Finding the ATM
Как найти банкомат
Emma asks Grace where the ATM is. Grace gives her simple directions.
Эмма спрашивает Грейс, где находится банкомат. Грейс объясняет ей, как пройти.
Диалог8

Excuse me, where is the ATM?
Извините, где здесь банкомат?
It is inside the store, near the front door.
Он в магазине, у входной двери.
Is it near the door on the left?
Он у двери слева?
Yes. Walk straight, then turn left.
Да. Идите прямо, потом поверните налево.
Is the ATM easy to see?
Банкомат хорошо видно?
Yes, it is right beside the wall.
Да, он прямо у стены.
Thank you. I can find it now.
Спасибо. Теперь я его найду.
You’re welcome. Let me know if you need help.
Не за что. Скажите, если понадобится помощь.
Словарный запас8
- Excuse meИзвините
Use this polite phrase to get someone's attention or ask a question.
Эту вежливую фразу используют, чтобы привлечь чьё-нибудь внимание или задать вопрос.
- inside the storeвнутри магазина
This means the ATM is in the store, not outside.
Это значит, что банкомат находится в магазине, а не снаружи.
- near the front doorу входной двери
This tells you the ATM is close to the main entrance.
Так говорят, что банкомат находится недалеко от главного входа.
- Walk straightИдите прямо
Use this direction when you should go forward without turning.
Так указывают направление, когда нужно идти вперёд, не поворачивая.
- turn leftповерните налево
This means to change direction and go to your left.
Это значит, что нужно изменить направление и пойти влево.
- easy to seeхорошо видно
This asks if something is easy to find with your eyes.
Так спрашивают, легко ли что-то заметить или найти.
- right beside the wallпрямо у стены
This means the ATM is directly next to the wall.
Это значит, что банкомат находится непосредственно рядом со стеной.
- You’re welcomeНе за что
This is a polite reply after someone says thank you.
Так вежливо отвечают, когда кто-то говорит «спасибо».
Ключевые фразы8
- 1
Excuse me, where is the ATM?
Извините, где здесь банкомат?
Use this polite question to ask where something is. You can replace “the ATM” with another place or item.
Задайте этот вежливый вопрос, чтобы узнать, где что-то находится. Вместо «the ATM» можно назвать другое место или предмет.
- 2
It is inside the store, near the front door.
Он в магазине, у входной двери.
Use this sentence to say where something is. You can name a place and say what it is near.
Так можно сказать, где что-то находится: назовите место и уточните, рядом с чем оно расположено.
- 3
Is it near the door on the left?
Он у двери слева?
Use this question to check a location. You can replace “the door” with another place.
Задайте этот вопрос, чтобы уточнить, где что-то находится. Вместо «the door» можно назвать другое место.
- 4
Yes. Walk straight, then turn left.
Да. Идите прямо, потом поверните налево.
Use these simple instructions to tell someone how to go somewhere. Change “left” to “right” when needed.
Используйте эти простые указания, чтобы объяснить кому-то, как пройти. Если нужно, замените «left» на «right».
- 5
Is the ATM easy to see?
Банкомат хорошо видно?
Use this question to ask if something is easy to find. Replace “the ATM” with another thing.
Так спрашивают, легко ли найти что-то. Вместо «the ATM» можно назвать другой предмет.
- 6
Yes, it is right beside the wall.
Да, он прямо у стены.
Use this sentence to give a clear location. Replace “the wall” with another place or object.
Так можно точно указать местоположение. Вместо «the wall» можно назвать другое место или предмет.
- 7
Thank you. I can find it now.
Спасибо. Теперь я его найду.
Use this to thank someone and say you know where to go. Replace “it” with the place or thing you are looking for.
Так можно поблагодарить человека и сказать, что вы знаете, куда идти. Вместо «it» назовите место или предмет, который ищете.
- 8
Let me know if you need help.
Скажите, если понадобится помощь.
Use this friendly offer when you are ready to help someone. You can say it after giving directions.
Так по-дружески предлагают помощь. Эту фразу можно сказать после того, как вы объяснили дорогу.