Choosing the Amount

เลือกจำนวนเงิน

Emma asks Jack how much money she can take out. She chooses an amount on the screen.

เอ็มมาถามแจ็กว่าเธอถอนเงินได้เท่าไหร่ แล้วเลือกจำนวนเงินบนหน้าจอ

บทสนทนา7

Choosing the Amount
Emma
Emma

How much money can I take out?

ฉันถอนเงินได้เท่าไหร่เหรอ?

Jack
Jack

You can take out the amount you need.

เธอถอนเงินได้เท่าที่ต้องการเลย

Emma
Emma

Can I take out forty dollars?

ฉันถอนเงินสี่สิบดอลลาร์ได้ไหม?

Jack
Jack

Yes. Choose that amount on the screen.

ได้ เลือกจำนวนนั้นบนหน้าจอเลย

Emma
Emma

I see forty dollars. I tap it now.

เห็นสี่สิบดอลลาร์แล้ว เดี๋ยวฉันแตะเลือกเลยนะ

Jack
Jack

Good. Check the amount before you continue.

ดี เช็กจำนวนเงินก่อนทำต่อด้วยนะ

Emma
Emma

It says forty dollars. That is right.

มันขึ้นว่าสี่สิบดอลลาร์ ถูกต้องแล้ว

คำศัพท์6

  • take outถอนเงิน

    Here, it means to get money from an ATM. You can say, “I want to take out some money.”

    ในที่นี้หมายถึงการรับเงินออกจากตู้ ATM พูดได้ว่า “I want to take out some money.” (ฉันอยากถอนเงินสักหน่อย)

  • amountจำนวนเงิน

    An amount is how much money you want. You can ask, “What amount do you need?”

    จำนวนเงินหมายถึงเงินที่คุณต้องการ พูดได้ว่า “What amount do you need?” (คุณต้องการเงินจำนวนเท่าไหร่?)

  • on the screenบนหน้าจอ

    This means shown on the ATM display. You can say, “Choose an option on the screen.”

    หมายถึงสิ่งที่แสดงอยู่บนหน้าจอตู้ ATM พูดได้ว่า “Choose an option on the screen.” (เลือกตัวเลือกบนหน้าจอ)

  • tap itแตะเลือก

    This means touch the choice on the screen. You can say, “Tap it to choose.”

    หมายถึงแตะตัวเลือกบนหน้าจอ พูดได้ว่า “Tap it to choose.” (แตะเพื่อเลือก)

  • check the amountเช็กจำนวนเงิน

    This means look at the number to make sure it is right. You can say, “Check the amount before you pay.”

    หมายถึงดูตัวเลขเพื่อให้แน่ใจว่าถูกต้อง พูดได้ว่า “Check the amount before you pay.” (เช็กจำนวนเงินก่อนจ่าย)

  • That is right.ถูกต้องแล้ว

    This means something is correct. You can say it when the amount is correct.

    หมายถึงสิ่งนั้นถูกต้อง ใช้พูดได้เมื่อจำนวนเงินถูกต้อง

ประโยคสำคัญ7

  1. 1

    How much money can I take out?

    ฉันถอนเงินได้เท่าไหร่เหรอ?

    Use this to ask how much money you can get from an ATM. You can also ask, “How much money can I spend?”

    ใช้ถามว่าคุณถอนเงินจากตู้ ATM ได้เท่าไหร่ อีกแบบที่ถามได้คือ “How much money can I spend?” (ฉันใช้เงินได้เท่าไหร่?)

  2. 2

    You can take out the amount you need.

    เธอถอนเงินได้เท่าที่ต้องการเลย

    This tells someone they can choose how much money to get. Reuse “You can take out…” to explain what someone can do.

    ประโยคนี้บอกอีกฝ่ายว่าเลือกจำนวนเงินที่จะถอนได้ ใช้ “You can take out…” เพื่ออธิบายว่าใครสักคนทำอะไรได้บ้าง

  3. 3

    Can I take out forty dollars?

    ฉันถอนเงินสี่สิบดอลลาร์ได้ไหม?

    Use this to ask if you can get a specific amount of money. Change “forty dollars” to another amount.

    ใช้ถามว่าถอนเงินจำนวนหนึ่งได้ไหม เปลี่ยน “forty dollars” เป็นจำนวนเงินอื่นได้

  4. 4

    Choose that amount on the screen.

    เลือกจำนวนนั้นบนหน้าจอเลย

    This is a simple instruction for selecting a money amount. You can replace “that amount” with another choice.

    นี่เป็นคำสั่งง่าย ๆ สำหรับเลือกจำนวนเงิน เปลี่ยน “that amount” เป็นตัวเลือกอื่นได้

  5. 5

    I see forty dollars.

    เห็นสี่สิบดอลลาร์แล้ว

    Use this to say that an amount is visible on the screen. You can replace “forty dollars” with what you see.

    ใช้บอกว่ามองเห็นจำนวนเงินบนหน้าจอ เปลี่ยน “forty dollars” เป็นจำนวนเงินที่คุณเห็นได้

  6. 6

    Check the amount before you continue.

    เช็กจำนวนเงินก่อนทำต่อด้วยนะ

    This reminds someone to make sure the amount is correct before going on. You can use “Check…” to give a simple instruction.

    ประโยคนี้เตือนให้อีกฝ่ายตรวจดูว่าจำนวนเงินถูกต้องก่อนทำต่อ ใช้ “Check…” เพื่อบอกคำสั่งง่าย ๆ ได้

  7. 7

    That is right.

    ถูกต้องแล้ว

    Use this to confirm that something is correct. You can say it after checking a number or choice.

    ใช้ยืนยันว่าบางอย่างถูกต้อง พูดได้หลังจากตรวจดูตัวเลขหรือตัวเลือกแล้ว

เพลิดเพลินกับ English Dialogue อยู่หรือไม่?

การให้คะแนนสั้น ๆ ใน Microsoft Store จะช่วยให้ผู้เรียนคนอื่นค้นพบแอปนี้