Need a Few Sheets of Paper

Birkaç Sayfa Kâğıt Lazım

You're out of scratch paper for your notes or a quick printout and ask a colleague for a few blank sheets.

Not almak ya da hızlıca çıktı almak için kullanacağın müsvedde kâğıdın bitmiştir; bir iş arkadaşından birkaç boş sayfa istersin.

Diyalog6

Need a Few Sheets of Paper
Emma
Emma

Hey Jack, do you happen to have a few spare sheets of paper? I'm completely out for my notes.

Hey Jack, acaba birkaç tane fazla kâğıdın var mı? Not almak için kâğıdım tamamen bitti.

Jack
Jack

Sure, Emma. Let me check. I think I have some blank ones over here. How many do you need?

Tabii Emma. Bir bakayım. Sanırım şurada boş kâğıtlarım var. Kaç tane lazım?

Emma
Emma

Just a couple, maybe three or four. Enough for a quick printout too, if possible.

Birkaç tane yeter, belki üç dört. Mümkünse hızlıca çıktı almak için de yetecek kadar.

Jack
Jack

No problem. Here you go, a small stack. Should be enough for notes and a printout.

Sorun değil. Buyur, küçük bir tomar. Notların ve bir çıktı için yeter herhalde.

Emma
Emma

Perfect! Thanks so much, Jack. You're a lifesaver!

Harika! Çok teşekkürler Jack. İmdadıma yetiştin!

Jack
Jack

Anytime, Emma. Glad I could help.

Ne demek Emma. Yardım edebildiğime sevindim.

Kelime Bilgisi6

  • sparefazladan

    Means extra or not being used; in this context, 'spare sheets' refers to extra paper available to share.

    “Spare”, fazladan olan ya da kullanılmayan şeyler için kullanılır. Bu bağlamda “spare sheets”, paylaşılabilecek fazladan kâğıtlar demektir.

  • outbitmiş

    When something is 'out', it means you have none left; 'completely out' emphasizes totally finished, like running out of supplies.

    Bir şey “out” olduğunda, ondan hiç kalmadığı anlamına gelir. “Completely out” ise malzemenin tamamen bittiğini vurgular.

  • blankboş

    Describes paper or pages with nothing written or printed on them; useful for notes or printing.

    “Blank”, üzerinde hiçbir şey yazmayan veya basılı olmayan kâğıtları ya da sayfaları niteler. Not almak veya çıktı almak için kullanışlıdır.

  • stacktomar

    A pile of things one on top of the other, like a small stack of paper; common in office talk for grouped items.

    “Stack”, üst üste konmuş bir yığın şey demektir; örneğin küçük bir kâğıt tomarı. Ofiste bir arada duran nesneler için sık kullanılır.

  • lifesaverimdadına yetişen kişi

    An informal way to say someone really helped you out of a difficult situation; shows strong gratitude in casual settings.

    “Lifesaver”, birini zor bir durumdan kurtaracak kadar yardım eden kişiye söylenen samimi bir ifadedir. Günlük konuşmada güçlü bir minnettarlık belirtir.

  • anytimene zaman istersen

    Means 'you're welcome at any time' or 'happy to help whenever'; a polite response to thanks in friendly conversations.

    “Anytime”, “ne zaman istersen yardım ederim” anlamına gelir. Samimi sohbetlerde teşekkür karşısında verilen nazik bir yanıttır.

Önemli Cümleler7

  1. 1

    Hey Jack, do you happen to have a few spare sheets of paper?

    Hey Jack, acaba birkaç tane fazla kâğıdın var mı?

    This is a polite way to ask for something casually; 'do you happen to have' softens the request, making it less direct. Useful for borrowing items without sounding demanding.

    Bu, bir şeyi gündelik ama nazik bir şekilde istemenin yoludur. “Do you happen to have” isteği yumuşatır ve daha az doğrudan duyulmasını sağlar. Bir şey ödünç isterken talepkâr görünmemek için kullanışlıdır.

  2. 2

    I'm completely out for my notes.

    Not almak için kâğıdım tamamen bitti.

    Explains the reason for the request; 'completely out' uses an idiom for 'have none left.' Good for intermediate learners to express needs clearly in office situations.

    Bu cümle, isteğinin nedenini açıklar. “Completely out”, “hiç kalmamak” anlamındaki bir deyimdir. İş ortamında ihtiyaçlarını açıkça ifade etmek için kullanışlıdır.

  3. 3

    Sure, Emma. Let me check. I think I have some blank ones over here.

    Tabii Emma. Bir bakayım. Sanırım şurada boş kâğıtlarım var.

    A helpful response offering to look; 'let me check' shows willingness. The structure uses 'I think' for uncertainty, common in polite offers.

    Bu, bir şeye bakmayı teklif eden yardımsever bir yanıttır. “Let me check”, kişinin kontrol etmeye gönüllü olduğunu gösterir. Emin olmadığını belirtmek için “I think” kalıbı kullanılır; nazik tekliflerde sık görülür.

  4. 4

    Just a couple, maybe three or four.

    Birkaç tane yeter, belki üç dört.

    Specifies quantity vaguely; 'a couple' means two, 'maybe' adds flexibility. Useful for not being too precise when asking for small amounts.

    Bu cümle miktarı tam olarak belirtmeden ifade eder. “A couple” iki demektir; “maybe” ise esneklik katar. Az miktarda bir şey isterken kesin bir sayı vermek istemediğinde kullanışlıdır.

  5. 5

    No problem. Here you go, a small stack.

    Sorun değil. Buyur, küçük bir tomar.

    Means 'it's easy' or 'don't worry'; 'here you go' is a handover phrase. Simple and reassuring, perfect for giving items in casual exchanges.

    “No problem”, “kolay” ya da “dert etme” anlamına gelir. “Here you go” ise bir şeyi uzatırken kullanılan bir ifadedir. Gündelik konuşmalarda bir şey verirken iç rahatlatıcı ve doğal bir yanıt olur.

  6. 6

    Perfect! Thanks so much, Jack. You're a lifesaver!

    Harika! Çok teşekkürler Jack. İmdadıma yetiştin!

    Expresses strong thanks; exclamation marks add enthusiasm. 'Thanks so much' intensifies gratitude, and 'lifesaver' is idiomatic for big help. Use after receiving aid.

    Bu cümle güçlü bir teşekkür ifade eder; ünlem işaretleri heyecanı yansıtır. “Thanks so much” minnettarlığı vurgular, “lifesaver” ise büyük yardım eden kişiyi anlatan deyimsel bir ifadedir. Birinden yardım aldıktan sonra kullanabilirsin.

  7. 7

    Anytime, Emma. Glad I could help.

    Ne demek Emma. Yardım edebildiğime sevindim.

    A warm reply to thanks; 'anytime' means always available, 'glad I could help' shows happiness. Ends conversations positively, common in workplaces.

    Bu, teşekküre verilen sıcak bir yanıttır. “Anytime”, her zaman yardıma hazır olduğunu; “glad I could help” ise yardım edebildiğine sevindiğini belirtir. İş ortamında sohbeti olumlu bir şekilde bitirmek için sık kullanılır.

English Dialogue hoşunuza gidiyor mu?

Microsoft Store'da vereceğiniz kısa bir puan, diğer öğrencilerin uygulamayı bulmasına yardımcı olur.