Finding the ATM
Tìm máy ATM
Emma asks Grace where the ATM is. Grace gives her simple directions.
Emma hỏi Grace máy ATM ở đâu. Grace chỉ đường đơn giản cho cô ấy.
Hội thoại8

Excuse me, where is the ATM?
Xin lỗi, cho mình hỏi máy ATM ở đâu vậy?
It is inside the store, near the front door.
Ở bên trong cửa hàng, gần cửa chính.
Is it near the door on the left?
Nó ở gần cánh cửa bên trái à?
Yes. Walk straight, then turn left.
Ừ. Đi thẳng rồi rẽ trái.
Is the ATM easy to see?
Máy ATM có dễ nhìn thấy không?
Yes, it is right beside the wall.
Có, nó ở ngay sát tường.
Thank you. I can find it now.
Cảm ơn nhé. Giờ mình tìm được rồi.
You’re welcome. Let me know if you need help.
Không có gì. Cần giúp gì thì cứ nói mình nhé.
Từ vựng8
- Excuse meXin lỗi
Use this polite phrase to get someone's attention or ask a question.
Dùng cụm từ lịch sự này để thu hút sự chú ý của ai đó hoặc hỏi một câu.
- inside the storebên trong cửa hàng
This means the ATM is in the store, not outside.
Cụm này có nghĩa là máy ATM ở trong cửa hàng, không phải ở bên ngoài.
- near the front doorgần cửa chính
This tells you the ATM is close to the main entrance.
Cụm này cho biết máy ATM ở gần lối vào chính.
- Walk straightĐi thẳng
Use this direction when you should go forward without turning.
Dùng chỉ dẫn này khi bạn cần đi về phía trước mà không rẽ.
- turn leftrẽ trái
This means to change direction and go to your left.
Cụm này có nghĩa là đổi hướng và đi về phía bên trái của bạn.
- easy to seedễ nhìn thấy
This asks if something is easy to find with your eyes.
Cụm này dùng để hỏi xem có dễ tìm thấy thứ gì bằng mắt hay không.
- right beside the wallngay sát tường
This means the ATM is directly next to the wall.
Cụm này có nghĩa là máy ATM ở ngay cạnh bức tường.
- You’re welcomeKhông có gì
This is a polite reply after someone says thank you.
Đây là câu đáp lịch sự sau khi ai đó nói cảm ơn.
Câu trọng tâm8
- 1
Excuse me, where is the ATM?
Xin lỗi, cho mình hỏi máy ATM ở đâu vậy?
Use this polite question to ask where something is. You can replace “the ATM” with another place or item.
Dùng câu hỏi lịch sự này để hỏi vị trí của một thứ gì đó. Bạn có thể thay “the ATM” bằng một địa điểm hoặc đồ vật khác.
- 2
It is inside the store, near the front door.
Nó ở bên trong cửa hàng, gần cửa chính.
Use this sentence to say where something is. You can name a place and say what it is near.
Dùng câu này để nói vị trí của một thứ gì đó. Bạn có thể nêu địa điểm rồi nói nó ở gần đâu.
- 3
Is it near the door on the left?
Nó ở gần cánh cửa bên trái à?
Use this question to check a location. You can replace “the door” with another place.
Dùng câu hỏi này để xác nhận vị trí. Bạn có thể thay “the door” bằng một địa điểm khác.
- 4
Yes. Walk straight, then turn left.
Ừ. Đi thẳng rồi rẽ trái.
Use these simple instructions to tell someone how to go somewhere. Change “left” to “right” when needed.
Dùng những chỉ dẫn đơn giản này để nói cho ai đó cách đi đến một nơi. Khi cần, hãy đổi “left” thành “right”.
- 5
Is the ATM easy to see?
Máy ATM có dễ nhìn thấy không?
Use this question to ask if something is easy to find. Replace “the ATM” with another thing.
Dùng câu hỏi này để hỏi xem có dễ tìm thấy thứ gì đó không. Hãy thay “the ATM” bằng một thứ khác.
- 6
Yes, it is right beside the wall.
Có, nó ở ngay sát tường.
Use this sentence to give a clear location. Replace “the wall” with another place or object.
Dùng câu này để chỉ vị trí thật rõ ràng. Hãy thay “the wall” bằng một địa điểm hoặc đồ vật khác.
- 7
Thank you. I can find it now.
Cảm ơn nhé. Giờ mình tìm được rồi.
Use this to thank someone and say you know where to go. Replace “it” with the place or thing you are looking for.
Dùng câu này để cảm ơn ai đó và nói rằng bạn đã biết đường đi. Hãy thay “it” bằng địa điểm hoặc đồ vật bạn đang tìm.
- 8
Let me know if you need help.
Cần giúp gì thì cứ nói mình nhé.
Use this friendly offer when you are ready to help someone. You can say it after giving directions.
Dùng lời đề nghị thân thiện này khi bạn sẵn lòng giúp ai đó. Bạn có thể nói câu này sau khi chỉ đường.