時很有用。

  6. 6

    Check the food and prices, too.

    也看看食物和價格吧。

    This is a direct way to suggest looking at two important details. Replace “food and prices” with other things you want someone to check.

    這是直接建議別人檢視兩個重要方面的說法。你可以把“food and prices”換成其他想讓對方檢視的內容。

  7. 7

    The prices seem fair.

    價格看起來很合理。

    Use “seem fair” to say that prices appear reasonable. You can use the phrase to give a first impression before visiting a place.

    用“seem fair”表示價格看起來合理。去某個地方之前,你可以用這個短語表達初步印象。

  8. 8

    I’d choose the second one.

    我會選第二家。

    This is a natural way to state your choice between two options. Replace “the second one” with the option you prefer.

    這是在兩個選項中自然地表達選擇的說法。你可以把“the second one”換成自己更喜歡的選項。

喜歡《English Dialogue》嗎?

在 Microsoft Store 留下簡短評分,能幫助其他學習者找到這款應用程式。