Finding the ATM

หาตู้เอทีเอ็ม

Emma asks Grace where the ATM is. Grace gives her simple directions.

เอ็มมาถามเกรซว่าตู้เอทีเอ็มอยู่ที่ไหน เกรซบอกทางง่าย ๆ ให้เธอ

บทสนทนา8

Finding the ATM
Emma
Emma

Excuse me, where is the ATM?

ขอโทษนะคะ ตู้เอทีเอ็มอยู่ที่ไหนคะ

Grace
Grace

It is inside the store, near the front door.

อยู่ในร้าน ใกล้ประตูหน้าค่ะ

Emma
Emma

Is it near the door on the left?

อยู่ใกล้ประตูทางซ้ายใช่ไหมคะ

Grace
Grace

Yes. Walk straight, then turn left.

ใช่ค่ะ เดินตรงไป แล้วเลี้ยวซ้ายค่ะ

Emma
Emma

Is the ATM easy to see?

มองเห็นตู้เอทีเอ็มได้ง่ายไหมคะ

Grace
Grace

Yes, it is right beside the wall.

ค่ะ อยู่ติดกับกำแพงเลย

Emma
Emma

Thank you. I can find it now.

ขอบคุณค่ะ ตอนนี้ฉันหาเจอแล้ว

Grace
Grace

You’re welcome. Let me know if you need help.

ยินดีค่ะ ถ้าต้องการความช่วยเหลือก็บอกได้นะคะ

คำศัพท์8

  • Excuse meขอโทษนะคะ

    Use this polite phrase to get someone's attention or ask a question.

    ใช้สำนวนสุภาพนี้เพื่อเรียกความสนใจหรือถามคำถามค่ะ

  • inside the storeในร้าน

    This means the ATM is in the store, not outside.

    หมายความว่าตู้เอทีเอ็มอยู่ในร้าน ไม่ได้อยู่ข้างนอกค่ะ

  • near the front doorใกล้ประตูหน้า

    This tells you the ATM is close to the main entrance.

    บอกว่าตู้เอทีเอ็มอยู่ใกล้ทางเข้าหลักค่ะ

  • Walk straightเดินตรงไป

    Use this direction when you should go forward without turning.

    ใช้บอกทางให้เดินไปข้างหน้าโดยไม่ต้องเลี้ยวค่ะ

  • turn leftเลี้ยวซ้าย

    This means to change direction and go to your left.

    หมายถึงเปลี่ยนทิศทางแล้วเดินไปทางซ้ายค่ะ

  • easy to seeมองเห็นได้ง่าย

    This asks if something is easy to find with your eyes.

    ใช้ถามว่ามองหาสิ่งนั้นเจอได้ง่ายไหมค่ะ

  • right beside the wallอยู่ติดกับกำแพงเลย

    This means the ATM is directly next to the wall.

    หมายความว่าตู้เอทีเอ็มอยู่ชิดกับกำแพงค่ะ

  • You’re welcomeยินดีค่ะ

    This is a polite reply after someone says thank you.

    เป็นคำตอบสุภาพหลังจากมีคนพูดขอบคุณค่ะ

ประโยคสำคัญ8

  1. 1

    Excuse me, where is the ATM?

    ขอโทษนะคะ ตู้เอทีเอ็มอยู่ที่ไหนคะ

    Use this polite question to ask where something is. You can replace “the ATM” with another place or item.

    ใช้คำถามสุภาพนี้เพื่อถามว่าสิ่งของอยู่ที่ไหน คุณเปลี่ยน “the ATM” เป็นสถานที่หรือสิ่งของอื่นได้ค่ะ

  2. 2

    It is inside the store, near the front door.

    อยู่ในร้าน ใกล้ประตูหน้าค่ะ

    Use this sentence to say where something is. You can name a place and say what it is near.

    ใช้ประโยคนี้บอกว่าสิ่งของอยู่ที่ไหน คุณบอกชื่อสถานที่ แล้วบอกได้ว่าอยู่ใกล้อะไรค่ะ

  3. 3

    Is it near the door on the left?

    อยู่ใกล้ประตูทางซ้ายใช่ไหมคะ

    Use this question to check a location. You can replace “the door” with another place.

    ใช้คำถามนี้เพื่อตรวจสอบตำแหน่ง คุณเปลี่ยน “the door” เป็นสถานที่อื่นได้ค่ะ

  4. 4

    Yes. Walk straight, then turn left.

    ใช่ค่ะ เดินตรงไป แล้วเลี้ยวซ้ายค่ะ

    Use these simple instructions to tell someone how to go somewhere. Change “left” to “right” when needed.

    ใช้คำบอกทางง่าย ๆ เหล่านี้เพื่อบอกใครสักคนว่าควรไปทางไหน หากจำเป็นก็เปลี่ยน “left” เป็น “right” ได้ค่ะ

  5. 5

    Is the ATM easy to see?

    มองเห็นตู้เอทีเอ็มได้ง่ายไหมคะ

    Use this question to ask if something is easy to find. Replace “the ATM” with another thing.

    ใช้คำถามนี้เพื่อถามว่าหาสิ่งของเจอได้ง่ายไหม เปลี่ยน “the ATM” เป็นสิ่งของอื่นได้ค่ะ

  6. 6

    Yes, it is right beside the wall.

    ค่ะ อยู่ติดกับกำแพงเลย

    Use this sentence to give a clear location. Replace “the wall” with another place or object.

    ใช้ประโยคนี้บอกตำแหน่งให้ชัดเจน เปลี่ยน “the wall” เป็นสถานที่หรือสิ่งของอื่นได้ค่ะ

  7. 7

    Thank you. I can find it now.

    ขอบคุณค่ะ ตอนนี้ฉันหาเจอแล้ว

    Use this to thank someone and say you know where to go. Replace “it” with the place or thing you are looking for.

    ใช้ประโยคนี้เพื่อขอบคุณและบอกว่ารู้แล้วว่าต้องไปทางไหน เปลี่ยน “it” เป็นสถานที่หรือสิ่งของที่คุณกำลังหาได้ค่ะ

  8. 8

    Let me know if you need help.

    ถ้าต้องการความช่วยเหลือก็บอกได้นะคะ

    Use this friendly offer when you are ready to help someone. You can say it after giving directions.

    ใช้ประโยคเสนอความช่วยเหลืออย่างเป็นกันเอง เมื่อคุณพร้อมจะช่วยใครสักคน พูดหลังจากบอกทางก็ได้ค่ะ

เพลิดเพลินกับ English Dialogue อยู่หรือไม่?

การให้คะแนนสั้น ๆ ใน Microsoft Store จะช่วยให้ผู้เรียนคนอื่นค้นพบแอปนี้