Finding the Right Fit

หารองเท้าที่ใส่พอดี

Emma says the shoes are too small. Jack brings her a bigger size to try.

เอ็มมาบอกว่ารองเท้าคับเกินไป แจ็กหยิบไซซ์ที่ใหญ่กว่าให้เธอลอง

บทสนทนา7

Finding the Right Fit
Emma
Emma

These shoes are too small.

รองเท้าคู่นี้เล็กเกินไป

Jack
Jack

Sorry about that. I can get a bigger size.

ขอโทษด้วยนะ เดี๋ยวฉันไปเอาไซซ์ที่ใหญ่กว่านี้มาให้

Emma
Emma

Thanks. Can I try them on?

ขอบคุณนะ ขอฉันลองใส่ได้ไหม

Jack
Jack

Sure. Here you go.

ได้เลย นี่จ้ะ

Emma
Emma

These feel better. They fit well.

คู่นี้ใส่สบายกว่า พอดีเลย

Jack
Jack

Great! Do they feel comfortable?

เยี่ยมเลย! ใส่สบายไหม

Emma
Emma

Yes, they feel very comfortable.

ใช่ ใส่สบายมากเลย

คำศัพท์7

  • too smallเล็กเกินไป

    This means something is smaller than you need. Use it to say that clothes or shoes do not fit.

    หมายถึงสิ่งของมีขนาดเล็กกว่าที่ต้องการ ใช้พูดถึงเสื้อผ้าหรือรองเท้าที่ใส่ไม่พอดี

  • a bigger sizeไซซ์ที่ใหญ่กว่า

    This means the same item in a larger size. You can ask for it when something is too small.

    หมายถึงสินค้าชิ้นเดิมแต่มีขนาดใหญ่ขึ้น คุณขอไซซ์นี้ได้เมื่อของที่ลองเล็กเกินไป

  • try them onลองใส่

    This means to put on clothes or shoes to see if they fit. Use “try it on” for one item.

    หมายถึงการสวมเสื้อผ้าหรือรองเท้าเพื่อดูว่าใส่พอดีไหม ใช้ “try it on” เมื่อต้องการพูดถึงของชิ้นเดียว

  • Here you go.นี่จ้ะ

    This is a friendly way to give someone something. You can use it when handing over an item.

    เป็นวิธีพูดอย่างเป็นกันเองเวลายื่นของให้ใครสักคน ใช้ได้ตอนส่งของให้คนอื่น

  • feel betterรู้สึกดีกว่า

    This means something feels more comfortable or right than before. You can use it to compare two things you have tried.

    หมายถึงรู้สึกสบายหรือเหมาะกว่าเดิม ใช้เปรียบเทียบของสองชิ้นที่ลองแล้วได้

  • fit wellใส่พอดี

    This means clothes or shoes are the right size. Use it to say that something is not too big or too small.

    หมายถึงเสื้อผ้าหรือรองเท้ามีขนาดพอดี ไม่ใหญ่หรือเล็กเกินไป

  • comfortableใส่สบาย

    This means pleasant to wear or use, without causing pain. You can use it to describe shoes, clothes, or a chair.

    หมายถึงสวมใส่หรือใช้งานแล้วรู้สึกดี ไม่ทำให้เจ็บ ใช้บรรยายรองเท้า เสื้อผ้า หรือเก้าอี้ก็ได้

ประโยคสำคัญ8

  1. 1

    These shoes are too small.

    รองเท้าคู่นี้เล็กเกินไป

    Use this sentence to say that shoes do not fit because they are too small. You can replace “shoes” with another item, such as “These pants are too small.”

    ใช้ประโยคนี้บอกว่ารองเท้าใส่ไม่พอดีเพราะเล็กเกินไป คุณเปลี่ยน “shoes” เป็นของอย่างอื่นได้ เช่น “These pants are too small.”

  2. 2

    I can get a bigger size.

    ฉันไปเอาไซซ์ที่ใหญ่กว่านี้มาให้ได้

    This is a helpful offer to bring or find a larger item. You can change “bigger” to “smaller” when someone needs a smaller size.

    เป็นการเสนอตัวช่วยไปหยิบหรือหาเสื้อผ้าหรือรองเท้าขนาดใหญ่ขึ้น หากอีกฝ่ายต้องการไซซ์เล็กลง ก็เปลี่ยน “bigger” เป็น “smaller” ได้

  3. 3

    Can I try them on?

    ขอลองใส่ได้ไหม

    Use this polite question when you want to put on clothes or shoes before buying them. For one item, say, “Can I try it on?”

    ใช้ถามอย่างสุภาพเมื่อต้องการลองสวมเสื้อผ้าหรือรองเท้าก่อนซื้อ ถ้าเป็นของชิ้นเดียว ให้พูดว่า “Can I try it on?”

  4. 4

    Sure. Here you go.

    ได้เลย นี่จ้ะ

    This is a friendly way to agree and hand someone something. Use it when giving an item to another person.

    เป็นวิธีตอบตกลงอย่างเป็นกันเองพร้อมยื่นของให้ ใช้ตอนส่งของให้อีกฝ่ายได้เลย

  5. 5

    These feel better.

    คู่นี้รู้สึกสบายกว่า

    Use this sentence to say that something feels better than another item you tried. You can use it when comparing shoes, clothes, or other things.

    ใช้ประโยคนี้บอกว่าของชิ้นหนึ่งรู้สึกสบายกว่าอีกชิ้นที่เคยลอง ใช้เปรียบเทียบรองเท้า เสื้อผ้า หรือสิ่งของอื่น ๆ ได้

  6. 6

    They fit well.

    ใส่พอดีเลย

    This is a simple way to say that shoes or clothes are the right size. You can replace “They” with “It” for one item.

    เป็นวิธีง่าย ๆ ในการบอกว่ารองเท้าหรือเสื้อผ้ามีขนาดพอดี ถ้าพูดถึงของชิ้นเดียว ให้เปลี่ยน “They” เป็น “It”

  7. 7

    Do they feel comfortable?

    ใส่สบายไหม

    Use this question to ask if shoes or clothes feel good to wear. For one item, say, “Does it feel comfortable?”

    ใช้ถามว่ารองเท้าหรือเสื้อผ้าใส่แล้วรู้สึกสบายไหม ถ้าพูดถึงของชิ้นเดียว ให้พูดว่า “Does it feel comfortable?”

  8. 8

    Yes, they feel very comfortable.

    ใช่ ใส่สบายมากเลย

    This is a clear way to say that shoes feel very good to wear. Use “It feels comfortable” when talking about one item.

    นี่เป็นวิธีพูดที่ชัดเจนว่ารองเท้าใส่สบายมาก ใช้ “It feels comfortable” เมื่อพูดถึงของชิ้นเดียว

เพลิดเพลินกับ English Dialogue อยู่หรือไม่?

การให้คะแนนสั้น ๆ ใน Microsoft Store จะช่วยให้ผู้เรียนคนอื่นค้นพบแอปนี้