138. Ünite
2741–2760 arasındaki kelimeler · excitement, sigh, pregnancy, experimental, institutional, slice

excitement
#2741noun
heyecan
A strong, happy feeling caused by something enjoyable or important.
Keyifli ya da önemli bir şeyin yarattığı güçlü ve mutlu bir duygu.

The children shouted with excitement when their grandparents arrived.
Büyükanneleri ve büyükbabaları gelince çocuklar heyecanla bağırdı.

There was excitement in the office when the team won the contract.
Ekip sözleşmeyi kazanınca ofiste büyük bir heyecan yaşandı.

She could hardly hide her excitement about the school trip.
Okul gezisiyle ilgili heyecanını neredeyse hiç gizleyemiyordu.

The excitement of finding a good deal made him tell his friends.
İyi bir fırsat bulmanın heyecanıyla bunu arkadaşlarına anlattı.

A little excitement can make a long journey feel shorter.
Biraz heyecan, uzun bir yolculuğun daha kısa sürüyormuş gibi hissettirmesini sağlayabilir.

sigh
#2742noun, verb
iç çekmek
To let out a long, deep breath to show tiredness, relief, sadness, or impatience.
Yorgunluk, rahatlama, üzüntü ya da sabırsızlığı belli etmek için uzun ve derin bir nefes vermek.

She sighed with relief when the doctor said her test results were normal.
Doktor test sonuçlarının normal olduğunu söyleyince rahatlayarak içini çekti.

He sighed as he looked at the long list of chores waiting at home.
Evde onu bekleyen uzun ev işi listesine bakarken içini çekti.

I let out a sigh when the train finally arrived after an hour’s delay.
Tren bir saatlik gecikmenin ardından sonunda gelince derin bir iç çektim.

The teacher sighed when two students began talking during the quiet test.
Sessiz sınav sırasında iki öğrenci konuşmaya başlayınca öğretmen iç çekti.

Dad gave a deep sigh after tasting the soup and reaching for more salt.
Babam çorbanın tadına bakıp biraz daha tuz almak için uzandıktan sonra derin bir iç çekti.

pregnancy
#2743noun
hamilelik
The state of having a baby developing inside the body before birth.
Doğumdan önce vücudun içinde bir bebeğin geliştiği dönem.

She announced her pregnancy to her family over dinner.
Hamile olduğunu akşam yemeğinde ailesine açıkladı.

Her doctor gave her advice about exercise during pregnancy.
Doktoru hamilelik sırasında egzersiz yapmasıyla ilgili ona tavsiyelerde bulundu.

They were excited about the pregnancy and began preparing the baby’s room.
Hamilelik haberine çok sevindiler ve bebeğin odasını hazırlamaya başladılar.

The medicine is not safe to take during pregnancy.
Bu ilacı hamilelik sırasında kullanmak güvenli değildir.

She returned to work after her pregnancy leave ended.
Hamilelik izni bitince işe geri döndü.

experimental
#2744adjective
deneysel
Using new ideas or methods to test whether they work.
İşe yarayıp yaramadıklarını görmek için yeni fikirler ya da yöntemler kullanan.

The hospital is testing an experimental treatment for patients with severe allergies.
Hastane, şiddetli alerjisi olan hastalar için deneysel bir tedaviyi test ediyor.

She joined an experimental cooking class that mixed unusual ingredients and cooking methods.
Alışılmadık malzemeleri ve pişirme yöntemlerini bir araya getiren deneysel bir yemek kursuna katıldı.

Our teacher tried an experimental lesson where students learned through small group games.
Öğretmenimiz, öğrencilerin küçük grup oyunlarıyla öğrendiği deneysel bir ders denedi.

The company built an experimental electric bike and asked workers to ride it.
Şirket deneysel bir elektrikli bisiklet yaptı ve çalışanlardan bisikleti sürmelerini istedi.

They stayed at an experimental hotel where guests slept in small wooden pods.
Konukların küçük ahşap kapsüllerde uyuduğu deneysel bir otelde kaldılar.

institutional
#2745adjective
kurumsal
Relating to a large organization, especially its rules, systems, or official way of doing things.
Büyük bir kuruluşla, özellikle de kuruluşun kuralları, sistemleri ya da resmî işleyiş biçimiyle ilgili.

The hospital changed its institutional rules after several patients complained about long waits.
Birkaç hasta uzun süre beklemekten şikâyet edince hastane kurumsal kurallarını değiştirdi.

She felt lost in the institutional culture of her new company.
Yeni şirketinin kurumsal kültürü içinde kendini kaybolmuş hissetti.

The school provides institutional support for students who need extra help.
Okul, ek yardıma ihtiyaç duyan öğrencilere kurumsal destek sağlıyor.

Institutional investors often buy shares in large companies for their clients.
Kurumsal yatırımcılar, müşterileri için genellikle büyük şirketlerin hisselerini satın alır.

The old building has an institutional feel, with bare walls and rows of chairs.
Eski binanın çıplak duvarları ve sıra sıra sandalyeleri ona kurumsal bir hava veriyor.

slice
#2746noun, verb
dilim
A thin, flat piece cut from something, or to cut something into thin pieces.
Bir şeyden kesilmiş ince, yassı parça; ayrıca bir şeyi ince parçalara kesmek.

Could you cut me a slice of bread while I make the soup?
Ben çorbayı yaparken benim için bir dilim ekmek kesebilir misin?

She ordered a slice of chocolate cake after lunch with her friends.
Arkadaşlarıyla öğle yemeğinden sonra bir dilim çikolatalı pasta söyledi.

He sliced the tomatoes carefully and added them to the salad.
Domatesleri dikkatlice dilimleyip salataya ekledi.

We bought several slices of cheese at the market for our picnic.
Pikniğimiz için pazardan birkaç dilim peynir aldık.

The nurse made a small slice in the bandage to check his wound.
Hemşire, yarasını kontrol etmek için bandajda küçük bir kesik açtı.

wander
#2747verb
dolaşmak
to walk around slowly without a clear direction or purpose
Belirli bir yönü ya da amacı olmadan yavaşça yürümek.

We wandered through the old town after lunch and found a quiet café.
Öğle yemeğinden sonra eski şehirde dolaşıp sakin bir kafe bulduk.

The children wandered around the garden while their parents prepared dinner.
Anne babaları akşam yemeğini hazırlarken çocuklar bahçede dolaştı.

My mind wandered during the long meeting, and I missed the question.
Uzun toplantıda aklım başka yerlere gitti ve soruyu kaçırdım.

A dog wandered into our kitchen and sniffed the food on the table.
Bir köpek mutfağımıza girip masadaki yemeği kokladı.

After the station, we wandered along the river until we found our hotel.
İstasyondan sonra otelimizi bulana kadar nehir boyunca yürüdük.

empire
#2748noun
imparatorluk
A large group of countries or lands ruled by one powerful leader or government.
Güçlü bir liderin ya da yönetimin idaresindeki geniş ülke veya toprak topluluğu.

The Roman Empire controlled much of Europe and North Africa for centuries.
Roma İmparatorluğu yüzyıllar boyunca Avrupa'nın ve Kuzey Afrika'nın büyük bölümünü yönetmişti.

The empire grew quickly after the king won several important battles.
Kral birkaç önemli savaşı kazandıktan sonra imparatorluk hızla büyüdü.

The museum has a room about the ancient empire and its daily life.
Müzede, antik imparatorluk ve günlük yaşamı hakkında bir oda var.

Her family built a small business empire from a single neighborhood shop.
Ailesi, tek bir mahalle dükkânından küçük bir iş imparatorluğu kurdu.

The empire fell after years of war, poor leadership, and food shortages.
İmparatorluk, yıllarca süren savaş, kötü yönetim ve yiyecek kıtlığının ardından yıkıldı.

subsequently
#2749adverb
daha sonra
after something else has happened or been done
Başka bir şey olduktan ya da yapıldıktan sonra.

She finished her homework and subsequently watched television with her family.
Ödevini bitirdi, ardından ailesiyle televizyon izledi.

The company subsequently apologized for the mistake and offered customers full refunds.
Şirket daha sonra hata için özür diledi ve müşterilere ücretlerinin tamamını geri verdi.

He missed the train and subsequently arrived at work thirty minutes late.
Treni kaçırdı ve bunun sonucunda işe otuz dakika geç kaldı.

The doctor found an infection, which was subsequently treated with antibiotics.
Doktor bir enfeksiyon tespit etti; enfeksiyon daha sonra antibiyotiklerle tedavi edildi.

They bought fresh bread and subsequently stopped at a café for coffee.
Taze ekmek aldılar, ardından kahve içmek için bir kafeye uğradılar.

gentle
#2750adjective
nazik; yumuşak
Kind and careful, or soft and not strong.
İyi ve dikkatli davranan ya da yumuşak ve güçlü olmayan.

Please be gentle with the baby; she has just fallen asleep.
Lütfen bebeğe nazik davran; daha yeni uykuya daldı.

The nurse used a gentle touch while cleaning the small cut.
Hemşire küçük kesiği temizlerken yumuşak dokunuşlar kullandı.

We took a gentle walk along the river after lunch.
Öğle yemeğinden sonra nehir boyunca keyifli, hafif tempolu bir yürüyüş yaptık.

She gave the car a gentle push, and it rolled away from the gate.
Arabayı hafifçe itti, araba da kapıdan uzaklaşarak ilerledi.

A gentle breeze moved the curtains while we ate breakfast.
Kahvaltı ederken hafif bir esinti perdeleri kıpırdattı.

attendance
#2751noun
katılım
The number of people who are present at an event or place.
Bir etkinlikte veya yerde bulunan kişi sayısı.

School attendance has improved since the new bus route started.
Yeni otobüs güzergâhı hizmete girdikten sonra okula devam oranı arttı.

The manager checks attendance before the morning meeting begins.
Müdür, sabah toplantısı başlamadan önce katılımı kontrol eder.

Her attendance at the weekly class has been excellent this year.
Bu yıl haftalık derse katılımı mükemmeldi.

The concert had an attendance of nearly five thousand people.
Konserde yaklaşık beş bin kişi vardı.

Poor attendance at the clinic delayed several patients’ appointments.
Kliniğe az sayıda kişinin gelmesi, birkaç hastanın randevusunun gecikmesine neden oldu.

ownership
#2752noun
mülkiyet
The fact of owning something, or the legal right to have and control it.
Bir şeye sahip olma durumu ya da onu elinde bulundurma ve kontrol etme yönündeki yasal hak.

The family took ownership of the small house last month.
Aile geçen ay küçük evin mülkiyetini devraldı.

The store requires proof of ownership before returning a lost bicycle.
Mağaza, kayıp bisikleti teslim etmeden önce mülkiyet kanıtı istiyor.

She shared ownership of the bakery with her sister.
Fırının mülkiyetini kız kardeşiyle paylaştı.

The car changed ownership after they signed the sale papers.
Satış belgelerini imzaladıktan sonra arabanın mülkiyeti el değiştirdi.

Taking ownership of your mistakes can help you rebuild trust with friends.
Hatalarının sorumluluğunu üstlenmek, arkadaşlarınla arandaki güveni yeniden kurmana yardımcı olabilir.

qualification
#2753noun
nitelik
A skill, experience, or certificate that makes someone suitable for a job or activity.
Birini bir işe veya etkinliğe uygun kılan beceri, deneyim ya da sertifika.

The job requires a teaching qualification and two years of experience.
Bu iş için öğretmenlik yeterliliği ve iki yıllık deneyim gerekiyor.

She gained a nursing qualification after three years at college.
Üç yıl yüksekokulda okuduktan sonra hemşirelik yeterliliği kazandı.

Do you have the qualifications to lead the hiking group this weekend?
Bu hafta sonu yürüyüş grubuna liderlik etmek için gerekli niteliklere sahip misin?

His lack of formal qualifications did not stop him from becoming a skilled cook.
Resmî niteliklerinin olmaması, onun usta bir aşçı olmasına engel olmadı.

The course is open to everyone, with no special qualifications needed.
Kurs herkese açık; özel bir nitelik gerekmiyor.

suspend
#2754verb
askıya almak
to stop something for a time, or keep it hanging from a high place
Bir şeyi geçici olarak durdurmak ya da yüksek bir yere asmak.

The school suspended classes until the heating system was repaired.
Okul, ısıtma sistemi onarılana kadar dersleri askıya aldı.

The airline suspended flights after heavy snow covered the runway.
Şiddetli kar pisti kaplayınca havayolu şirketi uçuşları durdurdu.

Maya was suspended from the team after missing several important practices.
Maya, önemli birkaç antrenmanı kaçırdıktan sonra takımdan uzaklaştırıldı.

The shop suspended its delivery service while staff moved to a new location.
Mağaza, çalışanlar yeni bir yere taşınırken teslimat hizmetini geçici olarak durdurdu.

He suspended the lamp from a hook above the kitchen table.
Lambayı mutfak masasının üzerindeki bir kancaya astı.

functional
#2755adjective
işlevsel
Working properly and useful for its purpose
Düzgün çalışan ve amacına uygun, kullanışlı.

The old kitchen is small but still completely functional.
Eski mutfak küçük ama hâlâ tamamen işlevsel.

We need a functional desk with enough space for two monitors.
İki monitöre yetecek kadar alanı olan işlevsel bir masaya ihtiyacımız var.

The designer chose functional furniture for the small apartment.
Tasarımcı, küçük daire için işlevsel mobilyalar seçti.

The hospital gave him a functional walking aid after surgery.
Hastane, ameliyattan sonra ona işlevsel bir yürüme desteği verdi.

Her dress is both stylish and functional for traveling.
Elbisesi hem şık hem de seyahat için kullanışlı.

voluntary
#2756adjective
gönüllü
Chosen or done by someone's own free choice, without being forced.
Birinin kendi özgür iradesiyle seçtiği veya yaptığı, zorlanmadığı.

She does voluntary work at the animal shelter every Saturday morning.
Her cumartesi sabahı hayvan barınağında gönüllü olarak çalışıyor.

The school asked for voluntary helpers to serve lunch to younger students.
Okul, küçük öğrencilere öğle yemeği dağıtmak için gönüllü yardımcılar aradı.

He made a voluntary payment toward the loan after getting his bonus.
Primini aldıktan sonra kredi borcuna gönüllü olarak ödeme yaptı.

The doctor said her recovery was voluntary, so she could leave whenever she wished.
Doktor, iyileşme sürecinin kişinin kendi isteğine bağlı olduğunu, bu yüzden ne zaman isterse ayrılabileceğini söyledi.

After the trip, the passengers gave voluntary donations to the local food bank.
Yolculuktan sonra yolcular, yerel gıda bankasına gönüllü bağışlarda bulundu.

pale
#2757adjective, noun, verb
solgun
Light in color, looking unhealthy, or less bright than usual.
Açık renkli olan, sağlıksız görünen ya da normalden daha az parlak olan.

She looked pale after the long flight, so I brought her some water.
Uzun uçak yolculuğundan sonra solgun görünüyordu, ben de ona biraz su getirdim.

The doctor said his pale skin might be a sign of anemia.
Doktor, cildinin solgun olmasının kansızlık belirtisi olabileceğini söyledi.

We painted the bedroom a pale blue to make it feel calm.
Odaya sakin bir hava vermek için yatak odasını açık maviye boyadık.

He chose a pale pink shirt for the family wedding.
Aile düğünü için açık pembe bir gömlek seçti.

The evening sun made pale shadows across the kitchen floor.
Akşam güneşi mutfak zeminine soluk gölgeler düşürdü.

stain
#2758noun, verb
leke
A mark that is difficult to remove, or to leave such a mark on something.
Çıkarması zor bir iz; ayrıca bir şeyi lekelemek.

I spilled coffee on my shirt, and now there is a dark stain.
Gömleğime kahve döktüm, şimdi üzerinde koyu bir leke var.

She used cold water to remove the grass stain from his jeans.
Kot pantolonundaki çimen lekesini çıkarmak için soğuk su kullandı.

The tomato sauce stained the tablecloth during dinner last night.
Dün akşam yemekte domates sosu masa örtüsünü lekeledi.

There was a small blood stain on the bandage after I cut my finger.
Parmağımı kestikten sonra bandajda küçük bir kan lekesi vardı.

Years of smoke had stained the kitchen walls yellow.
Yıllar boyunca biriken duman, mutfak duvarlarını sarıya boyamıştı.

athlete
#2759noun
sporcu
A person who trains for and competes in sports.
Spor yapmak için antrenman yapan ve müsabakalara katılan kişi.

The athlete trains every morning before work.
Sporcu her sabah işe gitmeden önce antrenman yapar.

She became a professional athlete after years of hard work.
Yıllarca sıkı çalıştıktan sonra profesyonel bir sporcu oldu.

The young athlete won a medal at the school competition.
Genç sporcu okul yarışmasında madalya kazandı.

Doctors advised the injured athlete to rest for two weeks.
Doktorlar, sakatlanan sporcuya iki hafta dinlenmesini tavsiye etti.

Every athlete needs a balanced diet and enough sleep.
Her sporcunun dengeli beslenmeye ve yeterince uyumaya ihtiyacı vardır.

organic
#2760adjective
organik
Grown or made without artificial chemicals, or formed naturally from many connected parts.
Yapay kimyasallar kullanılmadan yetiştirilen veya üretilen ya da birbirine bağlı birçok parçadan doğal olarak oluşan.

I buy organic apples because they are grown without artificial pesticides.
Yapay tarım ilaçları kullanılmadan yetiştirildikleri için organik elma alıyorum.

We chose organic milk from a local farm for the children.
Çocuklar için yerel bir çiftlikten organik süt almaya karar verdik.

She grows organic vegetables in a small garden behind her house.
Evinin arkasındaki küçük bahçede organik sebzeler yetiştiriyor.

The team developed an organic plan that changed as new ideas came up.
Ekip, yeni fikirler ortaya çıktıkça değişen, doğal bir şekilde gelişen bir plan hazırladı.

Their friendship grew in an organic way as they worked together each week.
Her hafta birlikte çalıştıkça arkadaşlıkları doğal bir şekilde gelişti.