Choosing the Amount

Выбор суммы

Emma asks Jack how much money she can take out. She chooses an amount on the screen.

Эмма спрашивает Джека, сколько денег она может снять. Она выбирает сумму на экране.

Диалог7

Choosing the Amount
Emma
Emma

How much money can I take out?

Сколько денег я могу снять?

Jack
Jack

You can take out the amount you need.

Можешь снять столько, сколько тебе нужно.

Emma
Emma

Can I take out forty dollars?

Я могу снять сорок долларов?

Jack
Jack

Yes. Choose that amount on the screen.

Да. Выбери эту сумму на экране.

Emma
Emma

I see forty dollars. I tap it now.

Вижу сорок долларов. Сейчас нажму.

Jack
Jack

Good. Check the amount before you continue.

Хорошо. Проверь сумму, прежде чем продолжить.

Emma
Emma

It says forty dollars. That is right.

Тут написано «сорок долларов». Всё верно.

Словарный запас6

  • take outснимать (деньги)

    Here, it means to get money from an ATM. You can say, “I want to take out some money.”

    Здесь это значит получить деньги в банкомате. Можно сказать: “I want to take out some money.” (Я хочу снять немного денег.)

  • amountсумма

    An amount is how much money you want. You can ask, “What amount do you need?”

    Amount — это количество денег, которое ты хочешь получить. Можно спросить: “What amount do you need?” (Какая сумма тебе нужна?)

  • on the screenна экране

    This means shown on the ATM display. You can say, “Choose an option on the screen.”

    Так говорят о том, что отображается на экране банкомата. Можно сказать: “Choose an option on the screen.” (Выбери вариант на экране.)

  • tap itнажать на это

    This means touch the choice on the screen. You can say, “Tap it to choose.”

    Это значит коснуться нужного пункта на экране. Можно сказать: “Tap it to choose.” (Нажми на него, чтобы выбрать.)

  • check the amountпроверить сумму

    This means look at the number to make sure it is right. You can say, “Check the amount before you pay.”

    Это значит посмотреть на число и убедиться, что оно верное. Можно сказать: “Check the amount before you pay.” (Проверь сумму перед оплатой.)

  • That is right.Всё верно.

    This means something is correct. You can say it when the amount is correct.

    Так говорят, когда что-то правильно. Эту фразу можно использовать, если сумма указана верно.

Ключевые фразы7

  1. 1

    How much money can I take out?

    Сколько денег я могу снять?

    Use this to ask how much money you can get from an ATM. You can also ask, “How much money can I spend?”

    Так можно спросить, сколько денег можно получить в банкомате. Ещё можно спросить: “How much money can I spend?” (Сколько денег я могу потратить?)

  2. 2

    You can take out the amount you need.

    Можешь снять столько, сколько тебе нужно.

    This tells someone they can choose how much money to get. Reuse “You can take out…” to explain what someone can do.

    Так ты говоришь человеку, что он может сам выбрать, сколько денег снять. Используй “You can take out…” (Ты можешь снять…) и дальше объясняй, что можно сделать.

  3. 3

    Can I take out forty dollars?

    Я могу снять сорок долларов?

    Use this to ask if you can get a specific amount of money. Change “forty dollars” to another amount.

    Так можно спросить, можно ли снять определённую сумму. Вместо “forty dollars” подставь другую сумму.

  4. 4

    Choose that amount on the screen.

    Выбери эту сумму на экране.

    This is a simple instruction for selecting a money amount. You can replace “that amount” with another choice.

    Это простая инструкция, как выбрать сумму денег. Вместо “that amount” можно указать другой вариант.

  5. 5

    I see forty dollars.

    Вижу сорок долларов.

    Use this to say that an amount is visible on the screen. You can replace “forty dollars” with what you see.

    Так можно сказать, что сумма видна на экране. Вместо “forty dollars” назови то, что видишь.

  6. 6

    Check the amount before you continue.

    Проверь сумму, прежде чем продолжить.

    This reminds someone to make sure the amount is correct before going on. You can use “Check…” to give a simple instruction.

    Эта фраза напоминает проверить сумму, прежде чем продолжить. С помощью “Check…” можно дать простую инструкцию.

  7. 7

    That is right.

    Всё верно.

    Use this to confirm that something is correct. You can say it after checking a number or choice.

    Эту фразу используют, чтобы подтвердить, что всё правильно. Так можно сказать после проверки числа или выбранного варианта.

Вам нравится English Dialogue?

Короткий отзыв в Microsoft Store поможет другим изучающим язык найти это приложение.