A Strike!
Strike!
Leo knocks down all ten pins with one roll, and Emma cheers for him. They check the scores and talk about who will bowl next.
Leo menjatuhkan kesepuluh pin dalam satu lemparan, dan Emma bersorak untuknya. Mereka melihat skor dan membicarakan siapa yang akan bermain berikutnya.
Dialog8

Yes! I knocked down all ten pins! That was my first strike.
Ya! Aku menjatuhkan kesepuluh pin! Itu strike pertamaku.
Leo, that was amazing! I knew you could do it. Nice shot!
Leo, hebat banget! Aku tahu kamu pasti bisa. Lemparan yang bagus!
Great roll! The screen says you have a strike and ten points.
Lemparan yang hebat! Di layar tertulis kamu dapat strike dan sepuluh poin.
I got lucky. Emma, are you next, or is it my turn again?
Aku lagi beruntung. Emma, kamu berikutnya, atau giliranku lagi?
Emma is next. After her turn, you can bowl again.
Emma berikutnya. Setelah gilirannya, kamu bisa bermain lagi.
Okay, I'll try to get a strike too. Wish me luck!
Oke, aku juga akan coba dapat strike. Doakan aku beruntung!
You can do it! Just aim for the middle and take your time.
Kamu pasti bisa! Bidik bagian tengah saja dan jangan terburu-buru.
Let's see if Emma can beat your score. The game is getting exciting!
Kita lihat apakah Emma bisa mengalahkan skormu. Permainannya makin seru!
Kosakata7
- knocked downmenjatuhkan
In bowling, this means to make the pins fall over. You can also use “knock down” for other things you make fall.
Dalam permainan bowling, ini berarti membuat pin-pin tumbang. Kamu juga bisa menggunakan “knock down” untuk hal lain yang kamu buat jatuh.
- all ten pinskesepuluh pin
This means every pin at the end of the lane. It is useful for talking about a perfect roll in bowling.
Artinya semua pin yang ada di ujung lintasan. Ungkapan ini berguna untuk membicarakan lemparan sempurna dalam bowling.
- strikestrike
A strike is when you knock down all ten pins with one roll. You can use this word when talking about bowling scores.
Strike adalah saat kamu menjatuhkan kesepuluh pin dalam satu lemparan. Kamu bisa menggunakan kata ini saat membicarakan skor bowling.
- Nice shot!Lemparan yang bagus!
This is a friendly way to praise someone’s good roll or aim. You can also say it after a good shot in other sports.
Ini cara santai untuk memuji lemparan atau bidikan seseorang yang bagus. Kamu juga bisa mengatakannya setelah seseorang melakukan tembakan yang bagus dalam olahraga lain.
- got luckylagi beruntung
This means something good happened partly by chance. Use it when you do well but do not think it was only because of skill.
Artinya sesuatu yang baik terjadi sebagian karena kebetulan. Gunakan ungkapan ini saat kamu berhasil, tetapi merasa keberhasilan itu bukan semata-mata karena kemampuanmu.
- Wish me luck!Doakan aku beruntung!
Say this when you want someone to hope you do well. It is useful before a game, test, or other challenge.
Katakan ini saat kamu ingin seseorang berharap kamu berhasil. Ungkapan ini berguna sebelum pertandingan, ujian, atau tantangan lainnya.
- take your timejangan terburu-buru
This means to do something calmly and not hurry. You can say it to encourage someone to go at a comfortable pace.
Artinya melakukan sesuatu dengan tenang dan tidak tergesa-gesa. Kamu bisa mengatakannya untuk menyemangati seseorang agar melakukan sesuatu dengan santai.
Kalimat Kunci8
- 1
Yes! I knocked down all ten pins!
Ya! Aku menjatuhkan kesepuluh pin!
Use this to celebrate knocking over every pin in bowling. You can reuse “I knocked down all the pins” to describe a successful roll.
Gunakan kalimat ini untuk merayakan keberhasilan menjatuhkan semua pin dalam permainan bowling. Kamu bisa memakai kembali “I knocked down all the pins” untuk menceritakan lemparan yang berhasil.
- 2
That was my first strike.
Itu strike pertamaku.
This tells someone you got a strike for the first time. You can replace “strike” with another achievement to share a first.
Kalimat ini memberi tahu seseorang bahwa kamu berhasil mendapat strike untuk pertama kalinya. Kamu bisa mengganti “strike” dengan pencapaian lain untuk menceritakan sesuatu yang pertama kali kamu raih.
- 3
I knew you could do it.
Aku tahu kamu pasti bisa.
This is a warm way to show you believed in someone. Use it to encourage a friend after they succeed.
Ini cara hangat untuk menunjukkan bahwa kamu yakin seseorang bisa berhasil. Gunakan kalimat ini untuk menyemangati teman setelah mereka berhasil.
- 4
The screen says you have a strike and ten points.
Di layar tertulis kamu dapat strike dan sepuluh poin.
Use this to report information shown on a screen. You can change the details to share a score or other result.
Gunakan kalimat ini untuk menyampaikan informasi yang terlihat di layar. Kamu bisa mengganti rinciannya untuk menyampaikan skor atau hasil lainnya.
- 5
Are you next, or is it my turn again?
Kamu berikutnya, atau giliranku lagi?
This is a useful way to check whose turn it is. Replace “you” and “my” with other people to ask about turns in a group.
Ini cara praktis untuk memastikan giliran siapa. Ganti “you” dan “my” dengan orang lain untuk menanyakan giliran dalam kelompok.
- 6
I'll try to get a strike too.
Aku juga akan coba dapat strike.
This says what you plan to try to do. Use “I’ll try to” before an activity when talking about a goal.
Kalimat ini menyatakan hal yang ingin kamu coba lakukan. Gunakan “I’ll try to” sebelum menyebutkan kegiatan saat membicarakan tujuan.
- 7
Just aim for the middle and take your time.
Bidik bagian tengah saja dan jangan terburu-buru.
This gives simple advice using two clear instructions. You can use “aim for…” and “take your time” to guide or encourage someone.
Kalimat ini memberikan saran sederhana lewat dua instruksi yang jelas. Kamu bisa menggunakan “aim for…” dan “take your time” untuk memberi arahan atau menyemangati seseorang.
- 8
The game is getting exciting!
Permainannya makin seru!
Use this to say that a game is becoming more interesting. The pattern “is getting + adjective” also describes how a situation is changing.
Gunakan kalimat ini untuk mengatakan bahwa sebuah permainan menjadi semakin menarik. Pola “is getting + adjective” juga bisa menggambarkan perubahan suatu keadaan.