Giving the Hotel Details

Informando os dados do hotel

Emma gives Grace her hotel address and phone number. They agree that the airline will deliver the suitcase there if it is found.

Emma informa a Grace o endereço e o telefone do hotel onde está hospedada. Elas combinam que a companhia aérea entregará a mala no hotel se ela for encontrada.

Diálogo8

Giving the Hotel Details
Grace
Grace

I need your hotel details in case we find your suitcase.

Preciso do endereço do seu hotel caso encontremos sua mala.

Emma
Emma

Sure. I'm staying at the Lakeview Hotel on Pine Street.

Claro. Estou hospedada no Lakeview Hotel, na Pine Street.

Grace
Grace

What's the hotel address and your room number?

Qual é o endereço do hotel e o número do seu quarto?

Emma
Emma

It's 24 Pine Street. My room number is 308.

É na Pine Street, 24. O número do meu quarto é 308.

Grace
Grace

And what's the best phone number to reach you?

E qual é o melhor número de telefone para falar com você?

Emma
Emma

You can call me at 555-0148. I'll keep my phone on.

Você pode me ligar no 555-0148. Vou deixar o celular ligado.

Grace
Grace

Great. If we find your suitcase, we'll deliver it to the hotel.

Ótimo. Se encontrarmos sua mala, vamos entregá-la no hotel.

Emma
Emma

Thank you. I'll let the hotel desk know to expect it.

Obrigada. Vou avisar a recepção do hotel para ficar à espera dela.

Vocabulário8

  • hotel detailsdados do hotel

    This means information about the hotel, such as its address and phone number. You can give your hotel details so someone can contact you or send something to you.

    Isso significa informações sobre o hotel, como o endereço e o telefone. Você pode informar os dados do hotel para que alguém consiga entrar em contato com você ou enviar algo até lá.

  • I'm staying atestou hospedada em

    Use this phrase to say where you are living temporarily during a trip. For example, you can say, “I'm staying at the Lakeview Hotel.”

    Use essa expressão para dizer onde você está morando temporariamente durante uma viagem. Por exemplo, você pode dizer: “I'm staying at the Lakeview Hotel.” (Estou hospedada no Lakeview Hotel.)

  • room numbernúmero do quarto

    This is the number of your room in a hotel. You can give it to someone who needs to bring something to you.

    É o número do seu quarto no hotel. Você pode informá-lo a alguém que precise levar alguma coisa até você.

  • reach youfalar com você

    Here, this means contact you by phone. You can ask, “What's the best phone number to reach you?”

    Neste caso, significa entrar em contato com você por telefone. Você pode perguntar: “What's the best phone number to reach you?” (Qual é o melhor número de telefone para falar com você?)

  • keep my phone ondeixar o celular ligado

    This means leave your phone turned on so you can receive calls. You can use this phrase when someone may need to contact you.

    Significa deixar o celular ligado para poder receber chamadas. Você pode usar essa expressão quando alguém talvez precise entrar em contato com você.

  • deliver it to the hotelentregar no hotel

    This means bring or send something to the hotel. You can use this phrase to explain where a lost item should be taken.

    Significa levar ou enviar alguma coisa ao hotel. Você pode usar essa expressão para explicar para onde um objeto perdido deve ser levado.

  • hotel deskrecepção do hotel

    This means the front desk at a hotel, where staff help guests. You can tell the hotel desk to expect a delivery.

    É a recepção do hotel, onde os funcionários ajudam os hóspedes. Você pode avisar a recepção que uma entrega está para chegar.

  • expect itficar à espera

    This means be ready for something to arrive. You can ask someone to expect a suitcase, package, or visitor.

    Significa estar preparado para a chegada de alguma coisa. Você pode pedir a alguém que fique à espera de uma mala, um pacote ou uma visita.

Frases-chave8

  1. 1

    I need your hotel details in case we find your suitcase.

    Preciso do endereço do seu hotel caso encontremos sua mala.

    This explains why someone needs your hotel information. Use “in case” to talk about something that may happen.

    Essa frase explica por que alguém precisa das informações do seu hotel. Use “in case” para falar de algo que pode acontecer.

  2. 2

    I'm staying at the Lakeview Hotel on Pine Street.

    Estou hospedada no Lakeview Hotel, na Pine Street.

    This is a simple way to say where you are staying. You can replace the hotel name and street with your own details.

    Esta é uma maneira simples de dizer onde você está hospedada. Você pode substituir o nome do hotel e da rua pelos seus próprios dados.

  3. 3

    It's 24 Pine Street.

    É na Pine Street, 24.

    Use this short sentence to give an address. Replace the street number and name with the correct address.

    Use esta frase curta para informar um endereço. Troque o número e o nome da rua pelo endereço correto.

  4. 4

    My room number is 308.

    O número do meu quarto é 308.

    Use this sentence to tell someone your hotel room number. Change the number to match your room.

    Use esta frase para informar a alguém o número do seu quarto no hotel. Troque o número pelo do seu quarto.

  5. 5

    You can call me at 555-0148.

    Você pode me ligar no 555-0148.

    This is a clear way to give someone your phone number. Replace the number with the best number to contact you.

    Esta é uma maneira clara de informar seu número de telefone a alguém. Troque o número pelo melhor para entrar em contato com você.

  6. 6

    I'll keep my phone on.

    Vou deixar o celular ligado.

    This tells someone you will be available to receive calls. Use “I'll” to talk about what you will do.

    Com esta frase, você avisa que estará disponível para receber chamadas. Use “I'll” para falar do que você vai fazer.

  7. 7

    If we find your suitcase, we'll deliver it to the hotel.

    Se encontrarmos sua mala, vamos entregá-la no hotel.

    This explains what will happen if the suitcase is found. Use “If” with a possible situation and “we'll” for the result.

    Esta frase explica o que acontecerá se a mala for encontrada. Use “If” para falar de uma situação possível e “we'll” para apresentar o resultado.

  8. 8

    I'll let the hotel desk know to expect it.

    Vou avisar a recepção do hotel para ficar à espera dela.

    This tells someone you will inform the hotel staff that something may arrive. You can use “let someone know” to mean give someone information.

    Com esta frase, você avisa que informará os funcionários do hotel de que algo pode chegar. Você pode usar “let someone know” com o sentido de informar alguém.

Está gostando do English Dialogue?

Uma avaliação rápida na Microsoft Store ajuda outros estudantes a encontrar o aplicativo.