A Strike!

Ném trúng cả mười!

Leo knocks down all ten pins with one roll, and Emma cheers for him. They check the scores and talk about who will bowl next.

Leo đánh đổ cả mười ky chỉ với một lần ném, và Emma reo hò cổ vũ cậu ấy. Họ xem điểm số rồi bàn xem ai sẽ ném tiếp theo.

Hội thoại8

A Strike!
Leo
Leo

Yes! I knocked down all ten pins! That was my first strike.

Tuyệt! Tớ đánh đổ cả mười ky rồi! Đó là lần đầu tiên tớ ném được strike.

Emma
Emma

Leo, that was amazing! I knew you could do it. Nice shot!

Leo, cậu giỏi quá! Tớ biết cậu làm được mà. Ném hay lắm!

Jack
Jack

Great roll! The screen says you have a strike and ten points.

Cú ném tuyệt đấy! Màn hình ghi cậu được một strike và mười điểm.

Leo
Leo

I got lucky. Emma, are you next, or is it my turn again?

Tớ gặp may thôi. Emma, cậu ném tiếp hay đến lượt tớ nữa?

Jack
Jack

Emma is next. After her turn, you can bowl again.

Emma ném tiếp. Sau lượt của cậu ấy thì đến lượt cậu.

Emma
Emma

Okay, I'll try to get a strike too. Wish me luck!

Được rồi, tớ cũng sẽ thử ném được strike. Chúc tớ may mắn nhé!

Leo
Leo

You can do it! Just aim for the middle and take your time.

Cậu làm được mà! Cứ nhắm vào giữa rồi từ từ thôi.

Jack
Jack

Let's see if Emma can beat your score. The game is getting exciting!

Xem Emma có vượt được điểm của cậu không nhé. Trận đấu càng lúc càng gay cấn!

Từ vựng7

  • knocked downđánh đổ

    In bowling, this means to make the pins fall over. You can also use “knock down” for other things you make fall.

    Trong môn bowling, cụm này có nghĩa là làm cho các ky đổ xuống. Bạn cũng có thể dùng “knock down” cho những thứ khác mà bạn làm đổ.

  • all ten pinscả mười ky

    This means every pin at the end of the lane. It is useful for talking about a perfect roll in bowling.

    Cụm này chỉ tất cả các ky ở cuối đường ném. Cụm này hữu ích khi nói về một cú ném hoàn hảo trong môn bowling.

  • strikestrike (ném đổ cả mười ky)

    A strike is when you knock down all ten pins with one roll. You can use this word when talking about bowling scores.

    Strike là khi bạn đánh đổ cả mười ky chỉ với một lần ném. Bạn có thể dùng từ này khi nói về điểm số trong môn bowling.

  • Nice shot!Ném hay lắm!

    This is a friendly way to praise someone’s good roll or aim. You can also say it after a good shot in other sports.

    Đây là cách thân mật để khen cú ném hoặc ngắm mục tiêu tốt của ai đó. Bạn cũng có thể nói câu này sau một cú đánh đẹp trong các môn thể thao khác.

  • got luckygặp may

    This means something good happened partly by chance. Use it when you do well but do not think it was only because of skill.

    Cụm này có nghĩa là điều tốt đẹp xảy ra một phần nhờ may mắn. Hãy dùng cụm này khi bạn làm tốt nhưng không nghĩ rằng đó hoàn toàn là nhờ kỹ năng.

  • Wish me luck!Chúc tớ may mắn nhé!

    Say this when you want someone to hope you do well. It is useful before a game, test, or other challenge.

    Hãy nói câu này khi bạn muốn ai đó mong rằng mình sẽ làm tốt. Câu này hữu ích trước một trận đấu, bài kiểm tra hoặc thử thách khác.

  • take your timecứ từ từ

    This means to do something calmly and not hurry. You can say it to encourage someone to go at a comfortable pace.

    Cụm này có nghĩa là làm việc gì đó một cách bình tĩnh, không vội vàng. Bạn có thể nói vậy để khuyến khích ai đó làm theo nhịp độ thoải mái.

Câu trọng tâm8

  1. 1

    Yes! I knocked down all ten pins!

    Tuyệt! Tớ đánh đổ cả mười ky rồi!

    Use this to celebrate knocking over every pin in bowling. You can reuse “I knocked down all the pins” to describe a successful roll.

    Hãy dùng câu này để ăn mừng khi đánh đổ hết các ky trong môn bowling. Bạn có thể dùng lại “I knocked down all the pins” để kể về một cú ném thành công.

  2. 2

    That was my first strike.

    Đó là lần đầu tiên tớ ném được strike.

    This tells someone you got a strike for the first time. You can replace “strike” with another achievement to share a first.

    Câu này cho ai đó biết rằng lần đầu tiên bạn ném được strike. Bạn có thể thay “strike” bằng một thành tích khác để kể về lần đầu tiên mình làm được điều gì đó.

  3. 3

    I knew you could do it.

    Tớ biết cậu làm được mà.

    This is a warm way to show you believed in someone. Use it to encourage a friend after they succeed.

    Đây là cách ấm áp để cho ai đó biết bạn luôn tin tưởng họ. Hãy dùng câu này để động viên bạn bè sau khi họ thành công.

  4. 4

    The screen says you have a strike and ten points.

    Màn hình ghi cậu được một strike và mười điểm.

    Use this to report information shown on a screen. You can change the details to share a score or other result.

    Hãy dùng câu này để thông báo thông tin hiển thị trên màn hình. Bạn có thể thay đổi chi tiết để nói về điểm số hoặc kết quả khác.

  5. 5

    Are you next, or is it my turn again?

    Cậu ném tiếp hay đến lượt tớ nữa?

    This is a useful way to check whose turn it is. Replace “you” and “my” with other people to ask about turns in a group.

    Đây là cách hữu ích để hỏi xem đến lượt ai. Hãy thay “you” và “my” bằng những người khác để hỏi về lượt trong một nhóm.

  6. 6

    I'll try to get a strike too.

    Tớ cũng sẽ thử ném được strike.

    This says what you plan to try to do. Use “I’ll try to” before an activity when talking about a goal.

    Câu này nói về điều bạn dự định thử làm. Hãy dùng “I’ll try to” trước một hoạt động khi nói về mục tiêu của mình.

  7. 7

    Just aim for the middle and take your time.

    Cứ nhắm vào giữa rồi từ từ thôi.

    This gives simple advice using two clear instructions. You can use “aim for…” and “take your time” to guide or encourage someone.

    Câu này đưa ra lời khuyên đơn giản với hai chỉ dẫn rõ ràng. Bạn có thể dùng “aim for…” và “take your time” để hướng dẫn hoặc động viên ai đó.

  8. 8

    The game is getting exciting!

    Trận đấu càng lúc càng gay cấn!

    Use this to say that a game is becoming more interesting. The pattern “is getting + adjective” also describes how a situation is changing.

    Hãy dùng câu này để nói rằng một trận đấu đang trở nên thú vị hơn. Cấu trúc “is getting + adjective” cũng diễn tả một tình huống đang thay đổi như thế nào.

Bạn thích English Dialogue chứ?

Đánh giá nhanh trên Microsoft Store sẽ giúp những người học khác tìm thấy ứng dụng.