Ask for a Receipt

Попросить чек

Emma asks for a receipt after paying. Jack gives it to her.

Эмма просит чек после оплаты. Джек передаёт его ей.

Диалог6

Ask for a Receipt
Emma
Emma

Can I have a receipt, please?

Можно мне чек, пожалуйста?

Jack
Jack

Sure. Here you are.

Конечно. Вот, пожалуйста.

Emma
Emma

Thank you. Is this my receipt?

Спасибо. Это мой чек?

Jack
Jack

Yes. It shows your total: eight dollars.

Да. Здесь указана сумма: восемь долларов.

Emma
Emma

Okay. I paid ten dollars.

Хорошо. Я заплатила десять долларов.

Jack
Jack

That’s right. Here’s two dollars back.

Верно. Вот два доллара сдачи.

Словарный запас7

  • receiptчек

    A receipt is a paper or message that shows what you bought and paid for.

    Чек — это бумажный или электронный документ, в котором указано, что вы купили и сколько заплатили.

  • Can I have a receipt, please?Can I have a receipt, please?

    Use this polite question to ask for proof of a purchase. You can also say, “Can I have a bag, please?”

    Используйте этот вежливый вопрос, чтобы попросить подтверждение покупки. Можно также сказать: “Can I have a bag, please?”

  • Here you are.Here you are.

    Say this when you give something to someone. You can use it when handing over a receipt or a card.

    Так говорят, когда передают что-то другому человеку. Эту фразу можно использовать, отдавая чек или карту.

  • It shows your total: eight dollars.It shows your total: eight dollars.

    This tells someone how much they paid. You can use “It shows your total” to point out the amount on a receipt.

    Эта фраза сообщает, сколько человек заплатил. Скажите “It shows your total”, чтобы указать на сумму в чеке.

  • I paid ten dollars.I paid ten dollars.

    Use this sentence to say how much money you gave. Replace “ten dollars” with another amount.

    Используйте это предложение, чтобы сказать, сколько денег вы отдали. Вместо “ten dollars” подставьте другую сумму.

  • That’s right.That’s right.

    This means that something is correct. You can say it to confirm what someone has said.

    Это значит, что всё верно. Так можно подтвердить то, что сказал собеседник.

  • Here’s two dollars back.Here’s two dollars back.

    Use this when you give someone the change they are owed. Replace “two dollars” with the amount you are returning.

    Так говорят, когда возвращают человеку положенную сдачу. Вместо “two dollars” подставьте сумму, которую вы возвращаете.

Ключевые фразы8

  1. 1

    Can I have a receipt, please?

    Можно мне чек, пожалуйста?

    This is a polite way to ask for a receipt after paying. You can reuse “Can I have a ___, please?” to ask for other things.

    Это вежливый способ попросить чек после оплаты. Можно использовать модель “Can I have a ___, please?”, чтобы попросить что-нибудь ещё.

  2. 2

    Sure.

    Конечно.

    This is a short, friendly way to agree to a request. You can use it when someone asks you for something.

    Это короткий и дружелюбный способ согласиться на просьбу. Так можно ответить, когда кто-то просит вас о чём-то.

  3. 3

    Here you are.

    Вот, пожалуйста.

    Say this when you give something to someone. It is useful when handing over a receipt, money, or an item.

    Так говорят, когда передают что-то другому человеку. Фраза пригодится, когда вы отдаёте чек, деньги или какой-то предмет.

  4. 4

    Is this my receipt?

    Это мой чек?

    Use this question to check that an item belongs to you. Replace “receipt” with another thing, like “bag” or “card.”

    Задайте этот вопрос, чтобы уточнить, принадлежит ли вам вещь. Вместо “receipt” можно подставить что-то другое, например “bag” или “card”.

  5. 5

    Yes.

    Да.

    This is a simple way to answer a yes-or-no question. You can use it to confirm something.

    Это простой ответ на вопрос, на который можно ответить «да» или «нет». Так можно подтвердить что-либо.

  6. 6

    It shows your total: eight dollars.

    Здесь указана сумма: восемь долларов.

    This explains what the receipt says and gives the amount. You can use “It shows your total” when checking a bill or receipt.

    Эта фраза объясняет, что написано в чеке, и называет сумму. Выражение “It shows your total” можно использовать, проверяя счёт или чек.

  7. 7

    I paid ten dollars.

    Я заплатила десять долларов.

    Use this sentence to say how much money you gave. Replace the amount to talk about a different payment.

    Используйте это предложение, чтобы сказать, сколько денег вы отдали. Замените сумму, чтобы рассказать о другом платеже.

  8. 8

    Here’s two dollars back.

    Вот два доллара сдачи.

    Use this when giving someone their change. Replace “two dollars” with the amount they should get back.

    Используйте эту фразу, когда отдаёте человеку сдачу. Вместо “two dollars” подставьте сумму, которую ему должны вернуть.

Вам нравится English Dialogue?

Короткий отзыв в Microsoft Store поможет другим изучающим язык найти это приложение.