Putting Bags on the Bus

Погрузка багажа в автобус

Emma and Leo put their bags on the shuttle. David helps them with a suitcase and checks that everyone is ready.

Эмма и Лео кладут свои сумки в шаттл. Дэвид помогает им с чемоданом и проверяет, все ли готовы.

Диалог9

Putting Bags on the Bus
Emma
Emma

Leo, can you help me put my suitcase on the shuttle?

Лео, поможешь мне поставить чемодан в шаттл?

Leo
Leo

Sure! I'll lift this one. You can put your bag by the door.

Конечно! Я подниму этот. А ты можешь поставить свою сумку у двери.

David
David

Careful with that suitcase. I'll help you lift it into the luggage area.

Осторожнее с чемоданом. Я помогу тебе поднять его в багажное отделение.

Emma
Emma

Thanks, David. Should we keep our small bags with us?

Спасибо, Дэвид. Наши маленькие сумки оставить при себе?

David
David

Yes, please keep those with you. There is more room inside the shuttle.

Да, пожалуйста, оставьте их при себе. В шаттле внутри больше места.

Leo
Leo

I've put my backpack on my seat. Are we ready to go?

Я положил рюкзак на своё место. Мы готовы ехать?

David
David

Almost. Please check that you have everything, then get on the shuttle.

Почти. Проверьте, что ничего не забыли, а потом садитесь в шаттл.

Emma
Emma

I have my phone and my bag. Leo, do you have your ticket?

У меня есть телефон и сумка. Лео, у тебя билет?

Leo
Leo

Yes, I have it. Let's get on before I forget anything else!

Да, он у меня. Давай садиться, пока я не забыл что-нибудь ещё!

Словарный запас8

  • put my suitcase on the shuttleпоставить чемодан в шаттл

    To place your suitcase on the shuttle. Use this phrase when asking someone to help you load your luggage.

    Поставить чемодан в шаттл. Используй эту фразу, когда просишь кого-то помочь загрузить багаж.

  • lift it into the luggage areaподнять его в багажное отделение

    To pick something up and put it in the place for suitcases. You can use “lift it into” when moving a heavy item into a space.

    Поднять что-либо и поместить в багажное отделение. Выражение “lift it into” используют, когда нужно поднять тяжёлую вещь и положить её куда-либо.

  • keep those with youоставить при себе

    To hold on to some items and not put them away. Use this phrase for small bags or other things you want to keep close.

    Не убирать какие-то вещи, а держать их при себе. Так можно сказать о маленьких сумках и других вещах, которые вы хотите держать под рукой.

  • I've put my backpack on my seat.Я положил рюкзак на своё место.

    This means the speaker has placed their backpack on a seat. Use “I've put” to say something is already in a particular place.

    Говорящий сообщает, что положил рюкзак на сиденье. Используй “I've put”, чтобы сказать, что что-то уже находится в определённом месте.

  • check that you have everythingпроверить, что у тебя всё с собой

    To make sure you haven't forgotten anything. This is useful before leaving or getting on a bus.

    Убедиться, что ты ничего не забыл. Это полезно сделать перед уходом или посадкой в автобус.

  • get on the shuttleсесть в шаттл

    To enter the shuttle and travel on it. Use “get on” for buses, trains, and other forms of public transport.

    Зайти в шаттл, чтобы поехать на нём. Выражение “get on” используют, говоря об автобусах, поездах и других видах общественного транспорта.

  • Are we ready to go?Мы готовы ехать?

    A way to ask if everyone is prepared to leave. You can use this question before starting a trip.

    Так можно спросить, все ли готовы отправляться. Этот вопрос можно задать перед началом поездки.

  • Do you have your ticket?У тебя есть билет?

    A way to check whether someone has their ticket. You can use this question before boarding transport or entering an event.

    Так можно проверить, есть ли у кого-то билет. Задай этот вопрос перед посадкой в транспорт или входом на мероприятие.

Ключевые фразы6

  1. 1

    Leo, can you help me put my suitcase on the shuttle?

    Лео, поможешь мне поставить чемодан в шаттл?

    This is a polite way to ask someone for help. You can reuse “Can you help me [action]?” for everyday tasks.

    Это вежливая просьба о помощи. Можешь использовать “Can you help me [action]?” для повседневных дел.

  2. 2

    I'll help you lift it into the luggage area.

    Я помогу тебе поднять его в багажное отделение.

    This offers help with a specific task. Use “I'll help you [action]” when you decide to assist someone.

    Так предлагают помощь с конкретным делом. Используй “I'll help you [action]”, когда решаешь помочь кому-то.

  3. 3

    Should we keep our small bags with us?

    Наши маленькие сумки оставить при себе?

    This asks whether it is better to keep something nearby. You can use “Should we...?” to ask for advice or instructions.

    Так спрашивают, стоит ли оставить что-то рядом с собой. Используй “Should we...?”, когда хочешь попросить совета или узнать, как поступить.

  4. 4

    Please check that you have everything, then get on the shuttle.

    Пожалуйста, проверьте, что ничего не забыли, а потом садитесь в шаттл.

    This gives two clear instructions: make sure nothing is missing, and then board. You can use “Please check that...” before leaving a place.

    Здесь дают две чёткие инструкции: убедиться, что ничего не забыто, а затем садиться. Используй “Please check that...”, когда напоминаешь о проверке перед уходом.

  5. 5

    I have my phone and my bag.

    У меня есть телефон и сумка.

    This tells someone which belongings you have with you. You can use “I have my...” to confirm you have important items.

    Так можно сказать, какие вещи у тебя с собой. Используй “I have my...”, чтобы подтвердить, что важные вещи при тебе.

  6. 6

    Leo, do you have your ticket?

    Лео, у тебя есть билет?

    This checks whether someone has an important item before departure. You can replace “ticket” with another item, such as “passport” or “keys”.

    Так проверяют, есть ли у кого-то важная вещь перед отправлением. Вместо “ticket” можно подставить другой предмет, например “passport” или “keys”.

Вам нравится English Dialogue?

Короткий отзыв в Microsoft Store поможет другим изучающим язык найти это приложение.