Finding the Right Platform

Doğru Peronu Bulmak

Emma and Jack look at the signs and find the right platform. They check that the train is going in the right direction.

Emma ve Jack tabelalara bakıp doğru peronu buluyor. Trenin doğru yöne gittiğinden emin oluyorlar.

Diyalog8

Finding the Right Platform
Emma
Emma

Are we on the right platform?

Doğru peronda mıyız?

Jack
Jack

Let’s check the signs.

Tabelalara bakalım.

Emma
Emma

This says City Center. Is that our train?

Burada Şehir Merkezi yazıyor. Bizim trenimiz mi?

Jack
Jack

Yes. It goes to the city center.

Evet. Şehir merkezine gidiyor.

Emma
Emma

How do we know which way it goes?

Hangi yöne gittiğini nasıl anlarız?

Jack
Jack

Look at the sign. It says East Station.

Tabelaya bak. Doğu İstasyonu yazıyor.

Emma
Emma

Great. We need the train to East Station.

Harika. Doğu İstasyonu'na giden trene binmemiz gerekiyor.

Jack
Jack

That’s right. Let’s wait here.

Aynen. Burada bekleyelim.

Kelime Bilgisi7

  • platformperon

    A platform is the place where you wait for a train. You can check its signs to find the right train.

    Peron, tren beklediğin yerdir. Doğru treni bulmak için tabelalarını kontrol edebilirsin.

  • signstabelalar

    Signs show information, such as where a train goes. Look at the signs to find your train.

    Tabelalar, trenin nereye gittiği gibi bilgiler verir. Trenini bulmak için tabelalara bak.

  • City CenterŞehir Merkezi

    City Center means the middle or main area of a city. This sign tells Emma and Jack where the train goes.

    “City Center”, bir şehrin merkezi ya da ana bölgesi demektir. Bu tabela, Emma ve Jack'e trenin nereye gittiğini söylüyor.

  • goes to-e gitmek

    Use “goes to” to say where a train travels. For example, “The train goes to the city center.”

    Bir trenin nereye gittiğini söylemek için “goes to” kullanılır. Örneğin: “The train goes to the city center.” (Tren şehir merkezine gidiyor.)

  • which wayhangi yöne

    “Which way” asks about a direction. You can use it to ask where a train is going.

    “Which way”, yönü sormak için kullanılır. Bir trenin nereye gittiğini sormak için bu ifadeyi kullanabilirsin.

  • East StationDoğu İstasyonu

    East Station is the station the travelers need to reach. They check the sign to make sure the train goes there.

    “East Station”, yolcuların ulaşması gereken istasyondur. Trenin oraya gittiğinden emin olmak için tabelayı kontrol ediyorlar.

  • wait hereburada beklemek

    “Wait here” means stay in this place until something arrives. You can use it while waiting for a train.

    “Wait here”, bir şey gelene kadar bu yerde kalmak demektir. Tren beklerken bu ifadeyi kullanabilirsin.

Önemli Cümleler8

  1. 1

    Are we on the right platform?

    Doğru peronda mıyız?

    Use this to check if you are waiting in the correct place. You can change “platform” to another place, such as “Are we at the right station?”

    Beklediğiniz yerin doğru olup olmadığını kontrol etmek için bu ifadeyi kullan. “Platform” yerine “Are we at the right station?” gibi başka bir yer adı da kullanabilirsin.

  2. 2

    Let’s check the signs.

    Tabelalara bakalım.

    This is a simple way to suggest looking at signs for information. You can use “Let’s check” before other things, like a map or a schedule.

    Bu, bilgi almak için tabelalara bakmayı önermenin kolay bir yoludur. “Let’s check” ifadesinden sonra harita ya da sefer saatleri gibi başka şeyler de söyleyebilirsin.

  3. 3

    This says City Center.

    Burada Şehir Merkezi yazıyor.

    Use this when you read information on a sign. Replace “City Center” with the place or words you see.

    Bir tabeladaki bilgiyi okurken bu ifadeyi kullan. “City Center” yerine gördüğün yerin adını ya da kelimeleri koyabilirsin.

  4. 4

    Is that our train?

    Bizim trenimiz mi?

    Use this to ask if a train is the one you need. You can also use this question for a bus or another vehicle.

    Bir trenin binmeniz gereken tren olup olmadığını sormak için bu ifadeyi kullan. Bu soruyu otobüs ya da başka bir araç için de sorabilirsin.

  5. 5

    How do we know which way it goes?

    Hangi yöne gittiğini nasıl anlarız?

    This asks how to find out a train’s direction. You can use “How do we know” to ask how to find out other information.

    Bu cümle, trenin hangi yöne gittiğini nasıl öğrenebileceğinizi sorar. Başka bilgileri nasıl öğreneceğinizi sormak için “How do we know” kalıbını kullanabilirsiniz.

  6. 6

    Look at the sign.

    Tabelaya bak.

    Use this to tell someone to read or check a sign. You can replace “the sign” with something else, such as “the map.”

    Birine tabelayı okumasını ya da kontrol etmesini söylerken bu ifadeyi kullan. “The sign” yerine “the map” gibi başka bir şey koyabilirsin.

  7. 7

    We need the train to East Station.

    Doğu İstasyonu'na giden trene binmemiz gerekiyor.

    Use this to say which train or destination you need. Replace “East Station” with the name of your destination.

    Hangi trene ya da hangi varış yerine ihtiyacınız olduğunu söylemek için bu ifadeyi kullan. “East Station” yerine gideceğin yerin adını koyabilirsin.

  8. 8

    Let’s wait here.

    Burada bekleyelim.

    This is a simple way to suggest staying in the current place. You can use it while waiting for a train, bus, or person.

    Bulunduğunuz yerde kalmayı önermenin kolay bir yoludur. Tren, otobüs ya da birini beklerken kullanabilirsin.

English Dialogue hoşunuza gidiyor mu?

Microsoft Store'da vereceğiniz kısa bir puan, diğer öğrencilerin uygulamayı bulmasına yardımcı olur.