Unidade 133

Palavras 2641–2660 · servant, immigrant, excess, complexity, liability, surprisingly

  1. servant

    #2641

    noun

    criado; empregada doméstica; servo

    A person who works in another person’s home and does household tasks.

    Uma pessoa que trabalha na casa de outra pessoa e realiza tarefas domésticas.

    1. The servant brought tea to the guests in the sitting room.

      O criado serviu chá aos convidados na sala de estar.

    2. In the old story, a loyal servant helped the family escape at night.

      Na história antiga, um criado leal ajudou a família a fugir durante a noite.

    3. She felt treated like a servant when her brother left every chore to her.

      Ela se sentia tratada como uma empregada doméstica quando o irmão deixava todas as tarefas para ela.

    4. The king’s servants prepared the meal while the cook checked the soup.

      Os criados do rei prepararam a refeição enquanto o cozinheiro verificava a sopa.

    5. He said he was a servant of the people, not their master.

      Ele disse que era um servidor do povo, não seu senhor.

  2. immigrant

    #2642

    noun

    imigrante

    A person who comes to live in a country from another country.

    Uma pessoa que vem de outro país para viver em um determinado país.

    1. My grandfather was an immigrant who came here from Italy as a young man.

      Meu avô era imigrante e veio da Itália para cá quando era jovem.

    2. The city offers free English classes for immigrants who are new to the country.

      A cidade oferece aulas gratuitas de inglês para imigrantes recém-chegados ao país.

    3. She works with an immigrant family at the neighborhood health center.

      Ela trabalha com uma família de imigrantes no centro de saúde do bairro.

    4. As an immigrant, he found a job at a local grocery store.

      Como imigrante, ele conseguiu um emprego em um mercado local.

    5. The immigrant waited with her friends at the airport for her sister.

      A imigrante esperou com suas amigas no aeroporto pela irmã.

  3. excess

    #2643

    noun, adjective

    excesso; excedente

    More of something than is needed, wanted, or usual.

    Uma quantidade de algo maior do que a necessária, desejada ou habitual.

    1. The doctor said too much salt can cause health problems.

      O médico disse que o excesso de sal pode causar problemas de saúde.

    2. We had an excess of tomatoes, so I made soup for the neighbors.

      Tínhamos tomates em excesso, então fiz sopa para os vizinhos.

    3. The company cut excess costs by sharing office space with another team.

      A empresa reduziu os custos desnecessários compartilhando o espaço de escritório com outra equipe.

    4. After the storm, the river carried excess water into nearby fields.

      Depois da tempestade, o rio levou o excesso de água para os campos próximos.

    5. The shop sells excess stock at lower prices during its winter sale.

      A loja vende o estoque excedente a preços mais baixos durante a liquidação de inverno.

  4. complexity

    #2644

    noun

    complexidade; complicação

    The state of having many parts that are difficult to understand or deal with.

    O estado de ter muitas partes que são difíceis de entender ou de lidar.

    1. The instructions were difficult because of their complexity.

      As instruções eram difíceis por causa da sua complexidade.

    2. The doctor explained the complexity of the treatment to my family.

      O médico explicou à minha família a complexidade do tratamento.

    3. I was surprised by the complexity of planning our trip.

      Fiquei surpreso com a complexidade de planejar nossa viagem.

    4. The new software adds complexity to our daily work.

      O novo software acrescenta complexidade ao nosso trabalho diário.

    5. The recipe is simple, with little complexity and only five ingredients.

      A receita é simples, tem pouca complexidade e leva apenas cinco ingredientes.

  5. liability

    #2645

    noun

    responsabilidade; passivo; obrigação; encargo

    A person or thing that causes problems or a duty to pay for damage or debt.

    Uma pessoa ou coisa que causa problemas, ou uma obrigação de pagar por danos ou dívidas.

    1. The old car became a liability when it kept breaking down on family trips.

      O carro velho se tornou um problema, pois vivia quebrando durante as viagens em família.

    2. The company accepted liability for the damage caused by its delivery truck.

      A empresa assumiu a responsabilidade pelos danos causados pelo seu caminhão de entregas.

    3. Taking on too much debt can become a serious liability for a small business.

      Assumir dívidas demais pode se tornar um grande problema para uma pequena empresa.

    4. The lawyer explained that the landlord had no liability for the guest’s injury.

      O advogado explicou que o proprietário do imóvel não tinha responsabilidade pelo ferimento do visitante.

    5. She worried that her injured ankle would be a liability during the school hike.

      Ela estava preocupada que o tornozelo machucado pudesse atrapalhá-la durante a caminhada escolar.

  6. surprisingly

    #2646

    adverb

    surpreendentemente; inesperadamente

    In a way that is unexpected or unusual.

    De uma maneira inesperada ou incomum.

    1. The small café was surprisingly busy on a quiet Tuesday morning.

      O pequeno café estava surpreendentemente movimentado em uma manhã tranquila de terça-feira.

    2. She was surprisingly calm before giving her first presentation at work.

      Ela estava surpreendentemente calma antes de fazer sua primeira apresentação no trabalho.

    3. The train journey was surprisingly comfortable, even though it lasted six hours.

      A viagem de trem foi surpreendentemente confortável, embora tenha durado seis horas.

    4. This soup tastes surprisingly good with a little lemon and fresh herbs.

      Esta sopa fica surpreendentemente gostosa com um pouco de limão e ervas frescas.

    5. Surprisingly, my brother remembered to bring the groceries home after school.

      Surpreendentemente, meu irmão se lembrou de trazer as compras para casa depois da escola.

  7. extract

    #2647

    verb, noun

    extrair; retirar; excerto; trecho

    to take something out, or a short part taken from a book, film, or other source

    Retirar algo de dentro de algum lugar ou uma pequena parte retirada de um livro, filme ou outra fonte.

    1. She extracted a splinter from her finger with clean tweezers.

      Ela retirou uma farpa do dedo usando uma pinça limpa.

    2. The dentist extracted my painful tooth after checking the X-ray.

      O dentista extraiu meu dente dolorido depois de analisar o raio-X.

    3. I extracted the coffee beans from the grinder and made a fresh pot.

      Retirei os grãos de café do moedor e preparei uma jarra de café fresquinho.

    4. The teacher shared an extract from a novel before our class discussion.

      O professor compartilhou um trecho de um romance antes da discussão em sala de aula.

    5. They extracted useful details from the interviews for their research project.

      Eles extraíram informações úteis das entrevistas para seu projeto de pesquisa.

  8. implementation

    #2648

    noun

    implementação; execução; aplicação

    The process of putting a plan, decision, or system into use.

    O processo de colocar um plano, uma decisão ou um sistema em prática.

    1. The implementation of the new booking system took longer than we expected.

      A implementação do novo sistema de reservas demorou mais do que esperávamos.

    2. The school began implementing a healthier lunch plan this term.

      A escola começou a implementar um plano de refeições mais saudáveis neste período letivo.

    3. We discussed the implementation of the safety rules during the staff meeting.

      Discutimos a implementação das regras de segurança durante a reunião da equipe.

    4. The city delayed implementation of the bus changes until next month.

      A cidade adiou a implementação das mudanças nos ônibus para o próximo mês.

    5. Successful implementation depends on everyone following the doctor's advice at home.

      O sucesso da implementação depende de todos seguirem as orientações do médico em casa.

  9. bias

    #2649

    noun, verb

    preconceito; parcialidade; viés

    An unfair preference for or against someone or something that affects judgment.

    Uma preferência injusta a favor ou contra alguém ou alguma coisa, que influencia o julgamento.

    1. The hiring manager tried to avoid bias when choosing between the candidates.

      O gerente de contratação tentou evitar preconceitos ao escolher entre os candidatos.

    2. The news report showed a clear bias against the workers who were on strike.

      A reportagem demonstrou uma clara parcialidade contra os trabalhadores que estavam em greve.

    3. Our teacher warned us that personal bias can affect how we remember events.

      Nosso professor nos alertou que preconceitos pessoais podem afetar a maneira como nos lembramos dos acontecimentos.

    4. The survey may be biased because it only asked people who shop online.

      A pesquisa pode apresentar um viés, pois entrevistou apenas pessoas que fazem compras pela internet.

    5. She accused the referee of being biased after he gave the other team a penalty.

      Ela acusou o árbitro de ser parcial depois que ele marcou um pênalti para o outro time.

  10. differently

    #2650

    adverb

    de maneira diferente; diferentemente; de outro modo

    In a way that is not the same as another way.

    De uma maneira que não é igual a outra.

    1. We tried the new recipe, but my sister cooked it differently.

      Experimentámos a nova receita, mas a minha irmã preparou-a de maneira diferente.

    2. The teacher explained the problem differently, and everyone understood it.

      O professor explicou o problema de outra maneira, e todos compreenderam.

    3. My brother and I think differently about where to spend our holiday.

      O meu irmão e eu pensamos de maneira diferente sobre onde passar as férias.

    4. The shop sells the same jacket differently in each season.

      A loja vende o mesmo casaco de maneira diferente em cada estação.

    5. After the treatment, she walked differently and felt less pain.

      Depois do tratamento, ela passou a andar de maneira diferente e sentia menos dores.

  11. catalog

    #2651

    noun, verb

    catálogo; catalogar; listar

    A list of items for sale or reference; to make such a list.

    Uma lista de itens à venda ou para consulta; elaborar uma lista desse tipo.

    1. I ordered a new sofa from the furniture catalog last weekend.

      Encomendei um sofá novo pelo catálogo de móveis no fim de semana passado.

    2. The library catalog helped us find books about local history.

      O catálogo da biblioteca nos ajudou a encontrar livros sobre a história local.

    3. Our teacher asked us to catalog the plants in the school garden.

      Nosso professor pediu que catalogássemos as plantas do jardim da escola.

    4. The museum catalogs each painting before it goes on display.

      O museu cataloga cada pintura antes de colocá-la em exposição.

    5. She cataloged the family photos so everyone could find them easily.

      Ela catalogou as fotos da família para que todos pudessem encontrá-las facilmente.

  12. continuous

    #2652

    adjective

    contínuo; constante; ininterrupto

    Happening or continuing without stopping or being interrupted.

    Que acontece ou continua sem parar ou sem ser interrompido.

    1. The continuous rain kept us inside all afternoon.

      A chuva contínua nos manteve dentro de casa a tarde toda.

    2. She worked for three hours without a break, making continuous progress on the report.

      Ela trabalhou durante três horas sem fazer pausas, avançando continuamente no relatório.

    3. The nurse checked his temperature because he had a continuous cough.

      A enfermeira verificou a temperatura dele porque ele estava com uma tosse persistente.

    4. We heard a continuous noise from the washing machine downstairs.

      Ouvimos um barulho constante vindo da máquina de lavar no andar de baixo.

    5. The teacher asked us to draw a continuous line without lifting the pencil.

      A professora pediu que fizéssemos uma linha contínua, sem tirar o lápis do papel.

  13. golden

    #2653

    adjective

    dourado; dourada; áureo; excelente

    Having a bright yellow color, or relating to a very successful or special time.

    Que tem uma cor amarela brilhante ou que está relacionado a um período de muito sucesso ou especial.

    1. She wore a golden necklace her grandmother had given her for graduation.

      Ela usava um colar dourado que sua avó lhe dera de presente pela formatura.

    2. The bakery sells warm golden bread rolls every morning before the school rush.

      A padaria vende pãezinhos quentinhos e dourados todas as manhãs, antes do movimento de estudantes indo para a escola.

    3. We watched the golden sun sink behind the hills during our train ride.

      Vimos o sol dourado se pôr atrás das colinas durante nossa viagem de trem.

    4. The team enjoyed a golden season, winning nearly every game at home.

      O time teve uma temporada de ouro, vencendo quase todos os jogos em casa.

    5. Those years at college were a golden time for her and her closest friends.

      Aqueles anos na faculdade foram uma época de ouro para ela e seus amigos mais próximos.

  14. stamp

    #2654

    noun, verb

    selo; carimbo; carimbar; bater

    A small piece of paper for sending mail, or to mark something by pressing a shape onto it.

    Um pequeno pedaço de papel usado para enviar correspondências, ou marcar algo pressionando uma forma sobre uma superfície.

    1. I need a stamp to mail this letter to my grandmother.

      Preciso de um selo para enviar esta carta à minha avó.

    2. The teacher stamped my form after checking all the information.

      A professora carimbou meu formulário depois de conferir todas as informações.

    3. She bought a book of stamps at the post office.

      Ela comprou uma cartela de selos nos correios.

    4. Please stamp your foot twice if you can hear the music.

      Por favor, bata o pé duas vezes se conseguir ouvir a música.

    5. The chef stamped a flower shape onto the cookies with a cutter.

      O chef usou um cortador para imprimir o formato de uma flor nos biscoitos.

  15. guideline

    #2655

    noun

    diretriz; orientação; regra

    A rule or piece of advice that helps you decide what to do.

    Uma regra ou conselho que ajuda você a decidir o que fazer.

    1. Please follow the safety guidelines when using this kitchen equipment.

      Siga as orientações de segurança ao usar este equipamento de cozinha.

    2. The school gave parents guidelines for helping children with homework.

      A escola forneceu aos pais orientações sobre como ajudar as crianças com a lição de casa.

    3. Our manager shared guidelines for working from home effectively.

      Nosso gerente compartilhou orientações para trabalhar de casa de forma eficiente.

    4. The doctor gave me guidelines for eating less salt each day.

      O médico me deu orientações para consumir menos sal todos os dias.

    5. The hotel provides clear guidelines for guests traveling with pets.

      O hotel fornece orientações claras para hóspedes que viajam com animais de estimação.

  16. envelope

    #2656

    noun

    envelope; sobrescrito

    A flat paper container used for sending or holding a letter or card.

    Um recipiente plano de papel usado para enviar ou guardar uma carta ou cartão.

    1. She put the birthday card in an envelope before taking it to the post office.

      Ela colocou o cartão de aniversário em um envelope antes de levá-lo aos correios.

    2. Please write your return address on the back of the envelope.

      Por favor, escreva seu endereço de remetente no verso do envelope.

    3. The school sent an envelope containing important forms for parents to complete.

      A escola enviou um envelope com formulários importantes para os pais preencherem.

    4. He opened the envelope carefully and found a gift card inside.

      Ele abriu o envelope com cuidado e encontrou um cartão-presente dentro.

    5. The nurse gave me an envelope with my medical appointment details inside.

      A enfermeira me entregou um envelope com os detalhes da minha consulta médica.

  17. knife

    #2657

    noun

    faca; faca de bolso

    A tool with a sharp blade, used for cutting food or other things.

    Uma ferramenta com uma lâmina afiada, usada para cortar alimentos ou outras coisas.

    1. She used a sharp knife to cut the bread for breakfast.

      Ela usou uma faca afiada para cortar o pão no café da manhã.

    2. Please put the knives in the drawer after you wash them.

      Por favor, coloque as facas na gaveta depois de lavá-las.

    3. The chef chopped onions with a knife while the soup simmered.

      O chef picou as cebolas com uma faca enquanto a sopa fervia em fogo baixo.

    4. He bought a small pocket knife for camping trips in the mountains.

      Ele comprou um canivete pequeno para acampar nas montanhas.

    5. The nurse cleaned the cut and checked that no knife had caused it.

      A enfermeira limpou o corte e verificou se ele não havia sido causado por uma faca.

  18. biological

    #2658

    adjective

    biológico; biológica

    Connected with living things or the processes of life.

    Relacionado aos seres vivos ou aos processos da vida.

    1. The doctor explained how biological changes can affect our sleep and energy.

      O médico explicou como as mudanças biológicas podem afetar nosso sono e nossa disposição.

    2. She recently met her biological father for the first time.

      Ela conheceu recentemente seu pai biológico pela primeira vez.

    3. In science class, we learned about biological processes in plants.

      Na aula de ciências, aprendemos sobre os processos biológicos das plantas.

    4. Long flights can confuse your biological clock and make you feel tired.

      Voos longos podem desregular seu relógio biológico e fazer você se sentir cansado.

    5. The company uses biological methods to control insects without harmful chemicals.

      A empresa utiliza métodos biológicos para controlar insetos sem recorrer a produtos químicos nocivos.

  19. consume

    #2659

    verb

    consumir; gastar; ingerir

    to use, eat, or drink something, especially in large amounts

    Usar, comer ou beber algo, especialmente em grandes quantidades.

    1. Cars consume a lot of fuel during long journeys.

      Os carros consomem muito combustível durante viagens longas.

    2. This old refrigerator consumes too much electricity every month.

      Esta geladeira antiga consome eletricidade demais todos os meses.

    3. We consume more water during hot weather.

      Consumimos mais água durante o tempo quente.

    4. The students consumed their lunches quickly before the next lesson.

      Os alunos comeram seus almoços rapidamente antes da próxima aula.

    5. Watching television can consume several hours of your evening.

      Assistir à televisão pode consumir várias horas da sua noite.

  20. luxury

    #2660

    noun

    luxo; artigo de luxo; extravagância

    Something expensive or special that you can enjoy but do not need.

    Algo caro ou especial de que você pode desfrutar, mas de que não precisa.

    1. We can’t afford the luxury of a bigger apartment right now.

      No momento, não podemos nos dar ao luxo de morar em um apartamento maior.

    2. After a busy week, a hot bath feels like a real luxury.

      Depois de uma semana agitada, um banho quente parece um verdadeiro luxo.

    3. The hotel offers a little luxury, with soft beds and fresh towels.

      O hotel oferece um pouco de luxo, com camas macias e toalhas limpas.

    4. She bought a luxury car after saving money for several years.

      Ela comprou um carro de luxo depois de economizar dinheiro durante vários anos.

    5. For my birthday, my friends treated me to the luxury of dinner out.

      No meu aniversário, meus amigos me presentearam com o luxo de jantar fora.

Está gostando do English Dialogue?

Uma avaliação rápida na Microsoft Store ajuda outros estudantes a encontrar o aplicativo.