Ask for a Receipt
রসিদ চাইতে বলা
Emma asks for a receipt after paying. Jack gives it to her.
টাকা দেওয়ার পর এমা রসিদ চান। জ্যাক তাঁকে রসিদটি দেন।
সংলাপ6

Can I have a receipt, please?
দয়া করে, আমি কি একটা রসিদ পেতে পারি?
Sure. Here you are.
অবশ্যই। এই নিন।
Thank you. Is this my receipt?
ধন্যবাদ। এটা কি আমার রসিদ?
Yes. It shows your total: eight dollars.
হ্যাঁ। এতে আপনার মোট টাকার পরিমাণ দেখানো হয়েছে: আট ডলার।
Okay. I paid ten dollars.
আচ্ছা। আমি দশ ডলার দিয়েছিলাম।
That’s right. Here’s two dollars back.
ঠিকই বলেছেন। এই নিন, দুই ডলার ফেরত।
শব্দভান্ডার7
- receiptরসিদ
A receipt is a paper or message that shows what you bought and paid for.
রসিদ হলো কাগজ বা বার্তা, যেখানে আপনি কী কিনেছেন এবং তার জন্য কত টাকা দিয়েছেন, তা লেখা থাকে।
- Can I have a receipt, please?দয়া করে, আমি কি একটা রসিদ পেতে পারি?
Use this polite question to ask for proof of a purchase. You can also say, “Can I have a bag, please?”
কোনো জিনিস কেনার প্রমাণ চাইতে এই ভদ্র প্রশ্নটি ব্যবহার করুন। আপনি এভাবেও বলতে পারেন, “Can I have a bag, please?”
- Here you are.এই নিন।
Say this when you give something to someone. You can use it when handing over a receipt or a card.
কাউকে কিছু দেওয়ার সময় কথাটি বলুন। রসিদ বা কার্ড দেওয়ার সময়ও এটি ব্যবহার করতে পারেন।
- It shows your total: eight dollars.এতে আপনার মোট টাকার পরিমাণ দেখানো হয়েছে: আট ডলার।
This tells someone how much they paid. You can use “It shows your total” to point out the amount on a receipt.
কেউ কত টাকা দিয়েছেন, তা জানাতে এই কথাটি বলা হয়। রসিদে লেখা টাকার পরিমাণ দেখিয়ে বলতে পারেন, “It shows your total”.
- I paid ten dollars.আমি দশ ডলার দিয়েছিলাম।
Use this sentence to say how much money you gave. Replace “ten dollars” with another amount.
আপনি কত টাকা দিয়েছেন, তা জানাতে এই বাক্যটি ব্যবহার করুন। “ten dollars”-এর জায়গায় অন্য কোনো টাকার পরিমাণ বসান।
- That’s right.ঠিকই বলেছেন।
This means that something is correct. You can say it to confirm what someone has said.
এর অর্থ, কোনো কিছু সঠিক। কেউ কিছু বললে তা নিশ্চিত করতে এই কথাটি বলতে পারেন।
- Here’s two dollars back.এই নিন, দুই ডলার ফেরত।
Use this when you give someone the change they are owed. Replace “two dollars” with the amount you are returning.
কাউকে তাঁর পাওনা খুচরা টাকা ফেরত দেওয়ার সময় এটি বলুন। ফেরত দেওয়া টাকার পরিমাণ বোঝাতে “two dollars”-এর জায়গায় অন্য পরিমাণ বসান।
গুরুত্বপূর্ণ বাক্য8
- 1
Can I have a receipt, please?
দয়া করে, আমি কি একটা রসিদ পেতে পারি?
This is a polite way to ask for a receipt after paying. You can reuse “Can I have a ___, please?” to ask for other things.
টাকা দেওয়ার পর রসিদ চাইতে এটি একটি ভদ্র উপায়। অন্য কিছু চাইতে “Can I have a ___, please?”-এর জায়গায় উপযুক্ত শব্দ বসিয়ে আবার ব্যবহার করতে পারেন।
- 2
Sure.
অবশ্যই।
This is a short, friendly way to agree to a request. You can use it when someone asks you for something.
কোনো অনুরোধে সম্মতি জানাতে এটি একটি সংক্ষিপ্ত ও বন্ধুত্বপূর্ণ উপায়। কেউ আপনার কাছে কিছু চাইলে এটি বলতে পারেন।
- 3
Here you are.
এই নিন।
Say this when you give something to someone. It is useful when handing over a receipt, money, or an item.
কাউকে কিছু দেওয়ার সময় এটি বলুন। রসিদ, টাকা বা কোনো জিনিস দেওয়ার সময় কথাটি কাজে লাগে।
- 4
Is this my receipt?
এটা কি আমার রসিদ?
Use this question to check that an item belongs to you. Replace “receipt” with another thing, like “bag” or “card.”
কোনো জিনিস আপনার কি না, তা যাচাই করতে এই প্রশ্নটি ব্যবহার করুন। “receipt”-এর জায়গায় “bag” বা “card”-এর মতো অন্য কিছু বসান।
- 5
Yes.
হ্যাঁ।
This is a simple way to answer a yes-or-no question. You can use it to confirm something.
হ্যাঁ-না প্রশ্নের উত্তর দেওয়ার এটি সহজ উপায়। কোনো কিছু নিশ্চিত করতেও এটি ব্যবহার করতে পারেন।
- 6
It shows your total: eight dollars.
এতে আপনার মোট টাকার পরিমাণ দেখানো হয়েছে: আট ডলার।
This explains what the receipt says and gives the amount. You can use “It shows your total” when checking a bill or receipt.
এই বাক্যে রসিদে কী লেখা আছে তা বলা হয় এবং টাকার পরিমাণও জানানো হয়। বিল বা রসিদ যাচাই করার সময় “It shows your total” বলতে পারেন।
- 7
I paid ten dollars.
আমি দশ ডলার দিয়েছিলাম।
Use this sentence to say how much money you gave. Replace the amount to talk about a different payment.
আপনি কত টাকা দিয়েছেন, তা জানাতে এই বাক্যটি ব্যবহার করুন। অন্য কোনো পেমেন্টের কথা বলতে টাকার পরিমাণটি বদলে দিন।
- 8
Here’s two dollars back.
এই নিন, দুই ডলার ফেরত।
Use this when giving someone their change. Replace “two dollars” with the amount they should get back.
কাউকে তাঁর ফেরত পাওনা টাকা দেওয়ার সময় এটি ব্যবহার করুন। তিনি কত টাকা ফেরত পাবেন, তা বোঝাতে “two dollars”-এর জায়গায় সেই পরিমাণ বসান।